Всё обо Всём Голосов: 1 Адрес блога: http://innacool.livejournal.com/ Добавлен: 2012-10-28 21:53:52 блограйдером innacool

5 марта

2013-03-05 18:35:43 (читать в оригинале)


В архиве «Мемориала» хранятся тысячи детских писем из семейных архивов, отправленных родителям в лагеря. 5 марта, в годовщину смерти Сталина, мы выбрали всего несколько. Как напоминание:




Открытка из детского дома

Здравствуй дорогая мамочка почему ты мне пишиш писма. Мамочка ты не знаешь где папа. Мамочка я учусь во 2м класи. Мамочка я очень долго болел стригучем лишаем. Мамочка я жыв и здоровый. Мамочка ты писала что у тебя нет бумаги. Мамочка я тебе пришлю. Мамочка я за тобой очень скучил. Болше писать нечева.



Лина Берковская

Здравствуй, дорогая мамочка!
Я за тобой очень скучаю. Почему так долго ты мне не пишешь? Я написала тебе 5 писем а от тебя не получила ни одного. Мамочка, где Ренка я не знаю. Она уехала с тетей Катей с ремесленным училищем, а куда я не знаю. Мамочка, напиши мне как твое здоровье, как ты себя чувствуешь. Нахожусь я в Краснодарском крае советского района станица Бесскорбная. Живу я хорошо, но здесь не особенно хорошие погоды. Чувствую себя также очень хорошо. Здесь очень много знакомых которые также приехали с Одессы. Здесь протекает река Уруп притока Кубани, но она очень маленькая. В школе мы пока не занимаемся, она занята.
Мамочка, я ночами не сплю о тебе думаю. Живем мы в тесноте, да не в обиде. Когда разобьют Гитлера, тогда мы будем жить хорошо. Уже скоро прийдет конец Гитлеру. Мы живем и каждую минуту посылаем проклятие на его голову.
К нам приходят военные рассказывают о боях. Очень заботятся о нас, каждый день приходят к нам. Живем очень дружно. Каждый свой шаг мы направляем против врага и в пользу фронта. Ну, мамочка, наше дело правое. Враг будет разбит. Победа за нами.
Пока досвидание, дорогая мамочка. Целую тебя крепко, крепко, крепко.

Писала твоя доч Лина Б.
10/XII 1941 год.


Вова Патрунов
IX 1939 г.

Дорогая мамочка!
1 сентября мы пошли в школу, в III класс «Б». У нас новая учительница. Зовут ее Варвара Николаевна. 1 сентября бабушка нам дала плоточки с мальчиками вышытыми на них. Получила ли ты переводом 100 руб. посланным тебе нами от 31 числа п/м, получила ли ты посылку послоную тебе от 11 числа этого месяца. Поздравляю тебя с днем твоего рожденея!!! Наш телефон номер В-1-46-51. Крепко тебя цылую. Пиши. Досвиданья. Будь здорова!
Вова



Игорь Метло
30/X-39 г.

Дорогая моя мамочка!
Пишу тебе четырнадцатое письмо. Как твое здоровье?
Я получил все документы, которые ты послала.
Как только я приехал из Москвы (с музыки) бабушка дала мне твое письмо, в котором ты пишешь, что вам выдали сапожки, и я очень обрадовался. Но все-таки бабушка хочет купить тебе валенки, чтобы тебе было теплее.
Когда мы ездили заниматься музыкой то нас встречала Наталья Николаевна. Мы были очень рады что она нас встретила.
Мамочка, ты меня спрашиваешь был ли я на Сельскохозяйственной выставке? Нет, я не был, потому что билеты очень трудно достать. Потом ты меня, кто родился у Мих. Мих.? Мамочка, я забыл спросить у Наталии Николаевны, но когда Наталия Николаевна нас встречала я у нее спросил. У Мих. Мих. родился мальчик и его назвали Михаилом, и все зовут его IIIим Михаилом.


Спасибо "Кольте" за фотографии!