Журнал Витуса. Голосов: 2 Адрес блога: http://vitus-wagner.livejournal.com/ Добавлен: 2008-02-19 12:48:41 блограйдером Lurk

Про покупку офицерских патентов

2015-05-29 14:18:41 (читать в оригинале)

У меня в тексте Ясмина, которая относится к Артуру Уэлсли крайне неприязненно, говорит Рихарду: "Сдается мне, что полковничий патент он купил". И тем возводит на будущего герцога Веллингтона поклёп. Он в 1793 году купил себе сначала звания майора, потом подполковника, а полковника и все последующие чины вплоть до фельдмаршала честно выслужил.

Вопрос в том, стоил ли сделать примечание автора, поясняющее реальную ситуацию, или так сойдет?

This entry was originally posted at http://vitus-wagner.dreamwidth.org/1090664.html. Please comment there using OpenID. Now there are comments