Блог Ботинок - По следам интернета Голосов: 2 Адрес блога: http://botinok.co.il Добавлен: 2007-10-26 00:26:21 блограйдером Lurk

"Мишлоах манот" для главы "юденрата" гетто Лодзь

В архиве "Бет лохамей ха-гетаот" обнаружилась праздничная открытка-поздравление с праздником Пурим. В музее считают, что открытка и сопроводительное письмо написаны в 1941-1942 гг. Переписанный от руки "свиток Эстер" (мегилат Эстер): от Менделя Кота - Мордехаю Хаиму Ромаковскому. Оба позднее были сожжены гитлеровцами в Освенциме. Самодельная "открытка" и письмо - пожелтевший листок бумаги в клеточку с текстом, написанным на иврите:

"לכבוד אדון המנהיג חיים רומקובסקי. חפץ אני לקיים את מצוות 'משלוח מנות איש לרעהו' וכמו שבזמן הזה לדאבון לבי אין ידי משגת לשלוח חפצים יקרים, על כן שולח אני דבר הכי יקר בעדי".
"זאת היא מגילת אסתר כתובה על שני חלקים של גלויה. בטוח אני שאדון המנהיג תבין אותי ותקבל את משלוח המנות שלי״.

Дальше