Дынывынык Голосов: 7 Адрес блога: http://tema.livejournal.com/ Добавлен: 2007-12-05 23:45:49 блограйдером Luber

Занимательная лингвистика

2015-08-12 11:25:32 (читать в оригинале)

В русском языке есть два слова - балабол и пиздабол.

Балабол - это тот, кто мелет языком, трепло. Корень "бол", очевидно, означает "болтать". В этом смысле интересна часть "бала". По всей видимости, это русский аналог английского звукоподражания "бла-бла", означающего любой пустой треп. Балабол - это блаблабол, хотя "бла-бла" появилось в русском только недавно, да и то не широко распространено (попробуй сказать в деревне).

Пиздабол - это пиздун, брехло, врун, пустозвон, пустобрех. Тут тот же корень "бол" с первой частью "пизда", которая в данном случае отвечает за отрицание ценности. То есть, вся болтовня является хуйней.

А волейбол вообще не отсюда.