Переводы с английского и испанского языков Голосов: 0 Адрес блога: http://altperevod.ru Добавлен: 2012-12-20 20:06:09

Перевод экономического обзора, ENG>RU

2012-12-13 14:09:48 (читать в оригинале)

Намерение инвесторов поддержать экономику Испании и Португалии на прошлой неделе было дополнено планом по экстренной помощи экономике Греции. В прошлом году дефицит бюджета Португалии составил 9,3 процента от ВВП, а 13 января международное рейтинговое агентство Moody’s Investors Service заявило, что экономике, подобной экономике Греции, грозит «медленная смерть» в связи с увеличением сумм, необходимых для выплаты [...]

---

Перевод сайта копирайтинговой компании, RU>ENG

2012-12-08 12:45:57 (читать в оригинале)

We will create text for your website Our experienced team of writers will create texts, blogs or internet-projects, including writing of advertising articles, surveys, social media messages, news and all kinds of text advertisement for your website. Our company will create high-quality texts for every kind of website, from commercial project to private website. The [...]

---

Перевод пресс-релиза к музыкальной сказке, RU>ENG

2012-12-02 11:03:00 (читать в оригинале)

In our turbulent times floods of information sweep away all around us, changing our consciousness. The world itself is changing before our very eyes, but some eternal values of our civilization still do exist. Among them you will find fairy tales for the very young children, which are proved to be masterpieces of Russian folklore. [...]

---

Перевод сайта охранного бюро, RU>ENG

2012-11-26 15:40:22 (читать в оригинале)

Confidentiality of our services is our Client’s safety guarantee. Private enterprise “DIAM- SECURITY” offers a range of services providing information security of business and private premises: -inspection of business and private premises for unauthorized technical devices collecting information -implementation of counteraction plans in case if unauthorized technical devices have already been planted (in case of [...]

---

Пользовательское соглашение сайта Portal, RU>ENG

2012-11-19 18:36:34 (читать в оригинале)

Terms and conditions Content All materials, meant to be published in this project, should not contradict current legislation. «Portal» has a right not to bear responsibility for the content, actuality, accuracy, completeness and quality of information, given by a source of information. All sorts of published materials, such as entitlements, text descriptions, illustrations and graphics, [...]