Религия и общество Голосов: 1 Адрес блога: http://newsbild.ru/religiya-i-obscestvo/ Добавлен: 2012-04-23 20:38:26 блограйдером blinderon

Каждый новый перевод Библии занимает более 20 лет работы, рассказали переводчики Святого Писания

2013-10-18 05:29:04 (читать в оригинале)

Во Всероссийской государственной библиотеке иностранной литературы (ВГБИЛ) накануне состоялась встреча с коллективом Института перевода Библии (ИПБ). С сообщениями по теме "Библия и многоязычная Россия" на ней выступили директор ИПБ Виталий Войнов и научный консультант института Андрей Десницкий, рассказавшие о задачах ИПБ, о специфике работы переводчиков и планах на будущее. Библия усилиями ИПБ переведена полностью на четыре языка народов России: помимо русского, это чувашский, тувинский и чеченский языки.

Текст статьи полностью

---

В Воронеже и Башкирии откроются церковные приюты для беременных

2013-10-18 04:58:03 (читать в оригинале)

Благодаря конкурсу региональных социальных проектов Русской православной церкви с 2011 года в России открылись 14 новых приютов для беременных и матерей с детьми в кризисной ситуации. Еще два приюта заработают в следующем году. Об этом РИА "Новости" сообщил руководитель пресс-службы Отдела Московского патриархата по церковной благотворительности и социальному служению Василий Рулинский. "В открытых церковных приютах для беременных и матерей с детьми одновременно могут проживать больше 500 человек, в 2014 году их организуют также в Воронеже и Нефтекамске (Башкирия).

Текст статьи полностью

---

Католический епископ из Германии потратил на резиденцию 31 млн евро

2013-10-18 03:29:04 (читать в оригинале)

53-летний епископ Франц-Петер Тебарц-ван Эльст, глава католической епархии германского города Лимбург, расположенного неподалеку от Франкфурта-на-Майне прославился тем, что потратил на обустройство своей резиденции 31 млн евро. расточительный иерарх оборудовал там личную капеллу, собственный сад и уймище помещений для прислуги, сообщает Spiegel-Online. При этом указанная сумма еще не окончательная. Местная администрация, которая ведет оценку работ еще не завершила подсчеты и не подвела итог.

Текст статьи полностью

---

Епископ Сергей Ряховский: Голод по Слову Божьему уже пришел, люди устали от беззакония

2013-10-18 02:58:02 (читать в оригинале)

Накануне в Москве состоялось торжественное открытие Малого Собора РОСХВЕ - Российского объединенного Союза христиан веры евангельской (пятидесятников), для участия в котором в столицу прибыли больше двухсот священнослужителей со всей страны. В этом году Малый Храм принимает одна из крупнейших протестантских церквей столицы - "Благая весть". Основная тема Собора: "Миссия церкви. XXI век. Раша и до краев земли". На форуме будет также продолжено обсуждение открытой на предыдущем Малом Соборе в Санкт-Петербурге темы "Архитектура современной евангельской церкви России", сообщает пресс-служба РОСХВЕ.

Текст статьи полностью

---

В РПЦ и иудейской общине России прокомментировали идею Матвиенко о создании комитета по делам национальностей

2013-10-17 15:29:04 (читать в оригинале)

В Русской православной церкви (РПЦ) и Федерации еврейских общин России (ФЕОР) прокомментировали идею создания государственного органа, занимающегося национальными вопросами и делами религиозных объединений. Напомним, эта идея была накануне высказана спикером Совета Федерации РФ Валентиной Матвиенко. Между тем это предложение не вызвало особого энтузиазма у представителей религиозных организаций страны. Так, например, в РПЦ не уверены в необходимости появления отдельного ведомства по делам национальностей и религиозных объединений и призывали к широкой дискуссии по этому вопросу, а представитель ФЕОР заявил, что этакий орган может быть полезен, только если в нем задействуют высококлассных экспертов, сообщает в четверг портал "Интерфакс-Религия" Протоиерей Всеволод Чаплин: "Чиновники, мечтающие о министерском посте, периодически делают такие предложения" "При всем уважении к председателю Совета Федерации я считаю это предложение неочевидным и, в свое время всего, нуждающимся в широком обсуждении с представителями религиозных объединений", - заявил порталу "Интерфакс-Религия" глава Отдела Московского патриархата по взаимоотношениям Церкви и общества (ОВЦО) протоиерей Всеволод Чаплин.

Текст статьи полностью