[glamour.de: БИЛЛ КАУЛИЦ ИЗ TOKIO HOTEL: НОВЫЙ ВНЕШНИЙ ВИД]

Билл и Toм Каулицы на Nivea-вечеринке в Лос Анджелесе

Кто я?

Билл и Toм Каулицы из "Tokio Hotel" повзрослели. Новые фото тому доказательство 

Ну если честно: Вы бы узнали его с первого взгляда? Вместе со своим братом Томом Билл Каулиц тусовался на вечеринке в Лос Анджелесе - и поразил американских папарацци. Они не сразу узнали крутого парня в майке, с щетиной и пирсингами. Это что певец Tokio Hotel из Германии? Хорошо, что по крайне мере Тома Каулица еще есть, по чему узнавать: Хотя брат-близнец Билла теперь тоже "Парень из ЛА" (они купили виллу в West Hollywood), он все еще одевается во всем известном раста-стиле. А вот Билл Каулиц больше не носит свой фирменный ирокез, сейчас у него чуб.

 

Тату Билла говорит о многом 

 

Кстати, то, что оба парня из Tokio Hotel несмотря на новую родину все еще помнят свои немецкие корни, можно прочитать на тату, которую Билл показал фотографам: там написано "Wir hören nie auf zu schreien. Wir kehren zum Ursprung zurück"/ "Мы никогда не перестанем кричать. Мы возвращаемся к истокам." К слову, участники "Tokio Hotel" Георг и Густав [в оригинале - Gustaf] не переехали в Лос Анджелес, т.к. в Германии у них есть постоянные девушки.

 

Перевод Tata @ TokioHotelNews.ru

Источник

Тэги: article, interview