Беспереводное владение языком

Здравствуйте, друзья!

Рекомендую Вам прочитать книгу "Иностранный язык за 200 часов". Автор этой книги (методики) Аверина Е.Д.  В ней даются ответы на вопросы беспереводного владения иностранным языком.

Нормальное владение языком всегда беспереводное, так что термин «беспереводное владение» конечно условен. Автор употребляет этот термин, чтобы показать отличие своей методики от других.

Цель этой методики заключается в том, чтобы язык перестал быть иностранным. Чтобы человек не переводил, а думал на нём.

Система работы над языком, которая предлагается в книге, это результат многолетнего педагогического и научного эксперимента. В ней содержатся приемы, описанные автором в научных публикациях, которые не доступны широкому читателю.

Книга уникальна. Она не имеет аналога ни в России, ни за рубежом.

Система, которая используется в книге, помогает самоорганизоваться, что способствует быстрому овладению языком. В ней приведены инструкции, которые объясняют, что необходимо делать и почему именно таким образом.

Книгу можно скачать в интернете.

Дополнительную информацию можно посмотреть на сайте автора.

Удачи! Буду рад Вашим комментариям!