Слушай Народ Божий! Голосов: 1 Адрес блога: http://antipa62.livejournal.com/ Добавлен: 2011-07-22 12:30:44 блограйдером Elimelech

ПОЧЕМУ ВАВИЛОН НАЗВАН БАВЕЛ А НЕ БАЛАЛ?

2016-08-19 19:18:07 (читать в оригинале)

Сообщество автолюбителей города Волгограда: тест-драйв нового Renault Kaptur
Говорит Тора: «Поэтому названо имя его Вавилон (בבל), ибо там смешал (בלל) Б-г язык всей земли» (Берешит 11:9).
Почему же тогда это место получило название не Балаль, а בבל? Мне кажется, здесь скрыто несколько намеков. Первую букву бет можно воспринять как предлог «в» или «посредством» (двух последующих букв). Что же такое בל? Это первая и последняя буквы Торы. И Бавель (Вавилон) становится со временем центром Устной Торы (Талмуда), многие положения которой выводятся из Письменной Торы 32 (לב – сердце) способами. Гематрия этого слова 34, דל – «нищий», какими пришли изгнанники в эту страну, чтобы осознать и исправить свои грехи, и благодаря этому достичь другого значения этого корня – «возвышенный».