Сегодня 15 января, среда ГлавнаяНовостиО проектеЛичный кабинетПомощьКонтакты Сделать стартовойКарта сайтаНаписать администрации
Поиск по сайту
 
Ваше мнение
Какой рейтинг вас больше интересует?
 
 
 
 
 
Проголосовало: 7278
Кнопка
BlogRider.ru - Каталог блогов Рунета
получить код
IRIS
IRIS
Голосов: 1
Адрес блога: http://www.liveinternet.ru/users/3341029/
Добавлен:
 

Tomasz Rut \ Я в тебя выливаю душу...

2013-03-23 07:17:01 (читать в оригинале)






Наконец-то, назло разлуке
Ты со мной - настоящий, лучший.
Тишина порождает звуки,
Слушай...

Тёплым воском сочатся свечи,
Я в тебя выливаю душу:
Так, по капле, стекает вечность,-
Слушай..

Я желаю теплее, звонче!
Не хочу холодней и глуше.
Так звучит диафрагма ночи,-
Слушай..

Растворяюсь в аккордах скерцо,
Вальсом «виво-виваче» кружит:
Так звучит диаграмма сердца,-
Слушай..

Я твоим продолженьем стану.
В бездну падая - выше, выше!-
Я ноктюрн твоего дыханья
Слышу...

Луна Манакури


 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Перевод песни:

Моё сердце снова ведет меня
Всё это время, я думала, что мы притворялись.
Но все меняется, когда твои глаза открыты.
Теперь ты играешь в эти игры, чтобы мое сердце продолжало биться.
Ты покажи мне любовь!Ты покажи мне любовь!
Ты показываешь мне всё, на что способно моё сердце
Ты придаешь мне новую форму, как бабочке -оригами. 

Ты ворвался в моё сердце
На сей раз, я чувствую, что печали отступают.
ничто не может меня отвлечь от этих чувств
Я знаю, что я просто влюбляюсь в тебя.

Не спеша я следую за твоим сердцем
Найти объяснение почему мы потеряли голову.
Иногда я спотыкаюсь, в поисках солнечного света
и ты знаешь, это так, когда смотришь в мои глаза
Ты покажи мне любовь, ты покажи мне любовь!
Ты показываешь мне всё, на что способно моё сердце.
и теперь мне не вырваться из пожара,что мы разожгли.

Моё сердце снова ведет меня.
в твоих руках я падаю все глубже.
Ничто не вырвет меня отсюда.


Автор работ - Tomasz Rut

http://www.tomaszrut.com/ - сайт Tomasz Rut



Тэги: видео, женский, женщина, лошадь, любовь, музыка, образ, песня, поэзия, художник, чувство, эмоция

 


Самый-самый блог
Блогер ЖЖ все стерпит
ЖЖ все стерпит
по количеству голосов (152) в категории «Истории»


Загрузка...Загрузка...
BlogRider.ru не имеет отношения к публикуемым в записях блогов материалам. Все записи
взяты из открытых общедоступных источников и являются собственностью их авторов.