Виктор-Виктория Голосов: 1 Адрес блога: http://www.liveinternet.ru/users/987331/ Добавлен: 2008-01-12 01:10:21 блограйдером ITDalee

Кинг порадовал. )

2011-12-06 02:29:36 (читать в оригинале)


Стивен Кинг об авторе "Сумерек", Стейфани Майер:

"Я отвечаю на критику, выдвинутую против меня фанатами "Сумерек". Некоторое время назад я сказал в интервью, что Майер не может написать достойную мистическую историю. Многие фаны сказали, что я просто завидую успеху Стефани Майер, и они абсолютно правы. Тот факт, что ее книги были распроданы тиражом более чем в 40 млн. копий, делает мои 350 млн. копий мелочью.

"Сумерки" также попали в в 10-ку книг по выбору читателей Американской Библиотечной Ассоциации. Мои же 5 Horror GuildAwards, (5 премий Международной гильдии ужасов) World Fantasy Life Achievement Award, (Мировое фэнтези - награда за пожизненные достижения в области литературы) Hugo Award и Destinguish Contribution to American Letters Award (за выдающийся вклад в американскую литературу) смотрятся по сравнению с этим довольно скромно. Но мне приятно думать, что если бы Т. С. Эллиот, Джордж Оруэлл и Чарльз Диккенс были живы, то они бы тоже завидовали Стефани Майер.

Фанаты С. Майер также правы, когда они говорят, что я пытаюсь выделиться за счет ее успеха. Все в мире слышали о "Сумерках" и его сиквеллах: "Новолунии", "Затмении" и "Ломая рассвет". Но кто слышал о "Кэрри", "Сиянии", "Кристине", "Оно", "Кладбище домашних животных", "Мизери", "Зеленой миле" и особенно о сериале "Темная башня?"

Динамизм в описании и многое другое в книгах Майер делает мои романы, такие, как "Противостояние", "Мешок с костями" и "Сердца в Атлантиде" потугами умственно-ограниченного двухлетнего.

Некоторые люди также сказали, что я завидую экранизациям "Сумерек". И в очередной раз они не могли оказаться более правыми! Фильмы, снятые по моим книгам, такие как "Кэрри" - номинированный на 2 Оскара, "Останься со мной", номинированный на Оскар, "Мизери" - лауреат Оскар, "Зеленая миля" - номинированный на 2 Оскара, "Сияние" - широко признанный лучшим фильмом ужасов на все времена - и "Побег из Шоушенка" - номинированный на 7 статуэток Киноакадемии и недавно признанный лучшим фильмом на IMDb - никогда не будут считаться высшей наградой. Не верите мне? Посмотрите на режиссеров, которые экранизировали мои работы. Дэвид Кроненберг, Джордж Ромеро, Джон Карпентер, Брайан Сингер, Роб Райнер, Фрэнк Дарабонт, Стэнли Кубрик! - никто из них не сравнится с режиссером "Сумерек" Кэтрин Хардвик, чьим и предыдущими фильмами были "Короли Догтауна" и "Рождение Христа". В качестве альтернативы посмотрите на состав "Сумерек": Кристен Стюарт, Роберт Паттинсон, Кэмд Джигандэ и Питер Фачинэлли - эти молодые звезды, очевидно, будут запомнены, не то что актеры и актрисы, снявшиеся в моих экранизациях - Джек Николсон, Иэн Маккеллен, Энтони Хопкинс, Кэти Бэйтс, Джонни Депп, Кристофер Уокен, Морган Фримен, Сэмюэл Л. Джексон и Том Хэнкс.

Тем не менее, я хотел бы извиниться и перетрактовать мое прежнее утверждение, и продолжить запись, говоря, что ваш роман о напыщенном блестящем вампире не написан плохо, и не является неоригинальным. С ним не имеют никакого сравнения "Грозовой перевал" или работы Энн Райс, и факт, что это ИЗУМИТЕЛЬНАЯ КНИЖКА. Именно так: ИЗУМИТЕЛЬНАЯ КНИЖКА! Спасибо вам, Стефани Майер, за то, что написали эту ИЗУМИТЕЛЬНУЮ КНИЖКУ! Вы являетесь таким вдохновением, поэтому я решил написать социально-острую эпическую книгу "Под куполом" моим следующим романом, вместо создания какого-нибудь дерьма про вампиров или еще чье-нибудь в этом роде. Надеюсь, это будет ИЗУМИТЕЛЬНАЯ КНИЖКА! Я пойду считать свои деньги и глядеть на свои награды, но, что я и делаю, я буду думать мрачно о Стефани Майер и ее ИЗУМИТЕЛЬНОЙ КНИЖКЕ!"

-------------------
Найдено на ВКонтакте. Некоторые корявости перевода убрать не удалось, но в целом ядовитейший стёб Стивена нашего Кинга и без того понятен. Ай да Пушкин, ай да...

Настроение сейчас - радовательское

В колонках играет - практически тишина

---

Вернувшись с работы...

2011-12-06 00:22:59 (читать в оригинале)

А воздух-то какой! Ну прямо весна весной... апрель какой-нибудь, не меньше. Так и ждёшь, что начнут распускаться невинные почки на сирени и боярышнике...

Настроение сейчас - несоображательское


В колонках играет - лёгкий гул

---

Кто бы поверил...

2011-12-05 02:23:15 (читать в оригинале)


Кто бы мог подумать, что я скажу: возвращаться домой в первом часу ночи - это рано! - по сравнению с тем, что нынче я возвращаюсь с работы без пятнадцати два... После этого, конечно, возможность окончить труды праведные в начале двенадцатого и через сорок пять минут оказаться в родных пенатах покажется сущей ранью.

А всему виной развоз на телекомпании - и выборы, конечно. Напугали людей сегодня, что на оную услугу записалось аж тридцать человек, и всех развезут только к утру - и поэтому все, кто прочно стоит на ногах, решили "ну их, поеду на метро!" Так что в 0:35 у машин стояло всего человек 8-9, не больше. Хороший способ сбрасывать претендентов на катание по столице за счёт работодателя...

Зато мне снова удалось прокатиться на авто и полюбоваться городом. Ну и заодно написать этот пост в третьем часу ночи...

Настроение сейчас - спатьуходительское

В колонках играет - практически тишина

---

Из мира перлов

2011-12-04 12:25:41 (читать в оригинале)


Как вы помните, я в некотором роде коллекционирую редкостные перлы и опечатки. До сего дня сияющей и недостижимой вершиной был блистательный "иденарок", но вчера, благодаря незабвенной NightFight, моя коллекция пополнилась ещё одним сокровищем: "Вы - писемисды."

Нет, не перевелись ещё богатыри на земле русской... продолжают творить и радовать нас...

Настроение сейчас - смеятельское

В колонках играет - легкий гул

---

Ай, молодцы!

2011-12-04 01:21:03 (читать в оригинале)


Только что закончилась любимая моя "Что? Где? Когда?" с командой ветеранов - Друзь, Левин, Дюба, Сиднев... Такие все старые красавцы с седыми усами и мудрыми головами. ;-) Приятно посмотреть, как играли - спокойно, хоть и с благородным азартом, - ну просто красиво играли. Хоть выиграли и не с разгромным счётом - 6:4, но это ж надо посмотреть, как они проигрывали, и как элегантно брали досрочные ответы - целых три раза за игру!

Наконец-то прервали мрачную череду проигрышей - аж пять раз Знатоки проигрывали подряд! А эти взяли и победили. Ай, молодцы. Особенно порадовало то, что решающий вопрос был блицем (3 вопроса по 20 секунд обсуждения на каждый) - в подавляющем большинстве Знатоки проигрывают на третьем вопросе, а тут взяли - и так спокойно, ненавязчиво ответили... приятно посмотреть!

Ах да, я же вернулась. В общем, я снова с вами!

Настроение сейчас - разнообразновское

В колонках играет - условная тишина