Сергей Варшавчик Голосов: 1 Адрес блога: http://warsh.livejournal.com/ Добавлен: 2007-12-04 15:43:57 блограйдером Lurk

Купец или поп?

2015-10-27 19:19:22 (читать в оригинале)

                      
                       (с) warsh

«Сказка о попе и о работнике его Балде» — произведение Пушкина. Написано в Болдине 13 сентября 1830 года. Основой послужила русская народная сказка, записанная поэтом в Михайловском от Арины Радионовны. Наверное, все её помните?

«Жил-был поп,
Толоконный лоб.
Пошел поп по базару
Посмотреть кой-какого товару...»

Впервые сказка была напечатана Жуковским в 1840 году, который по цензурным причинам заменил попа на купца Кузьму Остолопа: «Жил-был купец Кузьма Остолоп по прозванию Осиновый Лоб». Далее всюду поп был заменён на Кузьму.

Только в 1882 году в собрании пушкинских сочинений под редакцией П.Е.Ефремова сказка была напечатана по рукописи. В изданиях же для народа до начала XX века она печаталась с купцом Остолопом.

Сейчас отдельные представители РПЦ предпринимают попытки вновь вернуть купца Остолопа. Афиша вот какая-то... стыдливая.