Сегодня 28 декабря, суббота ГлавнаяНовостиО проектеЛичный кабинетПомощьКонтакты Сделать стартовойКарта сайтаНаписать администрации
Поиск по сайту
 
Ваше мнение
Какой рейтинг вас больше интересует?
 
 
 
 
 
Проголосовало: 7278
Кнопка
BlogRider.ru - Каталог блогов Рунета
получить код
Вселенная софта
Вселенная софта
Голосов: 1
Адрес блога: http://mdline.com.ua/WP
Добавлен: 2011-06-21 15:36:50 блограйдером vslabchenko
 

Локализация интернет-ресурса: трудности перевода

2017-01-09 12:52:33 (читать в оригинале)

Выход компаний на международные рынки предполагает использование новых инструментов продаж, среди которых особое место отводится интернет-ресурсам. Одной из распространенных ошибок при создании сайта на иностранном языке является автоматический перевод контента, имеющегося на веб-страницах, рассчитанных на отечественного пользователя, с поверхностным стилистическим редактированием. Впрочем, даже добротно выполненный «подстрочник» вряд ли решит актуальные задачи. В хорошем бюро переводов […]

Тэги: локализация, новости, сайта

 


Самый-самый блог
Блогер Рыбалка
Рыбалка
по среднему баллу (5.00) в категории «Спорт»


Загрузка...Загрузка...
BlogRider.ru не имеет отношения к публикуемым в записях блогов материалам. Все записи
взяты из открытых общедоступных источников и являются собственностью их авторов.