Дынывынык Голосов: 7 Адрес блога: http://tema.livejournal.com/ Добавлен: 2007-12-05 23:45:49 блограйдером Luber

Типичная ошибка современного редактора

2016-10-06 15:01:14 (читать в оригинале)

В связи с постоянным появлением новых версий, редакторы не успевают следить за смыслом.

Например: "Apple Pay поддерживается во всех телефонах, начиная с iPhone 6 и старше" (Медуза). Друзья, старше шестого Айфона - пятый, четвертый, третий и первый. Они уже ничего не смогут поддержать.

Или: "Уже в 2015 году любой обладатель Windows 7, 8 и 8.1, а также Windows Phone 8 и старше, смогут загрузить Windows 10 совершенно бесплатно" (Геймюнион). Не старше, а младше, епта.

Кто родился раньше, тот старше, а номера версий у них меньше. Николай I родился раньше Николая II, поэтому Николай I старше, хоть цифра у него и меньше.

Из всего Рождественского люблю эти две строки:
Устарел, как Робот-6,
когда Робот-8 есть.

Робот-8 всегда младше Робота-6!