MrsOtvertka Голосов: 1 Адрес блога: http://www.liveinternet.ru/users/mrsotvertka/ Добавлен:

Мой дом. Моя жизнь. Моя любовь.

2013-06-12 02:27:20 (читать в оригинале)

 

---

Для Н. и Е.

2013-06-10 22:49:43 (читать в оригинале)

Мэй, эти двое ненормальных с разных концов планеты! Вам же тысячи лет, а вы как дети! Не рвите сердце тете Отвертке. 

---

Цыганские мотивы

2013-06-10 18:15:39 (читать в оригинале)

 

Меня попросили написать пост о цыганах – все, что я о них думаю и знаю. Я даже не спросила, зачем это надо, потому что люблю играть не зная правил. Так как речь идет только о моей голове, специально не буду лазить по сайтам.

Когда я была маленькая и впервые задумалась о происхождении своей фамилии, мама пошутила, что мой прапрадедушка был царем Бессарабии. Я маме верила и устраивала в детском саду холивары, если кто-то не желал признавать мое право на царство. А чуть позже с трепетом читала Пушкина, представляя себя отчасти владычицей степей, отчасти оборванкой, орущей песни в ухо вороному коню.

Но счастья нет и между вами,

Природы бедные сыны!..

И под издранными шатрами

Живут мучительные сны,

И ваши сени кочевые

В пустынях не спаслись от бед,

И всюду страсти роковые,

И от судеб защиты нет.

И Киплинг, конечно. «Не гадая, в ад или в рай» - это, наверное, был мой девиз, если б я пыталась влезать в рамки.

Любила доставать все мамины юбки из шкафа, надевать их все сразу и танцевать, выбешивая взрослых просьбами купить мне монисто и рубашку, чтоб завязывать узлом выше пупка. Еще у меня была кукла – цыганка Аза. Красоты неописуемой, даром что советское производство. Но когда я пошла в школу, подумала, что теперь иметь игрушки стыдно, и отдала Азу детскому саду. Прошло немного времени, и от Азы остался пластиковый труп в беседке.

Лет до 14 меня часто принимали за цыганку из-за смуглой кожи и темно-карих глаз. В шестом или седьмом классе на Новый год в школе оделась цыганкой, выкрасив подаренный бабушкой домкультурный парик (две косы до колен) в фиолетово-черный цвет. От этого парика в подарок получила вшей, зато целый вечер была звездой, отплясывавшей с Дедом Морозом что-то больше похожее на гопак, чем на цыганочку.

А потом романтика кончилась.

В 13 лет впервые летела на самолете из МинВод в Петербург. Пока папа и родственники ходили за билетами, я сидела в машине. Подошла цыганка с ребенком, начала клянчить. В моей жизни это было первое столкновение с попрошайничеством, и я растерялась. Она стучала в окно, а мне, как относительно воспитанной девочке, было неловко ее игнорировать. Я вышла, а она сказала, что погадает. Какой деве в 13 лет не мечтается, чтоб ей погадали? Я уж не помню всех своих чувств, но их было много. Наглая тетка несла какую-то дичь про то, что я очень счастливая и муж мой будет генералом. Я растерялась от разочарования: каким таким генералом, за что мне такое наказание? Мне нужен музыкант или поэт, в крайнем случае художник. Тут она затянула песнь про свою нищету и голод. А у меня был комплекс, потому что наша семья тогда была зажиточной, и я страдала, если видела, что кто-то себе в чем-то отказывает. Ну, это что-то из области декабризма было. И достоевщины. В общем, я выгребла ей все, что нашла в карманах, и была счастлива. Представила боженьку с блокнотиком и конторскими счетами, ставящего мне «пятерку» в дневник.

Внезапно цыганка указала на заднюю панель (или как называется место у стекла?) и показала на две банки сгущенки: «А сгущеночку дашь?» Вот тут я протрезвела. Нет, говорю, сгущеночка не моя. Она ушла, а осадочек остался. Потом пришли все наши. Я выложила все как на духу, а надо мной посмеялись. Спросили, сколько денег дала, схватились за голову, но все равно смеялись.

Вторая встреча с цыганкой была уже в студенческие годы, я и вспоминать не хочу об этом. Потому что дала себя обобрать. Но подозреваю, что меня просто загипнотизировали, а всех этих техник я тогда не знала. Причем она выдурила все, что я имела. Но больше всего меня оскорбил не сам грабеж, а то, что я так легко поддалась злым чарам. Раньше была уверена, что не реагирую на гипноз. Правда, она и заловила меня в недобрый час, у меня тогда были дни нищеты и любовных драм с тяжелой рефлексией. Месяца два спустя я прочла в газете статью на эту тему. Там журналистка писала, что она не идиотка, но ее точно так же обобрали-загипнотизировали. И советовала смеяться, если чувствуешь, как тебя околдовывают. Дескать, смехом можно вообще все разрушить. Я стала иметь это в виду, но проверить не пришлось. Как-то цыганки сами отвалились от меня. А если какая и залепечет что-то, направляясь ко мне, воспринимаю ее как обычную собачку или дерево. То есть вообще не отвлекаюсь.  (Вот теперь все будут думать, что у меня паранойя, потому что я постоянно ржу).

На моем родном хуторе живут цыгане, содержат скотину и огород. Приличные люди, чисто у них, никто из соседей не жалуется. Подруга моя близкая наполовину цыганка, блондинка, очень мягкая девушка без всякой чертовщины. Одно время я читала ЖЖ цыганки, но мне быстро надоело.

В общем, ничего особенного я не рассказала. И зачем тебе это понадобилось? :)

---

Вчера

2013-06-09 13:42:09 (читать в оригинале)

Могу только мычать от счастья, слова исчезли. Ань, вот только тебя не хватало, да! 

Как только Инна ступает на молдавскую землю, у меня от ее шуток начинается ржач до боли. А когда все собрались у Коли на днюхе, уже даже болевой порог был преодолен. Самая интересная игра для взрослых - это крокодил. Когда человек изображает веник, а все отгадывающие называют проститутку, рождается новый взгляд на вещи.

Нетрезвый диалог с Серегой.

- Лен, вот скажи мне, что такое дзен? А то вы все время о нем говорите.

- Есть, Серега, такая штука - буддизм. А его высшей точной является дзен. Это такое состояние, когда ты понял, что все круто и нет неправильного пути. Что бы ни случилось с тобой и вокруг тебя, ты знаешь, что все идет по плану, и печали и безысходности нет. Ты счастлив и спокоен. Ты идешь своей дорогой и во всем видишь повод для радости.

- Лена! Мы с тобой давно знакомы, но почему я раньше не чувствовал такого родства душ?!

Потом Коля играл на гитаре русский рок, а в три часа утра мы пришли домой.

---

Querer

2013-06-08 12:22:23 (читать в оригинале)

Слушать этот музыкальный файл

(слегка нетрезвым голосом) Роза, израильская моя подруга, эта песня звучит для тебя!

Перевод