Вокруг Света на веслах Голосов: 1 Адрес блога: http://navigatorpirate.livejournal.com/ Добавлен: 2009-11-03 17:10:20

Trinidad, Port of Spain. Weekdays / Тринидад. Порт оф Спэйн. Будни

2014-09-10 21:25:51 (читать в оригинале)

Ремонт яхты продолжается, как и монтаж нового оборудования.
Девочка красивая, немного отличается от моей... - ореховые панели, тиковая палуба, штурвал в коже, кнопок несколько больше как и электроники...



Веревки малость потолще, лебедки мощнее...



Мачта выше



А люди те же!
Неспешны, радостны, умиротворены...



И темп их отношения к труду такой же!
- Не гони, расслабся и выпей кокоса...



А еще лучше, - ляг поспи и все пройдет!



Потому что мы сделаем так, как удобнее нам но не тебе!
Потому расслабься и получи удовольствие... от пребывания у нас в гостях!

...Так что пока стоим в ремонте и пробудем здесь, по моим скромным подсчетам, еще с месяц как минимум.

Комментарии | Постоянная ссылка

---

Trinidad, Port of Spain. Fases / Тринидад. Порт оф Спейн. Лица

2014-09-05 19:49:38 (читать в оригинале)

В каждой стране есть свои колоритные лица. Так и здесь я порой встречаю интересных людей, красивые лица, загадочные судьбы...



Bill, американец.
Живет здесь, на Тринидаде долгие годы, работает сюрвейером в марине.

Артифакты Британского колониального периода попадаются чаще, чем испанские. Хотя в самом начале, после открытия острова Тринидад Христофором Колумбом 31 июля 1498 года и названным в честь праздника Троицы, который отмечался в тот день.



В начале ХVII века острова Тринидад и Тобаго стали испанской колонией. Но отсутствие каких-либо полезных ископаемых и не очень пладородные земли не привлекли колонизаторов серьезно. Потому это одни из немногих островов Карибского моря, которые развивались без конфликтов между местными жителями и колонизаторами.

Испания удерживала остров Тринидад под своим контролем до 1797 года, пока англичане флотилией в восемнадцать военных кораблей не окружили остров. 18 февраля 1797 года Тринидад был сдан коварным и алчным англичанам!



В то же время, меньший из островов - Тобаго, стал объектом споров сразу четырех держав, - Англии, Франции, Голландии и Курляндии (!), сегодняшняя Латвия. Несмотря на столь значительный интерес многих европейских государств, остров Тобаго был практически незаселен. В 1704 году он был объявлен нейтральной территорией и стал базой пиратов. И лишь в 1763 году остров Тобаго перешел под контроль ненасытной Англии...

P.S. Ремонт продолжается очень медленно. Сегодня, в пятницу здесь снова какой-то праздник. Почти никто не работает. Местные специалисты не очень торопятся отпускать из своих хищных лап эдакий лакомый кусочек. Потому улыбаются, говорят что придут сегодня же... и снова мы в ожидании очередных работ. Недели 2-3 как минимум еще будем здесь.

Тэги: faces, лица
Комментарии | Постоянная ссылка

---

Trinidad, Port of Spain. Smoked fish / Тринидад. Порт оф Спейн. Копченая рыба

2014-09-04 00:50:34 (читать в оригинале)

Вам приходилость пробовать копченую рыбу по Тринидадски?
Мне, до сих пор нет. Потому, узнав у местных жителей - как в основном они ее здесь готовят, я решил попробовать, о чем и хочу вам рассказать...

На рынке выбираете любую, наиболее свежую рыбку. Я остановился на четырех kru-kru (местное название) и фунте (400 гр.) свежайшей селедки. Там же мне ее и почистили. Заплатил на все 60 ТТ (Тринидадских доллара, примерно 7 долл.США).



Вернулся на яхту, сполоснул рыбу еще раз



Посолил, посыпал укропом селедку, сложил



Посолил и присыпал укропом kru-kru



Сложил



Почистил чеснок, раздавил



Всю рыбу хорошенько натер чесноком, сложил обратно в коробку и убрал в холодильник...



...пока готовил коптилку, подаренную мне другом Билли из Эстонии еще перед кругосветкой.
Залил в горелки спирт



Насыпал стружки вишневого дерева, прикрыл поддоном, куда будет стекать сок от рыбы



Разложил рыбу, - нижний слой



Верхний



Зажег горелки



Поставил протвень на огонь



Майка, как всегда присутствовала при всем процессе, прогуливаясь рядом...



Накрыл крышкой и присел в нетерпеливом ожидании...



...20 минут и вуаля! Готово! Верхний слой...



...нижний



Сложил и отправил на яхту, время ужина, однако!



А на борту уже было все готово для приятного вечера.
Александр (электро-мех) и его жена Галина (повар) были довольны моей пробой приготовления рыбы по местному рецепту!



Столы в верхнем салоне были накрыты, очередная серия сериала "Ликвидация" была на паузе в ожидании просмотра



Рыбка горячего копчения по местному рецепту, салат, 50 грамм тринидадского рома и приятная компания...



Что еще надо, что бы скрасить еще один вечер ремонтных будней на острове Тринидад? Рыбу все похвалили, допускаю, что бы меня не обидеть. Мне же пришлась более по вкусу копченая рыба сделанная мной несколькими днями раньше, по нашему, донскому рецепту, - без чеснока, с обычной крупной солью, побольше укропа и на стружке яблони.

P.S. Продолжаем искать стюардессу или повариху, стоять в ремонте еще не менее 2-3 недель. Поторопитесь!

Тэги: рецепты
Комментарии | Постоянная ссылка

---

Перегон: Тринидад - Индонезия. Нужен вахт. офицер / стюард

2014-08-31 12:22:06 (читать в оригинале)

На переход яхты 112 футов (34 м) ищу вахтенного офицера/стюарда. Точнее, - стюарда, имеющего опыт в несении ходовой вахты.



Яхта находится на острове Тринидад и будет в ремонте еще 2-3 недели как минимум. Потом, - Панамский Канал - Фр. Полинезия - Торресов Пролив - Индонезия. Примерное время перехода - три месяца. Ищу квалифицированного, желательно сертифицированного вахт.помощника, который будет совмещать эту должность с обязанностями стюарда (уборка, стирка, сервировка и т.д.). Если кандидат благополучно справится со своими обязанностями во время плавания, возможно продление контракта на год.

Приезд на борт и отъезд за свой счет. Зарплата и условия работы в личной переписке.

Резюме с фото и копией документов присылать на адрес:

navigator4ships@hotmail.com

Поторопитесь!

Тэги: вслух, мысли
Постоянная ссылка

---

Переход 17: Grand Bahama, Port Lukaya - Halifax, Сanada. 05 мая - 21 мая, 2014 г.

2014-08-31 01:26:50 (читать в оригинале)

Последний переход кругосветки на яхте Hikari от Гранд Багамы до Халифакса.
Которым мы завершаем нашу народную кругосветку.


05 мая, 2014 г. (понедельник)
Ш: 26, 38' 8 N
Д: 78, 38' 5 W
Grand Bahama,
Port Lucaya Marina

Пять дней на Grand Bahama в Port Lucaya Marina. Отдохнули, дали интервью Дэйву для его портала Grand Bahama News. Геную, лебедку и телефон не отремонтировали, нет возможности. Лишь навели порядок на лодке, выбросив многое.



Побывали в Приюте Животных, я передал коллаж в память об Али. Осмотрели Цылю и Майами, сделали прививку и новые документы. Субботу и воскресенье уже промаялись от безделия.



В понедельник 05 мая с утра с Шоной поехали за продуктами на переход и за канистрой бензина. В 14.30 вернулись, я попрощался с Шоной, загрузился, оформился. В 14.30 вышли на Халифакс, до него 1400 миль.



Всю ночь не спал, слишком много вокруг кораблей, яхт и катеров.
Ветер северо-восточный (NE) – 5 узлов. Несем полный грот и половину генуи.

За сутки прошли: S – 15 миль. КК 280. V – 2 узл. До Halifax, NS – 1400 миль.


06 мая, 2014 г (вторник)
Ш: 26, 56' 1 N
Д: 79, 09' 9 W
Atlantic Ocean

Все еще медленно обходим западную оконечность острова. К полудню ветер совсем скис, дрейфуем. Жарко, +30С, влажность 39%.
Вокруг полно яхт, катеров, рыбаков и больших судов. Ночка будет бессонная, похоже.



К вечеру ветер отошел к югу (S-SE) и усилился до 10-15 узлов. В ночь взял на гроте одну полку рифов и уменьшил геную наполовину.

За сутки прошли: S – 45 миль. КК 0. V – 2 узл.


07 мая, 2014 г (среда)
Ш: 28, 20'0 N
Д: 78, 33'4 W
Atlantic Ocean

За ночь так поспать и не удалось, - слишком плотный траффик! Радар-детектор орал все время пока не отключил. Пришлось ехать оценивая обстановку визуально.



К утру ветер совсем скис до 3-5 узлов, порой до штиля. Судов вокруг стало заметно меньше. Жарко, +31С.



В ночь задуло от восток-северо-востока (ENE)-10 узл. Поставили полный грот и геную. Так всю ночь и шли под всеми парусами!

За сутки прошли: S – 87 миль. КК 30. V – 4 узл.


08 мая, 2014 г (четверг)
Ш: 29, 35' 7N
Д: 77, 29' 3W
Atlantic Ocean

Ночь прошла спокойно, наконец удалось поспать! Встретили всего пару парАходов, которые прошли от нас на большой дистанции. Ветер всю ночь был устойчивым от восток-северо-востока (ENE)-10 узл. Потому всю ночь так и несли полный грот и геную. С рассветом ветер усилился до 10-15 узлов, немного взяли рифы на генуе, грот так же полный.



Рыбалки нет, вокруг полно саргассовых водорослей, удочки как и весло селф-стиринга постоянно ими забиваются, чищу.



Судов, катеров и яхт почти не стало вокруг, зато появились... подводные лодки! Выходят на перископную глубину или рубкой из воды на расстоянии 3-4 миль. Но спать ане не мешают, и то — слава Богу!

За сутки прошли: S – 94 мили. КК 30. V – 4 узл.


09 мая, 2014 г. (пятница)
Ш: 30, 57' 2N
Д: 76, 11' 8W
Atlantic Ocean

Ночь прошла спокойно, под редкие сигналы радар-детектора замеченные от подводных лодок. Ветер восточный-северо-восточный (ЕNE). К полудню отошел на восток-юго-восток (ESE) – 5 узлов. Вокруг пропали даже подводные лодки, совсем одиноко. Радует лишь то, что на сегодня до Халифакса осталось 1000 миль!



Всю ночь гонялись за гуляющим ветром... Так и не поймали, с рассветом, усталый лег спать!

За сутки прошли: S – 104 мили. КК 30. V – 5 узл. До Halifax, NS осталось 1000 миль.


10 мая, 2014 г. (суббота)
Ш: 31, 50' 0N
Д: 75, 11' 7W
Atlantic Ocean

Ночной штиль закончился с рассветом. Задуло с востока (Е) — 10-15 узлов. Настроились, поехали! И тут с берега Инночка передает, что 16-17 мая прямо по курсу — цыклон, до 40-45 узлов! Так-так, дойти мы уже никак не сможем. Единственно правильное решение что бы не встречаться со штормом — здесь переждать. Сразу уменьшил площадь грота и генуи, но мы все равно идем 4-5 узлов.



В 09.45 утра наконец поймали большую дорадо! Нарезал севичи, оставил пожарить и посолил! Спасибо Океан, этот подарок был своевременным!
Холодает, днем не более +24+26С. Ночью + 22+24С. Одел тельняшку.

За сутки прошли: S – 73 мили. КК 30. V – 3 узл.


11 мая, 2014 г. (воскресенье)
Ш: 33, 00' 4N
Д: 73, 57' 2W
Atlantic Ocean

Ночь прошла спокойно. Я спал, Цылька с Майкой носились по палубе а лодка неспеша, но точно несла нас к заключительному порту нашей эпопеи, - Халифаксу!
С рассветом добавил грота и поставил треть генуи. Поставил удочки. И... О, Чудо, - до 09.00 утра у нас была еще одна дорадо среднего размера, около 10 кило! Я быстренько отфилировал ее, сделал севичи, как вчера, посолил и оставил на уху. Спасибо, Океан, у нас есть и свеженькое и корм котам, как и мой провиант мы экономим.



Съел севичи, - нормально легло! Чуть позже сварил уху, поел свеженькой и... через два часа меня всего вывернуло наизнанку! Уха даже не рассасалась в желудке, так вся и выскочила! Всю ночь отпаивался чаем и отлеживался. Это уже который раз я отравился свежепойманной рыбой!

За сутки прошли: S – 93 мили. КК 30. V 4 узл.


12 мая, 2014 г. (понедельник)
Ш: 34, 11' 2N
Д: 72, 57' 3W
Atlantic Ocean

К утру вроде более-менее пришел в себя. Решил пока с рыбалкой повременить, отпиваюсь чаем...



Ветер утром зашел на юго-юго-запад. Поставил полный грот и половину генуи. Плотная облачность, иногда сквозь тучи проглядывает солнце или накрапывает дождь. Холодает с каждым днем и влажность уже не менее 65% даже в дневное время.



Сегодня ровно середина пути, осталось 760 миль. За неделю прошли половину, за сколько пройдем оставшееся?
Ночь прошла спокойно. Пришлось закрыться внутри полностью и прогреть лодку газовой плитой, что бы хоть немного убрать сырость.

За сутки прошли: S – 86 миль. КК 30. V – 4 узл. До Halifax, NS осталось 761 миля.


13 мая, 2014 г. (вторник)
Ш: 35, 10' 9N
Д: 71, 56' 7W
Atlantic Ocean

С рассветом задуло сильнее от юго-запада (SW) – 10-15 узлов, поставил половину генуи. Поставил удочки... попробуем еще раз сыграть в Русскую Рулетку?
Солнечно но сыро, даже днем под прямыми лучами солнца не менее 65% влажности. Рыба вывешеная вялиться так и висит сырая.



Очень болит желудок, ничего не могу есть! Это или последствия отравления рыбой или просто организм устал от сухой и баночной еды. По возвращении надо будет полностью обследоваться!
В 23.30 встретились с сухогрузом, экипаж из Прибалтики и Польши. Подтвердили усиление с южных направлений 16-17 мая до 25-35 узлов.

За сутки прошли: S – 77миль.КК 30. V – 4 узл.


14 мая, 2014 г. (среда)
Ш: 35, 59' 0 N
Д: 70, 46' 3 W
Atlantic Ocean

Ночью ветра практически небыло, лишь слабые поддувания от южных направлений, которые поддталкивали нас в северном, нужном нам направлении. Дрейф.
С рассветом ветер зашел на северо-запад (NW) – 5 узлов. К обеду отошел к северо-востоку (NE) – 7-10 узлов. За сутки ветер таким образом крутанулся на 360 градусов!



В ночь ветер от запда начал усиливаться. Взял одну полку рифов на гроте и убрал 70% генуи. Перед рассветом, в 04.00 ветер усилился до 25-30 узлов от юго-востока. Вынужден был взять все рифы на гроте и оставил от генуи лишь уголок.

За сутки прошли: S – 70 миль. КК 0. V — 4 узла.


15 мая, 2014 г. (четверг)
Ш: 37, 14' 2 N
Д: 69, 22' 2 W
Atlantic Ocean

К рассвету раздуло до 25-35 узлов от юго-востока. Максимально зарифились, стараемся держать мористее полуострова Nova Scotia.
Весь день штормуем по ветру с максимально зарифлеными парусами. Лодка здорово течет с палубы. Появились какие-то звуки слабых ударов под палубой салона.



Желудок продолжает болеть, с трудом ем консервы и варю картошку. Ночью очень холодно и сыро. Что бы согреться и заснуть выпиваю 50-70 грамм рома. Как говорится, - Алкоголь не помогает решать проблемы. Впрочем, и у молока тот же эффект...

Никогда бы не подумал, что крайние мили кругосветного плавания могут быть такими трудными!

За сутки прошли: S –100 миль. КК 50 V — 4 узла.


16 мая, 2014 г. (пятница)
Ш: 38, 49' 6 N
Д: 67, 56' 1 W
Atlantic Ocean

Ночью, под утро пересекли Гольфстрим. Стало еще холоднее. Одел шерстяные носки, трико, зимний тельник. Время от времени просушиваю салон газовой плитой. Греюсь ромом, особенно когда пытаюсь заснуть...

Друзья, не обращайте внимания на мой внешний вид — под этим невзрачным обликом скрывается замечательный собутыльник!

В 04.00 утра встретили судно, идущее пересекающимся кутсом. Запросил... они сразу отвернули по корме на с запасом, дали прогноз погоды. Завтра должно быть потише.



Все устали, и я и девочки. Три месяца перехода с короткими остановками - это не легко! Проблема с желудком, боль продолжается. Ем лишь что бы хоть как-то поддержать силы. Пью - что бы их согреть! Жду не дождусь прихода в порт.

За сутки прошли: S – 116 миль. КК 40. V – 5,5 узл. До Halifax, NS осталось 398 миль.


17 мая, 2014 г. (суббота)
Ш: 40, 38' 6 N
Д: 66, 29' 0 W
Atlantic Ocean

С утра ветра стало поменьше, все с тех же юго-восточных направлений, 15 узлов, порой с усилениями до 20-25 узлов. Холодно, сыро, облачно. После тропиков холод как в Арктике! Не удивлюсь если нас будут встречать белые медведи!



Днем нас догнала семья дельфинов, некоторое время плыли рядом. Значит все в порядке, скоро дойдем без проблем!
Ночью температура упала до +15С, внутри лодки идет пар изорта! Обогреваемся пропаном и ромом, пить больше не могу но и без 50 гр. Не заснуть в холодной, сырой постели... Лето — оно как водка. Вроде дохрена ж брали, а раз, и кончилось!

За сутки прошли: S – 128 миль. КК – 30. V — 5 узлов. lДо Halifax, NS осталось 270 миль.


18 мая 2014 г. (воскресенье)
Ш: 42, 08' 5 N
Д: 65, 24' 0 W
Atlantic Ocean

Ночью мне было снова плохо, какой-то спазм в груди или в желудке. Что-то новенькое!
Рано утром встретили контейнеровоз Virginia, попросили прогноз и связаться с Береговой Охраной Канады, может понадобиться помощь. Двигатель то работает, то нет и со здоровьем что-то совсем нехорошо. Через пару часов прилетел самолет, облетел нас пару раз. Значит Береговая Охрана уже предупреждена, это хорошо!



К ночи ветер совсем закончился, упал плотный туман, начал моросить дождь. Внутри лодки +15С, идет пар изо рта при том, что газовая плита почти все время работает, хоть немного обогревая салон. Дрейфуем.

За сутки прошли: S – 102 мили. КК – 30. V — 3 узла. lДо Halifax, NS осталось 168 миль.


19 мая 2014 г. (понедельник)
Ш: 42, 55' 6 N
Д: 65, 03' 5 W
Atlantic Ocean

Всю ночь дрейф. Утром рядом проходил рыбак, ставил ловушки на лобстеров. Я спросил свежей рыбы, у него не оказалось. А на лобстеров у меня нет наличных, а жаль.
Полный штиль, дождь, слабый туман, морось. Осталось всего 120 миль до заветной цели а приходится здесь болтаться так, как нет бензина на это расстояние. Есть максимуи миль на 50-70. Дрейф, ждем ветра.



Все попытки развернуть лодку носом в сторону Халифакса и дрейфовать хоть примерно в нужном нам направлении не удаются. Я сорвался, была истерика... Хорошо что меня в таком состоянии видели лишь девочки но и перед ними тоже было стыдно.
Поужинал бобами и тушенкой, допил остатки рома в бутылке, почитал, прогрев лодку хоть как-то газовой плитой и заснул послав все к известной матери!

За сутки прошли: S – 48 миль. Дрейф. lДо Halifax, NS осталось 120 миль.


20 мая 2014 г. (вторник)
Ш: 43, 21' 4 N
Д: 64, 37' 0 W
Atlantic Ocean

С рассветом начало поддувать с северо-запада (NW) как и обещал прогноз. Поставил полный грот и полную геную, поехали 2-3 узла. Но недолго мучилась старушка! К полудню ветер снова скис.



Всю ночь игры в прятки с ветром и моторинг... в плотный туман, морось, дождь и температуру снаружи +5С +7С... повеселились!

За сутки прошли: S – 33 мили. Дрейф. До Halifax, NS осталось 87 миль.


21 мая 2014 г. (среда)
Ш: 43, 21' 4 N
Д: 64, 37' 0 W
Atlantic Ocean

С полудня прошлых суток моторим с перерывами на поиск ветра и на перекус.



Плотный туман, морось, +5С +7С. При подходе к Халифаксу стали появляться суда, включил радар.



Ночь прошла беспокойно в рулежке и маневрировании между соседями по дороге.



В 11.00 подошли к RNSYS.



В 11.20 ошвартовались в RNSYS.



Встречали представители прессы и ТВ, друзья, Сашка!



Вот и закончилась наша кругосветка!



За сутки прошли: S – 87 миль. На швартовах в RNSYS.



P.S. Вот и окончена наша народная, в полном смысле этотого слова, кругосветка на яхте, купленной всего за $1000. Более 35 000 миль, десятки стран, сотни встреч, как радостных так и не очень. Три года интереснейшей, красивейшей, порой радостной а порой и грустой до слез Жизни. Я как будто прожил еще одну Жизнь, отдельну от прежней. Может потому мне так грустно, что она подошла к концу?...

Спасибо всем, кто принимал в ней участие словом, делом, деньгами.
Отдельное спасибо: - всем тем, кто отказал мне в помощи. Именно благодаря вам мы справились сами. Как это ни странно, я благодарен всем без исключения, даже лежбищу одного форума, жители которого держали все время меня в тонусе! Будьте с нами, что-то мне подсказывает, что настоящие приключения только начинаются!

Воистину, - самое непростое в жизни – понять, какой мост следует перейти, а какой сжечь...

Тэги: around, world, кругосветка
Комментарии | Постоянная ссылка

Страницы: ... 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 ...