Вокруг Света на веслах Голосов: 1 Адрес блога: http://navigatorpirate.livejournal.com/ Добавлен: 2009-11-03 17:10:20

S. Africa, Richards Bay. Estimate / Ю.Африка, Ричардс Бэй. Смета

2014-01-08 20:03:54 (читать в оригинале)

Прошло два месяца с момента  аварийного захода в Ричардс Бэй.
Пока нашел часть денег для изготовления нового пера-руля, начались праздники.
Сегодня получил смету на работы по изготовлению и установке нового пера-руля...



в переходе между Мадагаскаром и Южной Африкой, иногда закрутку заедало. На днях пойду наверх, поставлю запасной. Хорошо что Константин прислал из Штатов два, как чувствовал, спасибо Костя (nightblade_ ).



Девочки, видимо чувствуя что стоянка подходит к концу, все чаще приходят ко мне на стол или в постель. Просят ласки и внимания...



Впереди у нас проход Мысом Доброй надежды и потом 10 000 до Канады. По поводу промежуточных остановок не знаю ничего. Очень хочется больше не останавливаться, по разным причинам. Но посмотрим как все сложится! Но сначала надо отремонтироваться и приготовиться к переходу в 11 000 миль...

<br />

---

S. Africa, Richards Bay. Red Snapper / Ю.Африка, Ричардс Бэй. Красный снеппер по Южно-Африкански

2014-01-06 21:59:15 (читать в оригинале)

После праздников так захотелось свежей рыбки, что не удержался и пошел в Small Craft Bay, там за See Food Restoranом часто продают свежую рыбу...



Мне повезло, сегодня были красные снепперы, правда не очень большие.
Но на ужин было из чего выбрать!
Выбрал, взвесил



Потянул на 47 Рэндов ($4,70) + 10 Рэндов ($1) почистить...



...по этому тарифу



Пока мне его чистили



за нами внимательно наблюдала голова местной Царь-рыбы, идентифицировать которую мне не удалось. Не удивительно, по рту она явно относится к донным и поймать ее на переходе шансы равны нулю...



Помыли мой ужин



Уложили, проводили, пошел я обратно



По дороге сзади притормозила машина, просигналила. Думаю, кто-то из яхт-клуба, ан нет. Полупьяный водитель дружелюбно спрашивает, -

- Тебе куда?
- В Zululand Yacht Club, говорю
- Садись, подкину а то сегодня жарко ходить.

Сегодня и в самом деле было жарковато, в лодке +32С, снаружи +37С



Через пять минут были в клубе. Поблагодарил Florensа, вернулся на лодку.
Приготовил все для ужина, больше всех обрадовалась Майка!

- Помочь? спрашивает...



Но я сам справился!
Посолил, укропом присыпал, внутрь немного лимона дольками...



И завернул в фольгу.
Сегодня понедельник, а в клубе каждый понедельник бар и ресторан закрыты, зато готовят пару-тройку мангалов, куда ты можешь прийти со своей едой, приготовить и сьесть в компании единомышленников либо друзей. Я часто там готовлю но ем только в компании близких друзей, - на лодке.



А тут и кукурузка сварилась!



Пока стартовал с кукурузы, а то с утра так ничего и не пришлось кинуть в рот, к лодке потянулся с берега запах дыма. Надо полагать, что мангалы готовы...
Пошел в клуб, так и есть!



Положил кукурузу и рыбу на угли



Жар был что надо! Через 15-20 минут все будет готово!
А пока поговорил со знакомыми о нашей, такой похожей морской жизни...



Когда ужин был готов, Солнце уже село...



Лодки позвякивая такелажем думали о своем



Наша красавица тоже задумалась, мне показалось что даже немного укоризненно, ведь мы здесь уже два месяца! А новое перо еще не готово...



Девочки как всегда радостно встретили меня. Какое счастье, что я не один!



Быстренько накрыл на стол, Как всегда, все просто, - овощи, хлеб, рыбка...



Приятного аппетита из Южной Африки, с Ричардс Бэй.

Ужин Сочельника удался. Господи, спасибо тебе за еду, за то что еще жив, лодка цела и дети при мне! Что еще надо что бы чувствовать себя по настоящему Счастливым? - Я Счастлив, спасибо и с наступающим Днем Твоего Рождения!

<br />

---

S. Africa, Richards Bay. Sunday / Ю.Африка, Ричардс Бэй. Воскресенье

2014-01-05 21:42:51 (читать в оригинале)

- Ну что, все пережили праздники?



- Закончились?
- Здесь, в Африке - да!
- А в России завтра - Сочельник Православного Рождества, так что...



- Надо быть в форме!



- Хотя мы скорее всего - пас!
- Устали отдыхать...

---

S. Africa, Richards Bay. Weekdays / Ю.Африка, Ричардс Бэй. Будни

2014-01-04 10:22:19 (читать в оригинале)

Праздники продолжаются!
Отметили 82-й День Рождения Al Overton. Я не так давно писал об этой паре, вот уже более 20-ти лет живущей на своей яхте...



Дмитрия, члена экипажа яхты Hikari на переходе из Гонолулу до Западных Самоа.



Там оказались фото с нашего перехода, распечатаные на интересном материале, похожем на плотный пенопласт. Впервые такой вижу...



Спасибо Дим, я их уже повесил в салоне!
Особое спасибо за фото Али, ты знаешь как я к нему относился...



Что бы праздники были настоящими, сделал нам тоже подарок, - распечатал и начал пользовать новый чайник, купленый еще в Гонолулу. Мой старенький что-то устал за два года, ручка даже отвалилась. Не стал я его ремонтировать, отнесу на берег, может в мастерской кому пригодится...



С понедельника обещали приступить (наконец) к работам по изготовлению пера. Надеюсь что через пару-тройку недель мы будем готовы продолжить плавание. А пока, - отдыхаем...

<br />

---

S. Africa, Richards Bay. Want in the sea! / Ю.Африка, Ричардс Бэй. Хочу в море!

2014-01-02 15:16:52 (читать в оригинале)

Отпусти ты, старче, меня в море!
Дорогой за себя дам откуп:
Откуплюсь, чем только пожелаешь.

Александр Сергеевич Пушкин. Сказка о рыбаке и рыбке



Мысленно он всегда звал море la mar, как зовут его по-испански люди, которые его любят. Порою те, кто его любит, говорят о нем дурно, но всегда как о женщине, в женском роде. Рыбаки помоложе называют море el mar, то есть в мужском роде. Они говорят о нем как о пространстве, как о сопернике, а порою даже как о враге.

Эрнест Хемингуэй. Старик и море

P.S. Похоже я заболел, давно! Чем дольше я нахожусь в море, тем короче становятся промежутки берегового отдыха... до момента, когда до скрежета в зубах хочется вернуться в дружеские обьятия Океана, где кроме него, меня и Бога нет больше никого! Как нет лжи, зависти, предательства, лицемерия, обмана, - смердящего букета, присущего лишь нам, homo sapiens.