Дао выраженное словами Голосов: 2 Адрес блога: http://www.daokedao.ru Добавлен: 2009-03-29 17:17:40 блограйдером pnkv Принадлежит блограйдеру pnkv

Китайский язык за 50 предложений. Предложение 11

2015-05-29 17:35:46 (читать в оригинале)

通过新闻记者介绍, 我认识了那位漂亮文静的姑娘, 她是新华社翻译, 读得懂古诗, 英语说得真流利。 Tōng guò xīn wén jì zhě jiè shào wǒ rèn shi le nà wèi piào liang wén jìng de gū niang tā shì xīn huá shè fān yì dú dé dǒng gǔ shī yīng yǔ shuó de zhēn liú lì Посредством журналиста рекомендации, я познакомился с той красивой, спокойной девушкой, […]

---

Китайский язык за 50 предложений. Предложение 10

2015-05-28 20:34:58 (читать в оригинале)

我同事的孩子很有抱负, 二十几岁, 属羊, 大学还没毕业, 数理化不错, 将来想出国留学, 当研究员。 wǒ tóng shì de hái zi hěn yǒu bào fù èr shí jǐ suì shǔ yáng dà xué hái méi bì yè shù lǐ huà bù cuò jiāng lái xiǎng chū guó liú xué dāng yán jiū yuan Моего коллеги ребенок очень имеет амбиции, [ему] 20 с небольшим […]

---

Китайский язык за 50 предложений. Предложение 9

2015-05-28 19:25:29 (читать в оригинале)

小林家人口多, 有爸爸、妈妈、哥哥、嫂子、弟弟和妹妹。另外, 祖父母不工作, 已退休很长时间了。 xiǎo lín jiā rén kǒu duō yǒu bà bà mā ma gē ge sǎo zi dì di hé mèi mei lìng wài zǔ fù mǔ bù gōng zuò yǐ tuì xiū hěn cháng shí jiān le Маленький Линь семья едоков много, имеется папа, мама, старший брат, жена старшего брата, младший брат […]

---

Китайский язык за 50 предложений. Предложение 8

2015-05-27 20:57:45 (читать в оригинале)

昨晚我们俩要了份鱼香肉丝、一盘木耳炒卷心菜、两碗米饭, 喝了两杯茶、五瓶啤酒, 没剩下几个钱。 Zuó wǎn wǒ men liǎ yào le fèn yú xiāng ròu sī yī pán mù ěr chǎo juǎn xīn cài liǎng wǎn mǐ fàn hē le liǎng bēi chá wǔ píng pí jiǔ méi shèng xia jǐ gè qián Вчера вечером мы вдвоем пожелали (заказали) порцию мелконарезанной свинины со вкусом рыбы, тарелку […]

---

Китайский язык за 50 предложений. Предложение 7

2015-05-27 19:56:57 (читать в оригинале)

一双布鞋、两条毛裤、三件纯棉运动衣、四斤水果糖、五张游览图、六本杂志、七盒牙膏, 共一千块。 Yī shuāng bù xié liǎng tiáo máo kù sān jiàn chún mián yùn dòng yī sì jìn shuǐ guǒ táng wǔ zhāng yóu lǎn tú liù běn zá zhì qī hé yá gāo gòng yī qiān kuài Одна пара матерчатых туфель, двое шерстяных брюк, три из чистого хлопка спортивных костюма, четыре полкило фруктовых […]