urus_hay Голосов: 1 Адрес блога: http://urus-hay.livejournal.com/ Добавлен: 2009-04-23 15:15:49 блограйдером Lurk

Полтора ляма на реставрацию...

2012-02-29 13:12:28 (читать в оригинале)



Там что, позолоченная солома?

---

Нид хелп

2012-02-28 19:29:40 (читать в оригинале)

Очевидно, из-за обострения мизантропии не могу составить пару рекомендательных списков "лучшего за 2011" - такое ощущение, что _ничего не было_. Это так, или я заблуждаюсь? В общем, нужны названия произведений худлита и нонфикшн, хотя бы чуть-чуть примыкающих к фантастике (размер не имеет значения)

---

"Потеряно в переводе"

2012-02-28 19:08:25 (читать в оригинале)

Возможно ли адекватно перевести на английский

"Граждане, Отечество в опасности!
Наши танки на чужой земле!" - ну, так, чтобы читатель понял?

---

Сумеречное

2012-02-27 08:43:31 (читать в оригинале)

"Если подходить сугубо диалектически, то реальным протестным голосованием сегодня станет голосование за Путина".
Задумался

---

Вшивый о бане

2012-02-26 11:34:18 (читать в оригинале)

*Ну, начиная от знаменитой истории, уже многократно осмеянной, по поводу чудо-богатырей, которые… впервые эти чудо-богатыри, о них заговорил вовсе не Лермонтов, вопреки тому, что Путин по неграмотности его спичрайтеров пытался внушить своим слушателям, нет, об этом заговорил Суворов. И заговорил он об этом после того, как произошел знаменитый переход Суворова через Альпы, помните? Вообще это очень, очень такая фрейдистская какая-то оговорка, это очень характерная путаница в голове у Путина, когда он начинает говорить про чудо-богатырей в связи с переходом через Альпы, да, сразу что-то такое вспоминается, какая-то история: через Альпы, в Швейцарию, банки вот, авуары, счета. Вот это все как-то завязывается в одну кучу очень забавно. Хочется спросить: что же делается в головах у этих людей, что они все время об этом думают?*
http://www.echo.msk.ru/programs/sut/861847-echo/#element-text

И действительно: что же делается в головах у этих людей, что они всё время только об этом думают?
Для справки: всё тот же персонаж, который отстаивал священное право грабить старушек во имя свободы слова