Исцели себя. Эдвард Бах (1931 год) книга. 1 часть

 

 

ГЛАВА 1

Мы далеки от мысли отрицать искусство врачевания и лишь скромно надеемся, что эта книга поможет тем, кто безуспешно пытается

найти причину своего недуга, чтобы помочь себе самому излечиться. Можно предположить, что эта книга будет полезна тем, кто занимается медициной и служит Богу, тем, кто искренне верит в то, что человек рожден для счастья, и готов удвоить свои усилия, чтобы 

найти облегчение людским страданиям и приблизить тот день, когда победа над болезнью восторжествует. 

 

Главной причиной неудач современной медицины является то, что врачи лечат результат, а не причину. В течение многих лет самая 

природа болезни была скрыта под маской материализма и имела все возможности процветать, т. к. никто не боролся с первопричиной 

заболевания.

Данная ситуация сходна с той, когда враг, находясь в надежно защищенном укрытии, продолжает партизанскую войну по всей стране, и укрыть от нее не может даже самый надежный гарнизон. При этом людям остается лишь восстанавливать разрушенные дома и погребать погибших в результате нападения.

Говоря конкретнее, ситуация в медицине в настоящее время является ни чем иным, как отражением нападения и погребением умерших без попытки понять, в чем заключается сила врага. 

 

Заболевание никогда не будет повержено современными материалистическими методами по той простой причине, что по своей природе оно не материально.

То, что мы принимаем за болезнь, является лишь конечным результатом произошедших в теле человека изменений. Болезнь - это результат действия потайных сил, и, даже если материальное лечение будет достаточно эффективным, улучшение  будет только временным, поскольку истинная причина заболевания не найдена.

Современный подход медицины, состоящий в неправильном понимании исконной причины заболевания, увеличил могущество самой 

болезни. Это происходит, прежде всего, из-за того, что человек не думает о первопричине заболевания, а, локализуя заболевание в своем теле, уменьшает надежду на выздоровление. Присутствие страха перед надвигающейся болезнью лишь отягчает положение.

Болезнь по своей сущности является результатом конфликта между душой и разумом, и ее невозможно излечить, не прибегая к воздействию на душу и разум. Воздействуя на разум, можно излечить и даже предотвратить заболевание, исключив его главные факторы. 

 

Попытки, направленные на излечение тела, могут лишь поверхностно нормализовать сбившийся ритм организма. Это не будет излечением, т. к. исконная причина заболевания все еще существует, и может в любой момент продемонстрировать свое присутствие, воплотившись в  другую форму.

В сущности, во многих случаях выздоровление лишь вредит человеку, т.к. оно скрывает от пациента истинную причину его проблем.

Человек может быть удовлетворен результатом лечения, и первопричина заболевания, оставленная без внимания, может создать множество  проблем.

 

Теперь мне бы хотелось рассказать о других пациентах, которые либо сами знают о первопричине своего заболевания, либо обращаются к мудрым терапевтам, которые направляют мысли пациента к внутренним силам, вызвавшим заболевание. Как только терапевт приступает к исцелению души пациента, налицо улучшения его физического состояния. Такой подход разрушает вооруженный гарнизон, где скрывается очаг заболевания и страданий человека.

 

Одним из исключений в современной материалистической медицине является метод великого Ганимана, основоположника гомеопатии. 

Благодаря своей великой любви к Создателю и изучению отношения своих пациентов к жизни, окружающей среде и их заболеваниям, он смог найти в природе и травах лекарство для страждущих. Это лекарство не только излечит их тело, но и успокоит душу и разум. Дай Бог, чтобы его наука была воспринята настоящими терапевтами, которые всем сердцем любят человечество.

 

В 5 веке до н.э. некоторые терапевты древней Индии, которые работали под руководством Будды, достигли такого совершенства, что могли не прибегать к хирургии, хотя хирургия в то время была настолько же эффективна, как и сейчас, если не сказать большего. Такие люди, как Гиппократ, с его могущественными идеями исцеления, Парацелсус, с его уверенностью в божественной природе человека, и Ганиманн, который был уверен, что болезнь заключается в ее первопричине, - все они знали многое о настоящей природе и лекарствах для излечения страданий. От скольких непередаваемых страданий можно было бы спасти людей за последние 20-25 веков, если бы существовали последователи, продолжавшие искусство этих великих людей! Но, как и во всем остальном, материализм слишком сильно возобладал на Западе, настолько сильно, что слушали лишь врачей, придерживающихся материальной медицины, и не слышали тех, кто знал правду. 

 

Давайте предположим, что заболевание, хоть и жестоко по своей природе, является для нас благом, т.к. приводит нас к осознанию тех ошибок, которые мы совершили. Если правильно проводить лечение, то можно избавиться от этих ошибок и стать лучше и чище. 

Страдание - это возможность извлечь урок, который невозможно получить никаким другим способом, и невозможно искоренить, пока Вы этот урок не получите. Важно также отметить, что те, которые понимают важность первичных симптомов, могут предотвратить заболевание или вылечиться на ранних стадиях его развития, если они в состоянии воздействовать на свое духовное и моральное состояние. Нельзя предаваться отчаянию, т. к. любому человеку, которому дарована жизнь, дарована и душа, управляющая нами и дающая нам надежду.

 

ГЛАВА 2

Чтобы понять природу заболевания, нужно признать несколько общепринятых истин.

 

Первая из этих истин заключается в том, что у человека есть душа, которая является его “Я”. 

Человек является божественным созданием, сыном Творца всего сущего на земле, и его бренное тело является лишь минутным пристанищем нашей Души. Творец повелевает нами, насколько мы ему это позволяем, направляет, защищает и ободряет нас, строго следя за тем, чтобы направить нас к лучшему. Оно, наше высшее Я, является лишь отблеском Всемогущего и потому невидимо и бестелесно.

 

Второй принцип заключается в том, что мы, осознавая себя в мире, являемся личностями, присланными сюда с тем, чтобы получить все знания и опыт, которые можно приобрести, существуя на Земле. Важно развить добродетель, которой нам не достает и уничтожить все то, что есть в нас плохого.

 

Душа знает, какое окружение и обстоятельства будут лучшими, чтобы помочь нам это совершить и, следовательно, Бог посылает нас по той дороге жизни, которая наиболее благоприятна для выполнения этих целей.

 

В-третьих, мы должны осознать, что пребывание на Земле, которое мы называем жизнью, является лишь мгновением в ходе эволюции, также как и пребывание в школе является лишь одним днем в нашей земной жизни. И, хотя, в настоящее время мы можем лишь видеть и понимать этот один день, наша интуиция подсказывает нам, что рождение было бесконечно далеко от начала нашей жизни, и смерть была бесконечно далека от конца жизни. Наши души, которые являются нами, – бессмертны, и тела, которые мы ощущаем, – временны, как лошади, на которых мы едем во время путешествия или инструменты, которые мы используем при выполнении работы.

 

Четвертый принцип гласит, что пока наша личность и душа находятся в гармонии друг с другом, все вокруг нас дышит спокойствием, радостью, счастьем и здоровьем. Именно тогда, когда личность сходит с пути, предназначенного для нашей души из-за собственной прихоти человека или по убеждению других, возникают конфликты. Этот конфликт является первопричиной заболеваний и несчастий. Не важно, кем мы являемся в этом мире – нищим или королем, землевладельцем или крестьянином, богатым или бедным – до тех пор, пока мы живем в соответствии с  принципами, которые диктует наша душа – все складывается хорошо. Можно быть уверенным, что, как бы ни складывалась наша жизнь, в  ней будут уроки, необходимые для нашего развития в данный момент. Эти уроки дадут нам преимущества для саморазвития.

 

Пятым важным принципом является осознание Единства всех вещей. Создателем всего сущего является любовь. Все, что мы осознаем, во всем своем бесконечном проявлении форм является собственно проявлением этой любви, независимо от того, планета это или камушек, звезда или капля росы, человек или самая низшая форма жизни. Можно взглянуть на эту концепцию, представив Творца, как сияющее солнце милосердия и любви с исходящими от него лучами. Мы, и все, что мы ощущаем, есть лишь мельчайшие частички на концах этих лучей, которые нам посланы для приобретения опыта и знания. Главная же цель этих лучей – вернуть нас к великому центру вселенной – к Творцу. И, хотя каждый из нас может иметь свой луч, но на самом деле это лишь часть великого Солнца. Отделиться невозможно, так как только луч отрывается от своего источника, он перестает существовать. Поэтому любой поступок, совершенный в разрез с нашей душой, может вызвать отторжение.

 

Итак, мы видим две главные ошибки: несогласие между душой и личностью и жестокость по отношению к другим. Это является грехом по отношению к Вселенной. Любая из этих ошибок приводит к конфликту, который впоследствии выливается в болезнь. Осознание того, что мы совершаем ошибку (а ведь так часто мы этого не осознаем) и честная попытка искупить свою вину приведет не только к спокойствию и радости, но и к здоровью.

 

Заболевание по своей природе милосердно, т. к. его целью является вернуть личность к гармонии с душой. Мы видим, что болезнь можно предотвратить и избежать, если только мы сможем осознать для себя ошибки, которые мы совершаем, и исправить их, прибегая к помощи Души и Разума. В этом случае было бы намного меньше суровых уроков страдания. Иногда нам приходится сражаться со своими ошибками, и, даже если мы не осознаем причину наших страданий, которые могут показаться нам слишком жестокими и беспричинными, наши души знают цель этих страданий и направляют нас по лучшему для нас пути.

Тем не менее, осознание и исправление наших ошибок сократит наше заболевание и поможет быстрее выздороветь. Осознание назначения души и использование этого осознания означает облегчение земных страданий и несчастий и позволяет проводить нашу жизнь в радости.

 

Существуют две величайшие ошибки: первая – не слушаться велений нашей Души и вторая – действовать вопреки единству и согласию. Чтобы не совершать этих ошибок, никогда не судите других, потому что то, что хорошо для одного может быть неприемлемым для другого.

Купец, чья цель широко развернуть торговлю не только для своей выгоды, но и для того, чтобы дать возможность получить прибыль тем, чей наемный труд он использует, по необходимости должен использовать различные качества и достоинства, сходные с качествами сиделки, заботящейся о больных. При этом оба, и работодатель, и наемный работник, если они следуют порывам своей души, вырабатывают в себе качества, необходимые для собственной эволюции.

 

ГЛАВА 3

Мы знаем, что заболевание – это лишь конечная ступень более глубокого нарушения, и, для того, чтобы достигнуть полного успеха в лечении, нужно воздействовать не на конечный результат, т. е. само заболевание, а на причину заболевания. Существует одна главная ошибка, которую может совершить человек – это действия, направленные против Единства. Происходит это из-за слишком большой любви 

человека к себе. 

Действия, направленные против Единства, могут быть разделены на несколько типов и также болезнь – результат этих действий, может быть разделена на несколько групп в зависимости от причины, вызвавшей заболевание. Сама природа заболевания поможет раскрыть те действия, которые вы предприняли против Божественного Закона Любви и Единства.

 

Если в нашей душе присутствует любовь ко всем вещам, тогда мы не причиним вреда, т. к. эта любовь предотвратит любые действия и мысли, направленные на причинение вреда другому. Но мы еще не достигли такой стадии совершенства. Если бы мы ее достигли, то не было бы необходимости в нашем существовании здесь. Тем не менее, все мы пытаемся достичь совершенства. И те из нас, кто страдает духовно или телесно, благодаря этим страданиям все ближе подходят к стадии совершенства.

Если бы мы верно понимали этот путь, мы бы не только ускорили свое приближение к стадии совершенства, но и спасли бы себя от заболеваний и разочарований.

 

С того момента, как урок понят и ошибка устранена, больше нет необходимости в коррекции, т. к. мы должны помнить, что старание само по себе милосердно. Таким образом, оно показывает нам, что мы идем по неправильному пути и направляет нас к божественному совершенству. 

 

Настоящими изначальными заболеваниями человека являются такие недостатки, как гордость, жестокость, ненависть, самовлюбленность, невежество, неуравновешенность и жадность. Каждый из этих недостатков является враждебным по отношению к Единству.

Именно такие дефекты в развитии человека являются самыми опасными. Если мы упорствуем в этих недостатках, то заболеваем. Гордость появляется в человеке в результате непризнания даже самой незначительной личности. Успех, достигнутый благодаря гордости, заключается не в ней самой, а священно дарован самим Божеством. Гордость постоянно отказывается преклонять перед скромностью, и противится Воле Создателя.

Жестокость – это отрицание единства всего и невозможность понять, что любое действие, противоречащее другому, является противостоянием всему и вследствие этого направлено против Единства.

Ни один человек не причинит вреда тем, кто является для него родными и близкими, и, по закону Единства, мы должны морально дорасти до того, что каждый, являясь частью целого, должен стать для нас родным и близким. Этот процесс роста должен дойти до той стадии, когда даже те, кто причиняют нам вред, будут вызывать у нас лишь любовь и сочувствие.

Ненависть, в противоположность любви, является обратной стороной Закона Создания. Она противоречит всей божественной системе и является отрицанием Творца. Она приводит к таким действиям и мыслям, которые противоречат Единству и тому, что продиктовано любовью.

Самовлюбленность также является отрицанием Единства и долга перед нашими братьями. Самовлюбленные люди ставят свои интересы на первое место, перед счастьем народа и защитой тех, кто находится вокруг нас.

Невежество – это нежелание учиться, отказ видеть правду, когда предоставляется такая возможность. Все это ведет ко многим ложным поступкам, которые может совершить лишь человек, находящийся в абсолютной темноте. Эти поступки совершить невозможно, если вокруг нас есть правда и знание. 

Неуравновешенность, нерешительность и слабость появляются тогда, когда человек отказывается подчиняться своему высшему “Я”. 

Жадность приводит к жажде власти. Это отрицание свободы и индивидуальности души. Вместо того, чтобы осознать, что каждый из нас послан сюда, чтобы развиваться в соответствии с велениями души, и трудиться свободно и беспрепятственно, человек, командующий другими, узурпирует власть Создателя. Мы должны сочувствовать и сострадать более отсталым людям, т.к., даже если мы и считаем себя более развитыми людьми, тем не менее, мы должны пройти долгий путь, прежде чем достичь совершенства и стать равными нашим старшим братьям. Свет, который излучают они, просачивается по всему миру через многие столетия.

 

Если Гордость атакует нас, то давайте постараемся понять, что мы сами по себе ничем не являемся, не можем выполнить никакую работу или противостоять силам тьмы до тех пор, пока нам не поможет божественный свет, свет нашей души. Невозможно осознать все могущество нашего Творца, который может создать совершенный мир из одной капли воды и постараемся понять, насколько мы мелки по сравнению с Ним и как зависимы от Него. Мы учимся уважать людей, которые стоят выше нас, насколько же тогда более глубокие чувства мы должны испытывать к Творцу Вселенной! 

 

Если Жестокость или Ненависть поселились в нашем сердце, давайте вспомним, что Любовь- это основа Мироздания; что в любой живой душе есть что-то хорошее и даже в самом лучшем из нас присутствует что-то плохое. Ища хорошие черты в других, даже в тех, кто когда-то оскорбил нас, мы будем учиться сочувствовать им и надеяться, что они станут лучше. Наше желание помочь им пойти по правильному пути улучшит их. Мы сможем достичь всего с помощью любви и нежности и, если мы разовьем в себе эти качества, то никакое злое чувство не будет в силах атаковать нас. В нашей душе всегда будет присутствовать сострадание и не будет места сопротивлению. А ведь по закону причины и следствия именно сопротивление разрушает нашу Душу. Целью нашей жизни является попытка следовать тому, что диктует наше Высшее Я и не поддаваться воздействию других. Всего этого можно достичь, если мы спокойно следуем по избранному нами пути, не вмешиваясь в жизнь других людей, и не причиняем ни малейшего вреда своей жестокостью или ненавистью. Мы должны учиться любить других, начиная с одного человека или даже животного. Потом круг тех, кого мы любим, будет шириться все больше, до тех пор, пока все противоположные чувства не исчезнут из нашего сердца. ЛЮБОВЬ поражает ЛЮБОВЬ, а НЕНАВИСТЬ - НЕНАВИСТЬ. 

 

Один из величайших заветов гласит: “пытаясь найти успокоение и избавиться от своего несчастья, мы приносим своим братьям умиротворение в час горестей и уныния”. Нет лучшего способа избавиться от самовлюбленности и ее последствий, чем следовать данной заповеди. 

 

Итак, мы перечислили примеры истинных заболеваний, которые являются основой всех наших страданий. Каждый из этих дефектов, сопротивляющихся голосу Высшего “Я”, провоцирует конфликт, который отражается на физическом состоянии человека, создавая особый вид заболевания.

 

Теперь мы можем видеть, как любой вид заболевания, от которого мы страдаем, открывает нашу вину.Например, Гордость, которая 

является невежеством и узконаправленностью ума, приведет к болезням, которые вызывают неподвижность тела.

Боль - это результат жадности, т. к. пациент учится на своих страданиях не наносить ее другим, ни с физической , ни с моральной точки зрения.

Наказанием человеку, живущему с ненавистью в сердце, является одиночество, необузданный нрав, состояние истерии. 

Заболевание самоанализа – неврастения, невроз и подобные состояния, вызваны чрезмерной самовлюбленностью.

Невежество и нехватка мудрости вызывают свои трудности в повседневной жизни. К тому же присутствует настойчивое желание отказаться видеть правду, когда предоставляется такая возможность. Человек становится недальновидным и не следует зову жизни.

Неуравновешенность ума приводит к таким же последствиям. Она влияет на двигательную активность человека и координацию. 

Результатом жадности и превосходством над другими являются заболевания, которые сделают больного рабом своего тела, его желания и амбиции контролируются болезнью. Чаще всего поражается определенная часть тела, по закону первопричины и последствия. 

Локализация болезни поможет нам выявить первопричину. Например сердце, источник жизни и любви, подвержено заболеваниям, когда человек не развивает любовь по отношению к другим людям или неверно ее использует; если поражена рука, значит вы совершили что-то плохое; если поражен мозг, то это указывает на то, что человек не владеет собой.

 

Мы все готовы признать последствия, вызванные вспышкой гнева, шоком от плохих новостей. Если такие тривиальные проблемы, могут воздействовать на человека, то насколько более серьезные последствия должен иметь длительный конфликт между душой и телом. Можно не удивляться, что результатом такого конфликта являются серьезные жалобы среди больных.

Но, тем не менее, нет причины для отчаяния. Предотвращение и излечение заболеваний происходит благодаря тому, что мы обнаруживаем в себе что-то плохое и пытаемся исправить свою вину. Мы не боремся с болезнью, а боремся со своими недостатками.

 

ГЛАВА 4

Итак, мы видим, что в природе заболевания нет ничего случайного. И тип заболевания и пораженная часть организма обосновываются законом причины и следствия. Некоторые заболевания могут быть вызваны физическими причинами, такими как: отравление, несчастные случаи и травмы; но в целом заболевания происходят благодаря недочетам в нашем развитии. Таким образом, для полного излечения нужно использовать не только физические методы, которые известны как искусство врачевания, но и мы сами должны стараться искоренить ошибки, присущие нашей природе, т.к. окончательное и полное излечение находится внутри нас, в нашей Душе, которая из милосердия распространяет гармонию по нашему телу, когда мы позволяем ей делать это. Так как существует один основополагающий корень заболевания, называемый самовлюбленностью, то и существует один метод облегчения страданий: 

перевоплощение самовлюбленности в любовь. 

 

Если мы разовьем в себе умения затеряться в любви и заботе о других и научимся получать удовольствие, помогая другим, наши личные печали отойдут на второй план.

Это великая цель: забыть о своих интересах, ради заботы обо всем человечестве.

Занят ли человек работой, богат он или беден, важно лишь то, как он относится к человечеству и осознает важность божественной любви братства. 

Большинству из нас приходится долго идти, прежде чем достичь стадии совершенства. Тем не менее, удивительно, насколько быстро человек может достичь стадии совершенства, если он верит не только в себя, но у него есть полная безоговорочная вера, которая, если следовать примеру и учению великих мастеров мира, поможет человеку объединиться со своей душой и Божественным наследием. 

Благодаря этому все становится возможным. В каждом из нас есть один или несколько недостатков, которые скрыты от посторонних глаз и которые нужно выискивать в потайных уголках нашей души. Человек, пытаясь открыть свое сердце любви и смыть с себя все недостатки, достигает добродетели.

Сначала это может быть трудным, но только сначала. Иногда просто удивительно, насколько быстро добродетель, связанная с Божеством внутри нас, развивается и противостоит поражению.

Во время развития Общей Любви в нас самих, мы должны все больше и больше осознавать, что любой человек, независимо от того, насколько низкое положение он занимает, является Сыном Творца. В один прекрасный день он достигнет стадии совершенства, также как и мы все надеемся ее достичь. Тем не менее мы должны помнить, что в душе у каждого человека есть божественная искра, которая медленно, но верно будет разгораться, пока Создатель не осветит своим божественным сиянием этого человека. Тем не менее, вопросы добра и зла, хорошего и плохого чисто относительны. 

То, что было естественно для аборигенов, будет неприемлемо для более высокого развития нашей цивилизации. Многое из того, что кажется нам самим добродетелью, может быть неуместным и даже неправильным для тех, кто достиг ступени совершенства.

Давайте вспомним, что наш стандарт идеализма относителен. Для животных мы являемся истинными богами, в то время как мы, сами по себе, очень далеки от стандартов  Святых и Мучеников.

 

Неуверенность можно исцелить, развив в себе самоуважение, принимая определенные решения и совершая поступки с твердой уверенностью в себе, вместо того, чтобы медлить и испытывать сомнения. Даже если сначала мы совершаем ошибки, лучше действовать, чем пропускать возможность из-за неумения принять решение. Страх активно участвовать в жизни пропадет, а накопленный опыт направит нас к принятию лучшего решения.

 

Чтобы изжить в себе невежество, не нужно бояться опыта. Широко раскрыв глаза, вбирайте в себя каждую частичку знаний, которую только можно получить. В тоже время мы должны быть гибкими, отбирая знания, т.к. наш старый багаж может не дать возможности получить более глубокие знания. Мы всегда должны быть готовы расширить наш кругозор и отбросить любую идею, прижившуюся в нашем уме, если новые знания показывают, что эта идея неверна.

 

Как и Гордость, Жадность является большим препятствием для развития человека. Они должны быть искоренены из нашей души. Последствия, вызываемые жадностью, очень серьезны, потому, что жадность заставляет нас вмешиваться в жизнь других людей. Мы должны осознавать, что любой человек послан на Землю, чтобы развиваться по принципам, которые ему диктует душа. Никто не имеет права мешать нашим братьям в этом развитии. Мы должны помогать им надеяться и, если это в нашей власти, расширить их кругозор. 

Также как мы сами надеемся, что кто-то протянет нам руку помощи, когда мы будем взбираться по крутой тропе жизни. Человек с более богатым жизненным опытом должен делиться им со своими младшими братьями. Именно таким должно быть отношение родителей к ребенку, хозяина к подчиненным, друга к другу. Мы должны заботиться о других, любить и защищать их до тех пор, пока это нужно, но мы никогда не должны вмешиваться в эволюцию развития человека, т.к. это должно быть предоставлено душе.

 

Многие из нас в детстве и отрочестве намного ближе к собственной Душе, чем в последующие годы. У нас в начале жизни более чистые представления о нашем предназначении, о стараниях, которые мы должны для этого приложить, и о характере, который мы должны сформировать. 

Причиной этого является то, что условия нашей взрослой жизни и личности, с которых мы берем пример, уводят нас от голоса 

“Высшего Я”, и крепко привязывают нас к ординарной жизни, с недостатком идеалов, которые кажутся слишком очевидными для этой 

цивилизации. Пусть родители, хозяин и друг приложат усилия, чтобы поощрить рост “Высшего Я” в тех людях, на которых они имеют 

влияние. Главное, не позволить себе ограничить свободу других, т.к. все надеяться пользоваться свободой, данной им. Похожим образом 

можно выискать недостатки в нашей душевной организации и изменить их, развив в себе добродетель, которая была бы противоположна 

нашему прошлому недостатку. Главное, это избавиться от конфликта между душой и личностью. Ведь именно этот конфликт является 

причиной всех наших заболеваний. Если вы избавитесь от конфликта между душой и личностью, то это уже принесет облегчение, здоровье и радость. Более же слабые люди, которые не в состоянии сами избавиться от этого конфликта, нуждаются в помощи других. В этом случае материальная медицина должна сочетаться с душевным излечением.

 

Мы должны честно учиться развивать свою личность в соответствии с велениями нашей души. Мы не должны испытывать страх, выполняя свои обязанности по отношению к другим людям. Главное, помнить, что, чем

Тэги: болезнь, исцеление, причина, саморазвитие