Искусство виноделия Голосов: 1 Адрес блога: http://intervitis.ru Добавлен: 2010-08-27 12:08:55 блограйдером velion23

Особенности перевода

2011-05-26 19:17:30 (читать в оригинале)

Сегодня мы поговорим о переводе текстов с иностранных языков. Сейчас, во время активного сотрудничества многих стран в различных сферах деятельности, очень важно не утратить смысл сообщения из-за особенностей того или иного языка. Это же касается виноградарства и виноделия. Так, некоторые сорта винограда могут иметь совершенно разные названия в пределах одной и той же страны. Поэтому [...]