onlyroricon Голосов: 4 Адрес блога: http://onlyroricon.ru/ Добавлен: 2010-09-13 13:26:54 блограйдером onlyroricon Принадлежит блограйдеру onlyroricon

Японский язык. Третий урок.

2011-11-26 17:21:13 (читать в оригинале)

Разбирали разницу в предложениях "...dewa arimasen" и "...-ku arimasen". Totemo и amari. Много прилагательных, их употребление. Уже вылетело из головы, но были тонкости в изучении диалогов при знакомстве. Ni. Читаю чуть лучше. Задержка при переводе на слух еще существенная(секунды две при переходе на другую тему или тип предложения). Без импровизации отвечаю быстро, но с ассоциативным рядом сложно. Так что пять прилагательных к одному слову придумать тяжело. Заметно, что нужна определенная самоподготовка.