Голосов: 1 Адрес блога: http://orsona.ru Добавлен: 2012-03-19 20:07:06 блограйдером maleron

Китайский иероглиф ветер

2012-10-15 17:03:28 (читать в оригинале)

Китайский иероглиф ветер 風 (fēng, фен) считается производным, он образовался из трех различных иероглифов:日 «солнце», 丿 «движение», 凡 «развитие». И подразумевает под собой - «воздушные массы, приводимые в движение солнечными лучами». Если рассматривать традиционно-историческое написание иероглифа «ветер» и современное, то особых различий не наблюдается. Отличительной чертой иероглифа風 (фен) является то, что как в китайском языке, так [...]

---

Иероглиф, обозначающий землю на китайском

2012-10-15 16:43:28 (читать в оригинале)

Иероглиф, обозначающий землю на китайском звучит как Tǔ (тху) и изображается тремя линиями 土, напоминает пробившийся сквозь толщину земли росток. Один из немногих иероглифов, которые не изменили свое графическое написание со временем, однако при написании в древние времена он ассоциировался не с живим ростком, а с крестом на могильном холме. Вообще китайские иероглифы хранят в себе [...]

---

Китайский иероглиф верность

2012-10-15 16:06:15 (читать в оригинале)

В китайском языке многие смежные понятия объединяются в один иероглиф. Так, китайский иероглиф верность - 忠 «zhōng», объединяет в себе не только верность кому – либо, но и верность чему - либо. В зависимости от того какой иероглиф употребляется рядом это может быть и верность мужчине/женщине, верность другу, верность  начальнику, верность господину, преданность стране. Китайский [...]

---

Китайский иероглиф вода

2012-10-14 10:21:49 (читать в оригинале)

Изучая историю происхождения иероглифов, можно сказать, что китайский иероглиф вода «水» (shui), был введен в письменность одним из первых. Вода является одним из пяти элементов, из которых, по мнению китайцев, состоят все живые элементы. И при рождении человек имеет в покровителях не только определенное животное, но и стихию природы. Изначально, форма китайского символа воды была иной, [...]

---

Как перевести китайские иероглифы

2012-10-12 16:03:47 (читать в оригинале)

Когда читаешь тексты часто возникает вопрос как перевести китайские иероглифы. Широко известно, что точного количества  иероглифов, имеющихся в китайском языке, не знает ни  один китаец. По приблизительным подсчетам их чуть больше 50 000. Но пусть вас такая страшная цифра не пугает, все 50 000 учить не придется. Половина из этих иероглифов в обиходной речи абсолютно не нужна, [...]