Мрачный тип Голосов: 1 Адрес блога: http://0pen-wound.livejournal.com/ Добавлен: 2013-09-17 12:43:48 блограйдером Junona

Эмоции на английском

Читаю блоги и в описаниях любимой книги, во впечатлениях о поездке и т.п чаще всего вижу слово interesting. Но это слов не выражает ваших чувств и эмоций. Вот и решил разнообразить словарный запас прилагательными, выражающими эмоции. Пополните свой англо-русский словарь тоже!

thought-provoking — наводящий на размышления. Можно, например, сказать:
thrilling — волнующий, щекочущий нервы.
moving или touching — трогательный:
amazing — удивительный. великолепный, потрясающий:
stunning — потрясающий:
breathtaking — захватывающий дух, умопомрачительный:
fascinating — увлекательный, обворожительный, пленительный, вызывающий интерес:
hilarious — смешной, уморительный:
brilliant — блестящий, гениальный, выдающийся, умный:
fabulous — сказочный, великолепный:
bodacious — относится к американскому сленгу. Употребляется в значении отличный, превосходный, классный, например:
gorgeous — ослепительный, великолепный.  Можно встретить такие словосочетания: gorgeous view, gorgeous skyline, gorgeous shot, gorgeous sunset. Самая распространённая фраза: You look gorgeous tonight!- Этим вечером ты выглядишь восхитительно.
magnificent — великолепный, величественный. Вполне может послужить синонимом к stunning:
terrific — великолепный, хоть куда, производящий огромное впечатление