Anton Mur Голосов: 1 Адрес блога: http://anton-mur.livejournal.com/ Добавлен: 2009-09-10 14:24:04 блограйдером antonmur

Аватар - Повелитель стихий

2010-07-09 07:58:09 (читать в оригинале)

Аватар - название мультика, который был выпущен 4 или 5 лет назад. Камерун воспользовался им, и режиссерам кавера  пришлось изменить название =)

Вчера сходил на фильм "Повелитель стихий"... Очень давно ждал этот мультфильм в киноверсии. Общее ощущение: отличный масштабный фильм, но мультик круче :) Почему?

1. Потому что в фильм вошли только ключевые моменты мультика, и эти кусочки, как "нарезка" идут друг за другом без изменений.
2. Озвучивали русский фильм другие актеры и.. Жаль. Вообще странно, что и экранизацию симпсонов также озвучили не те, кто 10 лет успешно занимался этим, а совсем другие голоса
3. Юмор исчез. Мульт Аватар наполнен шикарными небольшими мыслями и ржачными моментами. Фильм решили сделать серьезным...
4. Волшебство осталось, только в фильме оно стало делаться тягостно-реалистично. Так бедненькие маги мучаются, прежде чем совершить что-то... Мне их жаль становится. И еще множество каверзных моментов скорее всего в фильме пропадет (
5. Я чуть два раза не прослезился на фильме - тоже неплохо
6. Масштаб порадовал - я бы сравнил с Властелином Колец. Дай бог, режиссеры продолжат в том же духе
7. Ну, и в рекламе не предупредили, что они экранизировали только первую книгу из трех =) Так что ждем еще 2 части!

Конечно, я ожидал больше легкости, юмора и новых фишек в фильме =) Фильм ориентирован больше на тех людей, которые не видели мультик или на его фанатов, которые вновь готовы прожить эту замечательную историю сначала!
Качество понравилось =) (я смотрел не в 3D)