Каталог файлов Голосов: 1 Адрес блога: http://science.my1.ru/load/ Добавлен: 2012-05-09 18:40:31 блограйдером Yura36

Феномен молчания как коммуникативно-релевантная черта рус-ской концептосферы. Ефимова А.В.

2012-05-11 18:50:34 (читать в оригинале)

«Молчание- знак согласия» - известная русская поговорка. В связи с этим существует стереотип, что молчание замещает слово «да». Но анализ речевых практик показывает, что в русском общении встречается и такая функция молчания, как дисконтактная (нежелание по каким-либо причинам поддерживать разговор с собеседником). Происхождение вышеназванной поговорки связано с ситуацией спора, когда один из спорящих перестаёт возражать оппоненту и последний принимает его молчание за готовность к согласованию позиций.

---

Феномен улыбки в русском коммуникативном поведении. Киселёв М.В.

2012-05-11 18:47:23 (читать в оригинале)

Русские с точки зрения европейцев – мрачные и неприветливые. Это связано с феноменом бытовой неулыбчивости русского чело-века, что выступает как одна из национально-специфических черт русского общения в целом.

---

Предложение как структурный элемент юридического документа. Кузнецова З.

2012-05-11 18:42:26 (читать в оригинале)

В юридической технике имеются рекомендации, которые целесообразно учитывать, чтобы добиться ясного юридического письма. Правило первое. Уместнее использовать короткие предложения. Психологами-лингвистами доказано, что средний читатель может держать в период краткосрочной памяти только несколько мыслей. Освоив две-три мысли, он нуждается в паузе, чтобы сложить вместе то, что уже прочитал. Точка в конце предложения – это сигнал для такой паузы.

---

Лексические особенности правовой документации. Е. О. Лапшина

2012-05-11 18:40:51 (читать в оригинале)

При подготовке юридического документа невозможно ограничиться лишь строго юридической терминологией. В ряде случаев трудно обойтись без слов, заимствованных из других языков. Не задумываясь, мы пользуемся такими иностранными словами, как «вексель», «адвокат», «прокурор» и.т.п. В последнее время наблюдается тенденция «насыщения» отечественного юридического языка иностранной терминологией.

---

Особенности письменного юридического дискурса. Тарасова В.

2012-05-11 18:39:05 (читать в оригинале)

Юридический документ как письменный носитель информации имеет текстовые особенности, своеобразное языковое выражение. Язык юридического документа должен отвечать трём условиям: быть точным, ясным и достоверным, поскольку задаются форма действий и принципы разрешения спорных вопросов.