Дао выраженное словами Голосов: 2 Адрес блога: http://www.daokedao.ru Добавлен: 2009-03-29 17:17:40 блограйдером pnkv Принадлежит блограйдеру pnkv

Израилю требуются разведчики со знанием китайского языка

2013-12-27 10:14:06 (читать в оригинале)

Такие предложения работы встречаются не каждый день: на сайте Службы общей безопасности (ШАБАК) появилось объявление о том, что в отдел разведки требуются сотрудники для работы «в полевых условиях», хорошо владеющие китайским языком. По всей видимости, у ШАБАКа есть основания полагать, что существует угроза безопасности страны со стороны носителей китайского языка. Объявление о найме в разведку, […]

---

Китайскую корпорацию уличили в слежке за японскими чиновниками

2013-12-27 10:10:30 (читать в оригинале)

Правительство Японии приказало всем чиновникам удалить со своих смартфонов и планшетов программу для ввода на японском языке Simeji: выяснилось, что она передает в Китай почти все вводимые данные. Simeji – самая популярная бесплатная система ввода японского языка для смартфонов и планшетов на операционной системе Android, выпускает ее китайская корпорация Baidu, известная своей поисковой системой, которая […]

---

Кризис в США превращает юань в мировую резервную валюту

2013-12-27 10:06:30 (читать в оригинале)

За три месяца резко выросли золотовалютные резервы Китая до 163млн. долларов. Это очень большой прирост, начиная со второго квартала 2011г. При этом объяснить, откуда появились 100млн. долларов, страна не может. Источник появления этих денег является загадкой и для аналитиков. Остается предположить, что юань становится новой мировой валютой из-за кризиса в США. Даже если рассматривать рост […]

---

Случка по-китайски на Теплом Стане

2013-12-26 18:14:25 (читать в оригинале)

Рекомендую всем любителям китайского языка ЖЖ и твиттер rus-chinese, автор которого ежедневно публикует интересные китайские слова или фразы с переводом на русский язык. Вот один, довольно экзотический пример: Для китайцев русской слово «теплый» по звучанию близко к jiaopei. Может быть поэтому между собой «Теплый Стан» они называют 交配 [jiāopèi]. 交配 [jiāopèi] — «случка», «спаривание».

---

Международный конкурс переводов выдающихся современных китайских литературных произведений 2013

2013-12-26 18:03:31 (читать в оригинале)

Приглашаем Вас принять участие в «Международном конкурсе переводов выдающихся современных китайских литературных произведений 2013» Пресс-канцелярией Госсовета КНР, Ассоциацией китайских писателей, Управлением по делам издательств литературы на иностранных языках КНР совместно проводится Международный конкурс переводов выдающихся современных китайских литературных произведений 2013 г. Собор заявок на участия в конкурсе завершится в конце февраля 2014 г., приглашаем Вас […]