Узенький проход вагона. Несмотря на запрет курения в поездах, вагон, который тронулся 30 минут назад, уже пропах никотином. В тамбуре третью подряд сигарету выкуривают двое, так сказать, интеллигентных мужчин. Беседуя о политике и делая вид, что в ней много понимают, этим им и удается создать ореол интеллигентности. Иногда только выкрикивая: «А що цей Янукович!» или «Та я б на його місці всіх перестріляв» заставляли сомневаться в их политкорректности и интеллигенции. Переходя от политики к погоде и от погоды к жизни, на ней они и остановились, так как, чтоб говорить о ней, не нужно знать терминов или иметь глубокие познания, изредка нужно вставлять какие-то умные словечки и кивать головой, этого полне хватит, чтоб быть интеллигентом, а тем более эта тема не иссякнет до тех пор, пока не прекратитшь говорить. Так, подкуривая четвертую сигарету, Вася, решил представиться Мише.- Мене звуть Василь. Я з Мукачево.
- Я Мішель, з Берегово.
Несмотря на отдаленность этих мест Вася с радостью выкрикнул:
- Земляче! Казалось он сейчас полезет обниматься, но все прекратилось из-за Миши, он подкурил еще одну, четвертую сигарету, это помешало Васе обнять нового друга. Выпуская медленно дым, как пан, и при этом подымая голову и закатывая глаза, Миша получал огромное удовольствие от еще одной сигареты, несмотря на то, что она уже четвертая.
- Слухай, то як тебе називати, шо це ти собі таке придумав… Мішель? Просто Міша і х..й з ним, нє?
- Ні, я ж представився, - он сделал еще одну такую же, медленную, затяжку и по слогам повторил : Мі – шель.
- От не можу зрозуміти, чого треба кривити своє ім’я?
- Нуууу- протянул Мишель- як це навіщо? Розумієш, як ти сказав тебе звати?
- Вася.
- Розумієш, Вася. Я живу у Києві вже третій рік, маву1 файну високооплачєваємую работу, жінку – киянку і скоро купуватиму файну машину.
- А це все, яке відношення має до твого ім’я?
- Як то яке? Чи мав би це все я, якби називали мене все Міша або Мітю. От, Вася, ти ким працюєш?
- Я строїтель.
- А машину маєш?
- Нє… пак нашо2 мені та машина?
- А жінку маєш?
- Но, є там одна, та багато грошей треба на неї, а я і так в гуртожитку живу, ниЄ3 грошей.
- От бачиш, Василю, кіть4 мав би файне ім’я, то досягнув би більшого. От, давай тебе назвемо – Вассіліанус – то зрозумієш.
- А, до фраса5, шось мені таке кажеш, називають мене Васа, на будівництві.
- А ти зараз підійди до провідниці і представся так, як я тобі сказав, побачиш, що вона тобі скаже, зразу буде твоєю.
- Та не пи…и!
- Я тобі правду кажу.
Вася выпрямился. Быстро докурил остаток сигареты и уверенно пошел к проводнице. Она смотрела на него, будто ждала заказа. Мишель крикнуль в след Василлиану:
- Диви, як позерать6 на тебе.
Эти слова придали ему еще большей уверенности, он даже начал быстрее идти.
- Привіт, як тебе звати, шановна?
- Галя.
- Галя, а мене, Васілліан!
Галя на секунду остановила на нем взгляд. Какбудто понимая, что он сказал и через пару секунд, начала очень сильно смеяться, можно сказать – ржать. Вася смотря то на нее, то на Мишеля в другом конце поезда, не понимал, что делать. На этот смех вышли люди из купешек и смотря на Василлиана и на проводницу не понимали, в чем дело. Вася развернулся и толкая всех, как бы обижено пошел к себе в купе. Закрылся там и своим соседям громко сказал:
- Залишайтеся собою, щоб вам не казали!
Лег на вторую полку и заснул, до самого Мукачево.
***
1 – Маю
2- навіщо.
3 – немає.
4 – якщо
5 – дідько.
6 – дивиться.
Рассказ был написан курсе на ІІ, вот и нашел его в старом ЖЖ. Тогда еще не понимал, как им пользоваться)