RSS Голосов: 1 Адрес блога: http://www.metallostroy.org Добавлен: 2012-02-19 05:39:44

Kraftwerk - Radioactivity

2013-02-19 07:38:47 (читать в оригинале)

Это уже не первая и, к сожалению, не последняя (есть, как минимум ещё одна) версия данной композиции. Как не сложно догадаться, там перечисляются аварии, связанные с атомной энергетикой, и вызванные авариями последствия. Так же та упоминается первое испытание атомного оружия на живых людях - бомбардировка Хиросимы. Причем, в данной версии наш Чернобыль стоит на первом месте, как самая тяжелая авария из перечисленных, да и последняя на тот момент.







Селлафилд



Селлафилд (англ. Sellafield) — атомный комплекс, расположенный на побережье Ирландского моря неподалеку от городка Сискейл (англ. Seascale) (графство Камбрия, Великобритания). В разные годы на комплексе производился оружейный плутоний (с 1950 года), изготавливалось топливо для АЭС, перерабатывались ядерные отходы, работала АЭС (с 1956 по 1983 годы).



В октябре 1957 года на реакторе по производству плутония произошел пожар, который привел к радиоактивному выбросу, оцениваемому в
750 ТБк (20,000 Ки). В связи с тем, что Кыштымская авария не была широко известна за пределами СССР, авария в Селлафилде считалась самой серьёзной в истории мировой ядерной энергетики до аварии на Три-Майл—Айленд.


Гаррисберг (Harrisburg)



АЭС Три-Майл-Айленд (англ. Three Mile Island NPP) — атомная электростанция расположенная на острове на реке Саскуэханна в 16 км к югу от Гаррисберга, столицы штата Пенсильвания, США.

АЭС стала широко известна из-за одной из крупнейших в истории ядерной энергетики аварии, произошедшей в 1979 году на 2-м энергоблоке всего через полгода после его пуска, после которой блок больше не эксплуатировался.



Чернобыль



Черно́быльская атомная электростанция имени В. И. Ленина, ЧАЭС — остановленная первая украинская атомная электростанция, известная в связи с аварией, произошедшей 26 апреля 1986 года.

Авария на Чернобыльской АЭС, Катастрофа на Чернобыльской АЭС, Черно́быльская авария, в СМИ чаще всего употребляется термин Чернобыльская катастрофа — разрушение 26 апреля 1986 года четвёртого энергоблока Чернобыльской атомной электростанции, расположенной на территории Украинской ССР (ныне — Украина). Разрушение носило взрывной характер, реактор был полностью разрушен, и в окружающую среду было выброшено большое количество радиоактивных веществ. Авария расценивается как крупнейшая в своём роде за всю историю атомной энергетики, как по предполагаемому количеству погибших и пострадавших от её последствий людей, так и по экономическому ущербу. В течение первых трех месяцев после аварии погиб 31 человек; отдалённые последствия облучения, выявленные за последующие 15 лет, стали причиной гибели от 60 до 80 человек]. 134 человека перенесли лучевую болезнь той или иной степени тяжести, более 115 тыс. человек из 30-километровой зоны были эвакуированы. Для ликвидации последствий были мобилизованы значительные ресурсы, более 600 тыс. человек участвовали в ликвидации последствий аварии.


Radio-Aktivität


Radio-Aktivität (нем. игра слов, которая может означать «Активность радио» или «Радиоактивность») — студийный концептуальный альбом германской электронной группы Kraftwerk, вышедший в 1975 году.

Название альбома основано на игре слов, которую участники группы, проявив своё специфичное чувство юмора, выразили путём добавления всего лишь одного дефиса. В результате получился каламбур, основанный на двух темах, затронутых в песнях этого альбома: половина из них о радиоактивности, а другая — о феномене радио как такового. Однако музыкантам всё же пришлось выслушать упрёки в том, что они подобным названием прославляют радиоактивность. Тема радио, напрямую связанная в электричеством и электроникой, уместно отразилась в звучании альбома: это был первый их альбом, полностью записанный при помощи электронных инструментов, без скрипок, флейты и гитар, как раньше. В «Radio-Aktivität» нет традиционных пауз между композициями, как и песни на радио, они «наплывают» друг на друга.

Обложка альбома оформлена Эмилем Шультом, который также является соавтором некоторых композиций пластинки. Всё пространство обложки отдано под стилизованное изображение немецкого «Народного радиоприёмника» 1930-х гг.

Список композиций:

В отличие от последующих альбомов Kraftwerk, немецкая и английская версии «Radio-Aktivität» отличаются друг от друга лишь названиями композиций; тексты песен остались без изменений.

На немецком языке

«Geigerzähler» — 1:05
«Radio-Aktivität» — 6:44
«Radioland» — 5:50
«Ätherwellen» — 4:53
«Sendepause» — 0:37
«Nachrichten» — 1:31
«Die Stimme der Energie» — 0:55
«Antenne» — 3:47
«Radio Sterne» — 3:35
«Uran» — 1:24
«Transistor» — 2:15
«Ohm sweet Ohm» — 5:39

На английском языке

«Geiger Counter» — 1:05
«Radioactivity» — 6:44
«Radioland» — 5:50
«Airwaves» — 4:53
«Intermission» — 0:37
«News» — 1:31
«The Voice of Energy» — 0:55
«Antenna» — 3:47
«Radio Stars» — 3:35
«Uranium» — 1:24
«Transistor» — 2:15
«Ohm sweet Ohm» — 5:39

Radioactivity
Is in the air for you and me

Radioactivity
Discovered by Madame Curie

Radioactivity
Tune in to the melody

Radioactivity
Is in the air for you and me

Morse:
Radioactivity is in the air for you and me
Radioactivity discovered by madame curie
Radioactivity tune in to the ... Kraftwerk

Radio Aktivitaet
Fuer dich und mich in All entsteht
(=For you and me in Space comes into being)

Radio Aktivitaet
Strahlt Wellen zum Empfangsgeraet
(=Sends waves to the receiver)

Radio Aktivitaet
Wenn's um unsere Zukunft geht
(=When its about our future)

Morse:
Radioactivity is in the air for you and me
Radioactivity discovered by madame curie
Radioactivity tune in to the ... Kraftwerk

Radioactivity
Is in the air for you and me

Radioactivity
Discovered by Madame Curie

Radioactivity
Tune in to the melody

Radioactivity
Is in the air for you and me


PS: Пока компоновал текст, нашел версию песни, в которой уже есть Фукусима  (Fukushima)



PPS: Обратите внимание на страну выступления, прислушайтесь к тексту, и вы поймёте восторг зала!

---

У берегов Новой Зеландии произошло землетрясение магнитудой 6,1

2013-02-19 00:12:32 (читать в оригинале)

18.02.2013, Вашингтон 22:02:02 У берегов Новой Зеландии, недалеко от астровов Кермадек произошло землетрясение магнитудой 6,1. Как сообщает Геологическая служба США, подземные толчки были зафиксированы в 111 км к северо-востоку от Скалы Лесперанс, являющейся одним из семи островов Кермадек, в 898 км от г.Фангареи (Новая Зеландия). Очаг землетрясения залегал на глубине 34,1 км.

Об угрозе цунами не объявлялось. О пострадавших или разрушениях не сообщается.

Острова Кермадек были заселены полинезийцами. В настоящее время их население составляет только персонал научной станции на о.Рауль.

---

У берегов Новой Зеландии произошло землетрясение магнитудой 6,1

2013-02-19 00:12:32 (читать в оригинале)

18.02.2013, Вашингтон 22:02:02 У берегов Новой Зеландии, недалеко от астровов Кермадек произошло землетрясение магнитудой 6,1. Как сообщает Геологическая служба США, подземные толчки были зафиксированы в 111 км к северо-востоку от Скалы Лесперанс, являющейся одним из семи островов Кермадек, в 898 км от г.Фангареи (Новая Зеландия). Очаг землетрясения залегал на глубине 34,1 км.

Об угрозе цунами не объявлялось. О пострадавших или разрушениях не сообщается.

Острова Кермадек были заселены полинезийцами. В настоящее время их население составляет только персонал научной станции на о.Рауль.

---

У берегов Новой Зеландии произошло землетрясение магнитудой 6,1

2013-02-19 00:12:32 (читать в оригинале)

18.02.2013, Вашингтон 22:02:02 У берегов Новой Зеландии, недалеко от астровов Кермадек произошло землетрясение магнитудой 6,1. Как сообщает Геологическая служба США, подземные толчки были зафиксированы в 111 км к северо-востоку от Скалы Лесперанс, являющейся одним из семи островов Кермадек, в 898 км от г.Фангареи (Новая Зеландия). Очаг землетрясения залегал на глубине 34,1 км.

Об угрозе цунами не объявлялось. О пострадавших или разрушениях не сообщается.

Острова Кермадек были заселены полинезийцами. В настоящее время их население составляет только персонал научной станции на о.Рауль.

---

Основатель сети Metro и один из самых богатых людей Европы скончался в возрасте 89 лет

2013-02-18 20:53:51 (читать в оригинале)

18.02.2013 19:28 Основатель сети торговых магазинов Metro и один из самых богатых людей Европы Отто Байсхайм скончался в возрасте 89 лет, сообщает Bloomberg.

В последние годы Байсхайм страдал от неизлечимого заболевания. Его бизнесмена было найдено в понедельник днем в его собственном доме в Баварии. Некоторые СМИ пишут, что Байсхайм покончил жизнь самоубийством.

Бизнесмен владел 9,97% Metro Group, по последним данным, его состояние оценивается в $3,3 млрд.

В настоящее время холдинг Metro Group является пятым по величине торговым домом в мире, который включает в себя сеть супермаркетов Metro, Kaufhof, Media Markt, Saturn, Praktiker, Real, Extra.

Источник: «Газета.Ru»