| Сегодня 23 января, пятница |
      |
  
|
  
Какой рейтинг вас больше интересует?
|
Главная /
Каталог блоговCтраница блогера IRIS/Записи в блоге |
 |
|
Ныне Фею выбираю Музою моей... Agnes Amann и Константин Бальмонт
2012-05-09 17:44:18 (читать в оригинале)Это цитата сообщения красавицу_видеть_хотите Оригинальное сообщение
Журавли - песня-реквием...
2012-05-09 09:07:01 (читать в оригинале)
"Журавли" - песня-реквием, песня-молитва, песня, с которой каждый вспоминает свою войну.
В августе 1965 года советская делегация деятелей культуры приехала в японский город Хиросима.
Прошло ровно двадцать лет после страшной трагедии, унесшей жизни сотен тысяч людей.
В составе делегации был дагестанский поэт Расул Гамзатов.
Один из памятников, установленных в центре Хиросимы - девочка с журавлем в руках.
Девочка, которая верила старинной японской легенде, что если она создаст тысячу журавликов из бумаги, то страшная болезнь, последствия той страшной бомбардировки, отступит.
Девочка умерла, так и не успев сделать тысячу журавлей.
Поэта поразила эта история и он написал стихотворение "Журавли" на родном аварском языке, сразу после возвращения из Японии.
История японской девочки осталась за кадром.
Расул Гамзатов писал о своих земляках и друзьях, не вернувшихся с кровавых полей.
Через три года друг Расула Гамзатова поэт Наум Гребнев перевел это стихотворение на русский язык и опубликовал его в журнале "Новый мир".
Именно в этом журнале стихотворение и увидел Марк Бернес, который услышал в нем что-то свое.
Бернес в то время уже был безнадежно болен и он почувствовал, что эта песня может стать его прощанием, его личным реквиемом.
Убедив Гребнева и Гамзатова изменить несколько слов в русском тексте, Марк Бернес обратился к своему другу Яну Френкелю с просьбой написать музыку.
Вникая в поэтические строки, композитор Я.Френкель окунулся в свои воспоминания: довоенное детство, начало войны, эвакуация, фронт, ранение и послевоенные годы.
Ян Френкель очень любил и ценил поэзию Расула Гамзатова, считая его великим поэтом и светлым мудрецом.
На стихи Гамзатова он написал и другие песни.
Но когда песня на стихи «Журавли» была уже готова, появились ярые противники с партийно-атеистическими понятиями, которые утверждали, что песня звучит как церковная молитва, и ее могут использовать в пропагандистских целях. Вопрос решался на уровне высшего политического руководства, и лишь только благодаря поддержке Л.И. Брежнева песня была принята.
В песне «Журавли» нет различия национальности и партийности, это песня реквием по усопшим. Таковой она и останется.
8 июля 1969 года Марк Бернес приехал в студию.
Он уже знал, что дни его сочтены в буквальном смысле слова, поэтому очень торопился записать песню.
Запись для Бернеса была неимоверно тяжела. Но он мужественно вынес всё и записал "Журавлей".
И действительно она стала последней песней вего жизни.
Во время записи у Бернеса в глазах стояли слезы.
Через месяц 16 августа 1969 года Марк Бенрнес ушел из жизни.
По его завещанию, на похоронах звучали его любимые песни, среди них и "Журавли".
Друзья прощались с ним, слушая его голос.
Через много лет "Журавли" в исполнении Ансамбля им. А. В. Александрова прозвучала в Японии.
Так белые журавли из древней легенды возвратились в страну, где Расул Гамзатов увидел памятник маленькой девочки с журавлем в руках, ставшей жертвой самого страшного с мире оружия.
Сегодня "Журавли" - песня, близкая нам всем, песня, которая берет за душу и которую всегда слушают стоя.
Образ летящих журавлей одинаково близок тем, кто вспоминает бои под Сталинградом и тем, кто шел на штурм Грозного.
За прошедшие годы "Журавли" исполняли многие артисты, но все же лучшим исполнением остается исполнение Марка Бернеса.
Расул Гамзатов в своей статье о судьбе песни "Журавли" сказал: "Песни, как люди, приходят и уходят. У «Журавлей» особая судьба: одних они провожают, других встречают. Они не ищут теплых краев, не портятся от повторения, а те, кто не поет, хранят их в душе, как молитву."
автор фотографий - Elizabeth. E.
Merche Portu \ Пурпурным бархатом наряд, и лепестков упругих ряд...
2012-05-09 09:02:01 (читать в оригинале)КАЖДАЯ РОЗА - АВТОГРАФ ОТ РУКИ БОЖИЕЙ ~ Т. ПАРКЕР
( Every rose is an autograph from the hand of God ~ T. Parker )
Полупрозрачна и воздушна,
Средь книг и росчерка пера,
Мечтой рождённая послушно
Явилась в полутенях дня
Моя пленительная гостья –
Пурпурным бархатом наряд,
И лепестков упругих ряд,
И изумрудных листьев гроздья.
И вот уж пленник добровольный
Пред розой алой я стою,
И миг признательности длю
В бреду восторженном и томном!
И, всё забыв, готов уже
Я слушать жалобные слёзы
За чудо явленное мне
В капризах несравненной розы.
Ирэн Носова
Автор фотографий - Merche Portu \ Spain \ .
Linda Silvestri \ Есть где-то кошачья планета...
2012-05-08 07:15:01 (читать в оригинале)
Есть где-то кошачья планета.
Там кошки как люди живут:
Читают в постели газеты
И кофе со сливками пьют.
У них есть квартиры и дачи,
Машины и прочий комфорт.
Они обожают рыбачить
И возят детей на курорт.
Летают в заморские страны,
Находят алмазы с кулак,
Сажают на клумбах тюльпаны
И даже разводят собак.
Хорошая жизнь на планете
Для кошек, котов и котят,
Но странные жители эти
Все время о чем-то грустят.
Так много игрушек хороших,
Так много пластинок и книг:
Вот только у кошек нет кошек.
Ах как же им грустно без них!
Автор работ - американский иллюстратор Linda Silvestri .
http://lindasilvestri.com/ - сайт Linda Silvestri.
Наполеон Бонапарт из России. 1812 год.
2012-05-08 07:11:01 (читать в оригинале)
В 2012 году в России отмечается 200-летие войны 1812 года и Бородинской битвы , в ходе которой русская армия одержала победу над армией Наполеона.
Франция менее громко отмечает два века со дня наполеоновского похода в Россию, однако в Париже фонд Наполеона издал собрание писем Наполеона, посвященное событиям войны 1812 года.
Книга включает документы из архивов Франции и России и называется " Переписка Наполеона Бонапарта за 1812 год".
Ее представили 10 апреля на церемонии в резиденции российского посла во Франции Александра Орлова.
«Этот сборник позволяет день за днем проследить историю наполеоновской кампании, - сказал президент Фонда Наполеона Виктор-Андре Массена, граф д'Эслинг, потомок маршала наполеоновской армии. – Мы признательны российской стороне, предоставившей для публикации целый ряд писем французского императора из архивов России».
«Переписка Наполеона Бонапарта за 1812 год» подготовлена к изданию группой известных французских историков во главе с Тьерри Ленцем и более чем 50 исследователями-добровольцами. Письма касаются всех аспектов русской кампании.
Более половины из 2,5 тыс. документов – помимо посланий самого императора это также донесения его военачальников - опубликованы впервые.
«Мы начали издание переписки Наполеона десять лет назад, в 2002 году., - отметил профессор Ленц. – Русская кампания стоит особняком в истории наполеоновских походов, она не укладывалась в привычные каноны войны.
Вторжение в Россию оказалось губительным для Великой Армии, не знавшей до этого поражений».
Бакалавич «Наполеон перед Москвой».
В письмах уже с августа 1812 года неоднократно проскальзывает обеспокоенность состоянием дел.
Как говорит Тьерри Ленц, французский император изначально надеялся, что ему удастся войти в Москву, так же как, например, в Вену: чинно, с почестями, а потом спокойно вести переговоры. Но, как известно, оставленная Москва оказалась для Наполеона "отравленным сюрпризом".
В российских учебниках истории pаньше писалось, что это именно наполеоновские войска сожгли Москву; во французских - что ее подожгли русские. Одна из волонтеров фонда Наполеона рассказывала, как сама держала в руках письма французских военных, которые описывали специальные поджеги Москвы сразу в нескольких местах москвичами.
Осталось только понять: верить ли именно этим французским офицерам?
12-й том "Полной переписки Наполеона"
©Елена Якунина
Та война имела довольно необычные последствия. Она была отечественной, народной, вся страна поднялась против завоевателя. Но, как ни странно, сильной ненависти в будущем этот агрессор не породил, и обе страны по прошествии времени испытывали друг к другу определенные симпатии. Казаки почти год стояли на Елисейских полях, французские солдаты, попавшие в плен, обрусели, обзавелись семьями, а царский двор продолжал изъясняться по-французски.
Всего Фондом Наполеона собрана 41 тысяча писем Наполеона.
В 12-м томе день за днем прослеживается французский поход в Россию, все перипетии гигантской военной эпопеи.
"Наполеон в Москве. 1812 год".
Литография Вейбецеля по оригиналу Ф.Френцеля. 1830-е годы.
Нынешний том наполеоновских писем "1812" на девяносто процентов заполнен корреспонденцией относительно русской компании. Мы не найдем здесь таких же страстных писем к Марии-Луизе, какие Бонапарт писал когда-то Жозефине. Сейчас его занимали совсем другие вещи: под Смоленском странным образом потерялась итальянская дивизия; не хватало мест в госпиталях; расшатывалась еще совсем недавно железная дисциплина, постоянно требовалась обувь для солдат.
На презентации книги, посвященной событиям, объединившим две страны, В.А. Массена шутливо заметил, что это первый случай, когда наполеоновская структура мирно вторгается на российскую территорию, коей является посольство. И более серьезно добавил: «Шлейф той войны заметен и через 200 лет — до сих пор для придания трагедийной окраски событию французы высказываются лапидарно — это Березина. И сразу становится ясно, что дело — дрянь».
Страшное поражение отступающей армии на реке Березина (нынешняя территория Белоруссии) стало афоризмом.
После дpаматичной пеpепpавы чеpез Беpезину в письме, датированном 30 ноября 1812 года, Наполеон Бонапарт постоянно говорит о нехватке провианта и мародерстве среди его солдат: "... подготовьте для встречи нашей армии хлеб, бисквиты, мясо и другие продукты". "Если этого не будет обеспечено я могу только пожалеть город." Peчь идет о Вильнюсе,куда напpавились фpанцузы в надежде поддеpжать силы.
"Только обилие провианта может все привести в порядок. Армия ужасно устала после сорокапятичасового перехода"-признается Наполеон. И сpазу далее о необходмости полицейских патpулей.
Несколько раз Наполеон употребляет слово "бродяги" и даже "разбойники". Последнее выражение, наверно, далось Наполеону нелегко, ведь речь шла о его собственной армии.
В.А.Массена напомнил еще об одной интересной детали.
Сидя в Москве, Наполеон продолжал руководить своей империей и среди прочего подписывал декреты. Один из них касался Комеди франсез, знаменитого столичного театра. Вот почему вплоть до 1980 года на фасаде театра в центре Парижа висела надпись: «По декрету Москвы 1812 г.»
В.А.Массена, посол РФ во Франции А.Орлов, Т.Ленц (слева направо)
©Елена Якунина
На презентации выступил также известный историк, руководивший публикацией 12-го тома, Тьерри Ленц. Он напомнил, что впервые корреспонденцию Наполеона опубликовали еще во времена Второй империи, в 1850—1860 годах, тогда она уместилась в 32 тома. Потом шли постоянные дополнения, обнародовались неизвестные письма. И в 2000-х годах было решено переиздать полное собрание переписки императора. По сей день в Фонде Наполеона работают 50 волонтеров, которые продолжают расшифровывать послания Бонапарта. Одновременно в 130 странах и двухстах архивах ведется поиск неизвестных бумаг.
Последняя находка для Фонда — письма императора, перехваченные казаками при отступлении французов. Они были предоставлены российскими архивами. 2500 писем вошли в 12-й том. Больше половины не значились в прошлом издании. По письмам видно, как много брал на себя император. Он занимался всем вплоть до учета солдатских сапог. И теперь по его посланиям можно изучать, в том числе, и ежедневный быт армии.
Прянишников «В 1812 году».
Наполеон предполагал с Россией провести классический вариант войны: встретиться в районе Вильно, объясниться и заключить мир. Но неожиданно получилось совершенно не так. Французские историки и исследователи с большим недоумением обнаружили, что русские еще за два года до войны разрабатывали свой план, по которому Наполеон, решившийся пойти на Россию, будет втянут в войну и увлечен в глубь страны. «Получается, — с горечью говорит Тьерри Ленц, — что император угодил в расставленные сети. Уже 1810 году в своих записях Барклай- де- Толли прямо говорит: «Наш шанс — в затягивании врага в глубь страны.
А необъятность наших просторов довершит дело». Именно так и произошло.
В.Верещагин «Наполеон на Бородинских высотах».
Бонапарт готовился к входу в Москву так же, как в Вену, Берлин. Он планировал сразу сесть за стол переговоров и, почему нет, скрепить их бокалом вина. «Конечно, французским специалистам, — продолжает Ленц, — тяжело читать страницы, проливающие совершенно иной свет на поход в Россию, ведь раньше они были уверены: произошло непредвиденное. На самом деле и новые документы однозначно об этом говорят: операция была подготовлена, и Наполеон попал в ловушку. Никакого вынужденного отступления русских войск не было, французов преднамеренно заманили в Москву».
Жаклин Фрот-Рено на презентации книги
©Елена Якунина
Жаклин Фрот-Рено (Jacqueline Frot-Renaud) в течение десяти лет расшифровывала в Фонде почерк императора. «Его очень сложно читать, — говорит Жаклин, — он писал, не отрывая пера от бумаги и не разделяя слова. Когда я в первый раз увидела его послание, то подумала, что таких длинных слов во французском языке просто не существует, и только потом поняла, что целые предложения написаны без пробелов. Он всегда торопился. Оттого и оставлял на бумаге много клякс. А перо, кстати, вытирал о белые брюки».
Жаклин, говорят, что он делал много ошибок.
«Он писал правильно, но орфография в начале XVIII века была совсем другая. Так, слово «время» (temps) писалось без «р» (tems). И таких примеров много».
8 сентября. Половина третьего ночи. Бородинское поле.
Разочарование императора
Ночью 8 сентября Наполеону доложили, что русская армия отходит от Бородина. Император был разочарован. Хотя 45 тысяч русских и 30 тысяч французов остались лежать на поле боя, Кутузову, новому русскому главнокомандующему, удалось сохранить половину своего войска. Император был угрюм и не отвечал ни на какие вопросы своих генералов и маршалов. Глядя на горы трупов людей и лошадей, Наполеон потребовал бумагу и начал писать письмо императрице Марии-Луизе.
«После Бородинского боя».
“Моя бесценная Луиза, — писал император, — у меня все замечательно, не хуже, чем в Париже, поход продолжается, скоро будем в Москве, все дальше от тебя, но ты не расстраивайся, все обещания, которые я тебе дал, я выполню, мы скоро увидимся, наша разлука будет недолгой”.
Закончил и отправил это письмо Наполеон через шесть дней у Драгомиловской заставы Москвы, где ждал депутацию жителей Москвы с ключами от города, которая так и не появилась.
В.Верещагин «Наполеон перед Москвой. Ожидание депутации бояр».
При чтении наполеоновских писем, заполненных каждодневными мелочами, история превращается в реальность.
И как говорят руководители фонда Наполеона, теперь с уверенностью можно говорить о французской точке зрения по тому или иному вопросу. Но, добавляют они, хорошо бы опубликовать также письма Михаила Кутузова и Александра Первого, чтобы иметь и российский взгляд на события двухсотлетней давности.
«Выступление Наполеона из Москвы».
«Переправа Наполеона через Неман».
Похвальное стремление, если учесть, каким количеством недомолвок во Франции "обросла" эта война.
До сих пор в Париже стоит памятник маршалу Нею, на котором красуется горделивая надпись: "князу Московскому".
Вокруг саркофага самого Наполеона, где выбиты его наиболее известные победы, русский взгляд с удивлением находит слово "Москва":
Бородинское сражение французы называют "Московской битвой" и уверены, что они его выиграли. Даже на Монмартре стоит памятник "Героическим защитникам Монмартра", которые вроде бы защищали его от русских казаков в 1814 году. Однако никакого особого урона ни Монмартру, ни всему остальному Парижу русские казаки, как и другие войска, не принесли.
Сейчас же, даже пока не вдаваясь в русскую трактовку сражений 1812 года, а только лишь читая письма своего собственного императора, французы смогут убедиться, что в России для него с самого начала все пошло не по запланированному сценарию.
А постоянная тревога в письмах 1812 года пеpеpастет в обpеченность в 1814 году.
В.Верещагин «Отступление».
Война 1812 года — это общая история двух стран, поэтому русские и французы будут еще не раз встречаться в этом году.
15-16 сентября 2012 года в резиденции посла РФ во Франции на парижской улице Гренель пройдет выставка, посвященная 200-летию Бородинской битвы. На ней представят экспонаты из Исторического музея Москвы и впервые из частных коллекций потомков участников битвы.
Также впервые 19 сентября состоится встреча потомков известных русских семей, участвовавших в сражении.
А американка Анна Браун (1906-1985) из Балтимора всю жизнь посвятила изучению истории военной моды, униформы.
В её собрании, которое она завещала Brown University, боллее 14 тысяч тематических книг, 18 тысяч альбомов с рисунками и еще 15 тысяч отдельных картинок.
Среди прочего, в ее коллекции находятся фотографии наполеоновских ветеранов , одетых в оригинальные старые мундиры. Фотопортреты выполнены в годовщину смерти Наполеона - 5 мая 1858-го, так что изображены на них глубокие старики 75-90 лет.
Использованы материалы:
1. статья Елены Якуниной.
2. статья Веры Медведевой.
3 . Аркадий Бартов. Десять писем императора Наполеона I императрице Марии-Луизе в 1812 году во время похода в Россию и ряд сопутствующих этому обстоятельств. Из цикла "Жизнь и подвиги Наполеона Бонапарта"
4.материалы форума "Военная история и коллекционирование".
музыка: Ирина Мазуркевич - Генералам 1812-го года
Категория «Обзоры»
Взлеты Топ 5
 | ||
|
+248 |
328 |
Русский Фольклор |
|
+241 |
284 |
Любер |
|
+209 |
319 |
Литературное кафе "ИСКУССТВО" |
|
+208 |
246 |
Kroshka_Strekoza |
|
+194 |
215 |
x_lightcore_x |
Падения Топ 5
 | ||
|
-1 |
40 |
RichLife.ru |
|
-1 |
63 |
Гламурная Я |
|
-2 |
39 |
Водоочистка, водоподготовка. Самые низкие цены в Сибири! |
|
-3 |
51 |
Диахронические мысли |
|
-3 |
38 |
Строительство и Ремонт своими руками |
Популярные за сутки
Загрузка...
BlogRider.ru не имеет отношения к публикуемым в записях блогов материалам. Все записи
взяты из открытых общедоступных источников и являются собственностью их авторов.
взяты из открытых общедоступных источников и являются собственностью их авторов.