Еж__ Голосов: 1 Адрес блога: http://www.liveinternet.ru/users/896363/ Добавлен: 2008-01-12 01:14:58 блограйдером ITDalee

хрустальная туфелька

2010-09-10 15:23:34 (читать в оригинале)

– Знаешь, – говорит Марла, – презерватив – это хрустальный башмачок нашего поколения. Надеваешь его при встрече с незнакомцем, танцуешь до утра, а затем выбрасываешь в мусор. В смысле, презерватив, а не незнакомца.
© Чак Паланик "Бойцовский клуб", в переводе Ильи Кормильцева