MrsOtvertka Голосов: 1 Адрес блога: http://www.liveinternet.ru/users/mrsotvertka/ Добавлен:

"Степной волк"

Чуть больше года назад я слушала "Степного волка" (чтец Владимир Самойлов). Много думала, но, как обычно, быстро забыла. Сейчас переслушала с огромным удовольствием. Немецкий гений мне очень близок, хотя жалею, что не познакомилась с этой книгой лет в 18. Если сейчас она подарила мне спокойное наслаждение, то в юности лишила бы покоя на долгие дни. Пожалуй, Гессе занимает в моих мыслях ту нишу, что другим отведена под Маркеса (который, как я не раз упоминала, мне совершенно чужд и даже отталкивает).

Слушала и представляла, какой бы я сняла фильм. Потом начала искать на торрентах. Не может  же быть, что такая вещь осталась нетронутой кинематографом. Нашла экранизацию 1974 года, единственную. Только что посмотрела. К сожалению, чудовищное качество. Я больше догадывалась, о чем говорят, голова трещит от какофонии и тяжелого звука. Но Макс фон Сюдов - моя новая любовь сегодня. Доминик Санда прекрасна. Кино, на мой взгляд, получилось несколько сумбурным и схематичным. На мой вкус, с данным произведением нужно не бояться затянутости, некоторая нудность и неторопливость добавили бы фильму магии и глубины. И еще не хватает музыки и нежности. Мне кажется, несмотря на то, что основную часть произведения составляют размышления, сюжет очень кинематографичен. И в фильме исчезает некая ммм... юношескость, что ли, книги. Текст вообще беспощаден ко всему глупому и наивному, а фильмом можно запросто вскружить голову.

Мне очень понравилось описание на рутрекере. 

Герман Гессе ... разрешал своим сыновьям продавать права на съёмки фильмов по своим произведениям, только кода они будут на грани голодной смерти. Так или иначе, но сыновья и издательство Зуркамп, наверное немного поголодав, продали права некому Мэлу Фишману за 75.000 уже в 1966 году. 

Денег на съёмку не было... Помог 34-летний миллионер из Нью-Йорка (птицефабрики, склады) Peter J. Sprague, и, со словами, "Какой-нибудь сумасшедший должен ведь когда-нибудь этот фильм поставить. И если не я, то кто же?", - он раскошелился.