Русские ругательные слова - поистине часть русской  культуры, а также предмет особой гордости носителей "великого и  могучего". Но кто из вас, в сердцах называя другого блядью или лохом  задумывался, что на самом деле означают эти слова? Об истории,  значении и происхождении русских ругательных слов, без которых  практически невозможно представить современную русскую речь, и пойдет  речь в этом посте.


 Стерва

 Каждый, открывший словарь Даля, может прочесть, что под стервой  подразумевается... "дохлая, палая скотина", то есть, проще говоря -   падаль, гниющее мясо. Вскоре словцом "стервоза" мужчины стали  презрительно называть особо подлых и вредных ("с душком") шлюх. А так  как вредность женщины мужчин, видимо, заводила (чисто мужское  удовольствие от преодоления препятствий), то и слово "стерва",  сохранив изрядную долю негатива, присвоило себе и некоторые черты  "роковой женщины". Хотя о первоначальном его значении нам до сих пор  напоминает гриф стервятник, питающийся падалью.

 Зараза

 Девушки бывают разные. Возможно, и на слово "зараза" не все обижаются, но комплиментом его уж точно не назовешь. И, тем не менее, изначально  это был все-таки комплимент. В первой половине XVIII века светские  ухажеры постоянно "обзывали" прекрасных дам "заразами", а поэты даже фиксировали это в стихах.  А всё потому, что слово "заразить" изначально имело не только  медицински-инфекционный смысл, но и было синонимом "сразить".

В  Новгородской Первой летописи, под 1117 годом стоит запись: "Единъ от> дьякъ зараженъ былъ отъ грома". В общем, заразило так, что и поболеть не успел... Так слово "зараза" стало обозначать женские прелести,  которыми те сражали (заражали) мужчин.

 Если бы мы перенеслись где-то веков на пять-шесть назад в горный  район французских Альп и обратились к тамошним жителям: "Привет,  кретины!", никто бы вас в пропасть за это не скинул. А чего обижаться  - на местном диалекте слово cretin вполне благопристойное и  переводится как... "христианин" (от искаженного франц. chretien). Так  было до тех пор, пока не стали замечать, что среди альпийских кретинов  частенько встречаются люди умственно отсталые с характерным зобом на  шее.

Позже выяснилось, что в горной местности в воде частенько  наблюдается недостаток йода, в результате чего нарушается деятельность  щитовидной железы, со всеми вытекающими отсюда последствиями. Когда  врачи стали описывать это заболевание, то решили не изобретать ничего  нового, и воспользовались диалектным словом "кретин", чрезвычайно  редко употреблявшимся. Так альпийские "христиане" стали "слабоумными".

 Греческое слово "идиот" первоначально не содержало даже намека на  психическую болезнь. В Древней Греции оно обозначало "частное лицо",  "отдельный, обособленный человек". Не секрет, что древние греки  относились к общественной жизни очень ответственно и называли себя  "политэс". Тех же, кто от участия в политике уклонялся (например, не  ходил на голосования), называли "идиотес" (то есть, занятыми только  своими личными узкими интересами).

Естественно, "идиотов" сознательные  граждане не уважали, и вскоре это слово обросло новыми  пренебрежительными оттенками - "ограниченный, неразвитый,  невежественный человек". И уже у римлян латинское idiota значит только  "неуч, невежда", откуда два шага до значения "тупица".

 Это весьма популярное ныне словечко два века назад было в ходу только у жителей русского севера и называли им не людей, а... рыбу. Наверное,  многие слышали, как мужественно и упорно идет к месту нереста  знаменитый лосось (или как его еще называют - семга). Поднимаясь  против течения, он преодолевает даже крутые каменистые пороги.  Понятно, что добравшись и отнерестившись рыба теряет последние силы  (как говорили "облоховивается") и израненная буквально сносится вниз  по течению. А там ее, естественно, ждут хитрые рыбаки и берут, как  говорится, голыми руками. 

Постепенно это слово перешло из народного языка в жаргон бродячих  торговцев - офеней (отсюда, кстати, и выражение "болтать по фене", то  есть общаться на жаргоне). "Лохом" они прозвали мужичка -крестьянина, который приезжал из деревни в город, и которого было легко надуть.

 Шантрапа

 Не все французы добрались до Франции. Многих, взятых в плен, русские  дворяне устроили к себе на службу. Для стражи они, конечно, не  годились, а вот как гувернеры, учителя и руководители крепостных  театров пришлись кстати. Присланных на кастинг мужичков они  экзаменовали и, если талантов в претенденте не видели, махали рукой и  говорили "Сhantra pas" ("к пению не годен").


 Подлец

 А вот это слово по происхождению польское и означало всего-навсего  "простой, незнатный человек". Так, известная пьеса А. Островского "На  всякого мудреца довольно простоты" в польских театрах шла под  названием "Записки подлеца". Соответственно, к "подлому люду"  относились все не шляхтичи.


 Шельма

 Шельма, шельмец - слова, пришедшие в нашу речь из Германии. Немецкое  schelmen означало "пройдоха, обманщик". Чаще всего так называли  мошенника, выдающего себя за другого человека. В стихотворении Г.  Гейне "Шельм фон Бергер" в этой роли выступает бергенский палач,  который явился на светский маскарад, притворившись знатным человеком.  Герцогиня, с которой он танцевал, уличила обманщика, сорвав с него маску.


 Мымра

 "Мымра" - коми-пермяцкое слово и переводится оно как "угрюмый". Попав  в русскую речь, оно стало означать, прежде всего, необщительного  домоседа (в словаре Даля так и написано: "мымрить" - безвылазно сидеть  дома). Постепенно "мымрой" стали называть и просто нелюдимого,  скучного, серого и угрюмого человека.


Сволочь

 "Сволочати" - по-древнерусски то же самое, что и "сволакивать".  Поэтому сволочью первоначально называли всяческий мусор, который  сгребали в кучу. Это значение (среди прочих) сохранено и у Даля:  "Сволочь - все, что сволочено или сволоклось в одно место: бурьян,  трава и коренья, сор, сволоченный бороною с пашни". Со временем этим  словом стали определять любую толпу, собравшуюся в одном месте. И уж  потом им стали именовать всяческий презренный люд - алкашей, воришек, бродяг и прочие асоциальные элементы.


 Подонок

Еще одно слово, которое изначально существовало исключительно во  множественном числе. Иначе и быть не могло, так как "подонками" называли остатки жидкости, остававшейся на дне вместе с осадком.  А так как по трактирам и кабакам частенько шлялся всякий сброд,  допивающий мутные остатки алкоголя за другими посетителями, то вскоре  слово "подонки" перешло на них. Возможно также, что немалую роль сыграло здесь и выражение "подонки общества", то есть, люди  опустившиеся, находящиеся "на дне".


Ублюдок

 Слово "гибрид", как известно, нерусское и в народный арсенал вошло довольно поздно. Гораздо позже, нежели сами гибриды - помеси разных  видов животных. Вот и придумал народ для таких помесей словечки  "ублюдок" и "выродок". Слова надолго в животной сфере не задержались и  начали использоваться в качестве унизительного наименования байстрюков  и бастардов, то есть, "помеси" дворян с простолюдинами.


 Наглец

 Слова "наглость", "наглый" довольно долго существовали в русском языке  в значении "внезапный, стремительный, взрывчатый, запальчивый".  Бытовало в Древней Руси и понятие "наглая смерть", то есть смерть не  медленная, естественная, а внезапная, насильственная. В церковном  произведении XI века "Четьи Минеи" есть такие строки: "Мьчаша кони  нагло", "Реки потопят я нагло" (нагло, то есть, быстро).


 Пошляк

 "Пошлость" - слово исконно русское, которое коренится в глаголе  "пошли". До XVII века оно употреблялось в более чем благопристойном  значении и означало все привычное, традиционное, совершаемое по  обычаю, то, что ПОШЛО исстари.

 Однако в конце XVII - начале XVIII веков начались Петровские реформы,  прорубка окна в Европу и борьба со всеми древними "пошлыми" обычаями. Слово "пошлый" стало на глазах терять уважение и теперь всё больше значило - "отсталый", "постылый", "некультурный", "простоватый".

 Дело в том, что первоначально древнерусский глагол "блядити" значил  "ошибаться, заблуждаться, пустословить, лгать". То есть, ежели ты  трепал языком наглую ложь (неважно, осознавая это или нет), тебя вполне могли назвать блядью, невзирая на пол.

В это же самое время в славянских языках жило-поживало другое, весьма  похожее по звучанию, слово "блудити", которое означало "блуждать" (ср. украинское "блукати"). Постепенно словом "блуд" стали определять не  только экспедицию Ивана Сусанина, но и беспорядочную "блуждающую"  половую жизнь. Появились слова "блудница", "блудолюбие", "блудилище"  (дом разврата). Сначала оба слова существовали обособленно, но затем  постепенно стали смешиваться.

Последний четверг Страстной недели, перед Пасхой, для православных является Великим. В народе его называют Чистым, поскольку перед праздником Воскресения Христова принято очищать душу молитвами.

В связи с этим днем в народе существует много примет. 

Если в Чистый четверг искупаться до восхода солнца, то весь год будешь здоров. Эта примета связана с тем, что вода в это утро приобретает волшебные целебные свойства. Она способна смыть все грехи, которые накопились в течение года. Кроме того, такая вода успокаивает. Не стоит лениться, а лучше встать в Чистый четверг рано утром до рассвета, и принять душ или ванну. Если вы не верите в силу Четверговой воды, то хотя бы чистым будете в этот день.

В Чистый четверг уберешь весь дом - получишь много радости. Если вы не сделаете это в данный день, то по религиозным понятиям, последующие шесть дней уборку делать нельзя.

Пятница - страстная, суббота - там своих дел полно перед Пасхой, воскресенье и последующие три дня - святой праздник, делать ничего нельзя. Кроме того, в народе существует поверье, что если человек делает генеральную уборку в доме, то Господь ему дает возможность найти давно потерянные нужные или любимые вещи. И многие уверяют, что во время такой уборки, действительно, находят вещи, с которыми мысленно уже давно попрощались.

 Чистый четверг пересчитывай все свои деньги - водиться будут. Есть старинный русский обычай, из которого потом сделали примету для того, чтобы передать свои знания внукам и правнукам. Считалось, что если три раза в течение этого дня пересчитать все деньги, которые есть в доме, то деньги в течение этого года не будут переводиться. Пересчитывать деньги следует на восходе солнца, в полдень и на закате солнца. Видеть этот процесс не должен никто из домочадцев, и уж тем белее из посторонних. Иначе толку не будет. Пересчитывать деньги должен только тот, кто заведует финансами в семье. Если есть такая необходимость, то предупредите всех своих домочадцев, чтобы вас какое-то время не беспокоили. Даже если маленький ребенок войдет в такой момент, то все пойдет прахом, хотя дитя и невинно. Это тот самый случай, когда вас никто не должен беспокоить. Только вы, Господь Бог и то, чего вы хотите для своей семьи в течение всего следующего года. И не стоит переживать о том, что в этот момент денег в семье мало. Даже копейка способна привлечь к вам то, чего вы по-настоящему хотите.

Вымой окна и двери той водой, в которой лежит мелочь - весь год деньги будут приумножаться. Начинать уборку следует с окон и дверей, а потом уже все остальное. Вот, когда вы собираетесь мыть окна и двери, не забудьте бросить в таз с водой горсть монет. Вы можете прочитать при этом любой другой заговор или молитву, которые знаете. И по вере вашей вам и будет. После того, как вы вымоете все окна и двери в вашем доме или квартире, мелочь необходимо вынуть и положить на неделю в самый дальний угол в вашем доме, но только после того, как вы там уберете. А воду необходимо вылить под любое дерево, которое вам понравится. А после этого можно приступать к уборке всего помещения.

В Чистый четверг умоешься с серебра - нечистая сила не тронет. Считается, что если в сосуд с водой положить на ночь любую серебряную вещь, а утром этой водой умыться, то никто в течение всего года не сможет нанести вам никакого вреда. Особенно необходимо умывать таким образом ребенка, которому еще не исполнился годик. Малютки не могут себя защитить, поэтому необходимо позаботиться о том, чтобы их защитили мы.

Но следует отметить, что в последнее время у нас начали продавать серебро, так сказать, эконом класса. Это самая низшая проба серебра, которая только может быть. Оно, конечно, поможет, но не на столько, как это может сделать настоящее качественное серебро. Но, даже зная об этом, не стоит отчаиваться. Высшая помощь все равно быстрее приходит к тем, кто искренне верит, а не к тем, кто будет использовать самое дорогое серебро.

Четверговая соль, собранная с трех дворов - излечивает даже смертельные болезни. В российском ведовстве существует примета, что если собрать соль с трех дворов, то, добавляя эту соль в еду и питье, которое будет принимать смертельно больной человек, он может излечиться. Что значит собрать соль с трех разных дворов? Это значит, что в Чистый четверг необходимо пройтись по своим знакомым и друзьям и попросить по маленькой горсти соли. Потом эту соль необходимо перемешать в любой таре, хотя старики говорят, что лучше это делать в глиняной посуде. Но, опять-таки, все зависит от вашей веры.

О четверговой соли есть еще одна примета. Можно не просить соль ни у кого, а высыпать пачку соли на сковороду и жарить ее, постоянно помешивая. При этом необходимо постоянно читать молитву "Отче наш". Когда соль будет готова - вы почувствуете сами. Если соль на сковороде начинает трещать и стрелять, значит, на вас была наведена порча. В этом случае соль необходимо жарить столько времени, пока она не "успокоится". И не забывайте, что все это время вам необходимо читать молитву.

Только после Чистого четверга начинают печь куличи и красить пасхальные яйца.У тех, кто не соблюдает правила Чистого четверга, и паски не поднимутся. Все равно, для начала, необходимо провести генеральную уборку, а только после этого можно приступать к приготовлению пасхальных блюд.

Что нашел в куличе на Пасху - это твоя судьба. В России принято было запекать один кулич именно для семьи. В таком куличе запекали записки с предсказаниями. Кому-то счастье в семье, другому - счастье в деньгах или в бизнесе. Ну, и все остальное. Вот, кто из семьи что вытянет - тому то и будет. Очень плохой приметой считалось разрезать такой семейный кулич во время присутствия других гостей. Такой поворот мог избавить семью от счастья, а проблем мог только добавить. Чужие люди могут позавидовать, и после этого счастья ждать уже и не придется. Поэтому, за таким куличом следили внимательно, и от гостей тщательно скрывали.

Если в Чистый четверг переставить много предметов с одного места на другое, то проблем с деньгами не будет. Многие старики утверждают, что данная примета больше связана с ленивыми людьми, чем с работящими. Можно сделать перестановку в доме, если хотите, чтобы ваши желания сбылись. Но если при этом вы оставите все в грязи, то ничего хорошего при этом не случится. Однако есть примета о том, что если вы хотели сделать перестановку в доме уже давно, то лучшего случая вы даже не сможете придумать. Одним ударом вы и реализуете свое желание, и привлечете к себе удачу. Условие одно - уборка на первом месте.

Если в Чистый четверг первой увидел старушку, то жди неудач. Именно эта примета лежит в основе четвергового гадания. Если вы хотите узнать свое будущее на ближайшие три месяца, то утром, после того, как помоетесь, выгляните в окно. Если первый человек, которого вы увидите, будет старушка, то в течение следующих трех месяцев вас ожидает череда неудач. Еще хуже, если эта старушка будет идти с пустым ведром или пустой сумкой. В этом случае все ваши неудачи будут связаны с денежными проблемами. Вернее, с их отсутствием или даже с потерей работы. То же самое означает, если вы увидите кошку.

А вот увидеть мужчину или собаку - это к счастью и к благополучию. А если вам повезет увидеть через окно мужчину с собакой, значит, вас ожидает исполнение вашего заветного желания. Если вы увидите ребенка - вам предстоит учиться. Возможно, вы получите предложение о новой работе, которая потребует от вас получение определенного образования. Если же вы увидите молодую женщину - вас ждет счастье в семье.

Но следует отметить, что хотя человеку и хочется узнать свое будущее, но гадать не следует. Многие люди, которые очень верят в гадание, принимают все за чистую монету. Если они увидели в окне неудачи, то ничего не будут предпринимать для того, чтобы исправить положение. В этом случае неудачи будут липнуть к этим людям постоянно, потому что они сами их пускают в свою жизнь, пишет.



По материалам: MIGnews