Хабрахабр: Коллективные / Блоги / Захабренные Голосов: 10 Адрес блога: http://habrahabr.ru/blog/ Добавлен: 2007-10-24 18:05:40 блограйдером Robin_Bad

Каскадные Таблицы Стилей / Локализация html-страницы средствами CSS

2011-06-10 16:11:06 (читать в оригинале)

Люди по-разному относятся к CSS. Кто-то ворчит, что раньше и таблицы были зеленее, кто-то горячится, мол, дайте мне ваши таблицы, уж я их озеленю. Лично я довольно давно воспринимаю CSS-файлы как совего рода конфиги для внешнего вида веб-страницы. По сути ведь так и есть. У хорошего верстальщика HTML используется для того, чтобы создать структуру документа, у которой затем с помощью CSS настраивается внешнее отображение.

Обычно под внешним отображением понимаются всякие красоты вроде изображений, круглых уголков, градиентиков и прочей вебдванольности. Однако основным средством передачи информации в Интернете до сих пор является их величество текст. Текст применяется везде: и в навигации по сайту, и в основной информации.

Сейчас, когда космические сайты бороздят просторы мирового паутины, все чаще возникает потребность делать их многоязычными. Способов существует много. Под разные платформы, фреймворки и шаблонизаторы. Способ, который хочу предложить я, использует в качестве основы CSS.