[Blick - 15.09.2011 (Switzerland)]

 

Tokio Hotel открылись заново - скоро Билл будет походить на Лагерфельда

 

Теперь наконец-то ясно: Билл Каулитц (22) мужчина! Андрогинный вокалист Tokio Hotel, которого ежегодно заносили в список FHM 100 самых некрасивых женщин (!) с 2007 года, на самом деле имеет бороду! У бывшей звезды тинейджеров больше волос на лице и меньше на голове. Новый Билл носит зачесаную челку, кроме того гигантские очки искуссно выцвевшие джинсы, а в руках в перчатках у него кожаная сумка. 

 

Тем временем Билл и его брат-близнец Том живут в ЛА. В Америке они могут избежать стаек девочек, шумиха вокруг них достаточно дозирована. 

 

Хотя: когда Билл Каулитц в таком виде пройдется по улицам в Германии, его никто не узнает. Но магдебуржец без сомнений вызвал сенсацию. 

 

Его стили такие непохожие, такие разнообразные за всю карьеру идола подростков. Немного музыки, которая чем больше тем менее успешна, и немного участия в моде. Билл Каулитц уже был задействован в фотосете гуру Карла Лагерфельда Для фотошута в «Vogue». И кажется, он многое берет от образа Короля Карла. 

 

Скан и перевод TokioHotelFL.blogspot.com

 

Перевод Nancyдля ОРФК TokioHotelRussia

Тэги: article, magazine, newspaper, [interview