Польша приглашает к креативному сотрудничеству
2016-01-12 21:10:31 (читать в оригинале)
Программа Европейского Союза и Восточного партнерства «Культура и креативность» объявила открытый конкурс на участие в учебной поездке в Польшу. Цель программы – дать старт долгосрочному сотрудничеству между активными организациями культурных и креативных индустрий Польши и стран Восточного партнерства.
Победители следующей весной отправятся на обучение и совместную работу во Вроцлав, избранный европейской культурной столицей 2016 года. Стоимость учебно-ознакомительного тура оплачивает Программа «Культура и креативность», а расходы по дальнейшему сотрудничеству будут покрывать сами организации-участницы.
«Польша является примером стремительного развития культурной политики за весьма короткие сроки. В 1999 году Министерство культуры инициировало новую программу культурной политики, главной идеей которой стало продвижение польской культуры за рубежом. Уже в 2000 году Краков стал культурной столицей Европы», — говорят организаторы программы.
В Польше делиться опытом будут «Мастерские культуры» (г. Люблин), Театр Стефана Ярача (г. Ольштын), Культурный центр Ц. K. Норвида (г. Краков), «Болт Рекордс» (г. Краков), Арт-инкубатор (г. Лодзь) и Институт городской культуры (г. Гданьск).
Подать заявку на участие могут государственные культурные учреждения, частные и коммерческие организации сферы культуры, организации гражданского общества и неправительственные организации, работающие в сфере культурных и креативных индустрий.
Краковяк - старейший народный польский танец
2016-01-12 20:57:52 (читать в оригинале)
Краков. Город с именем которого на ум сразу приходит известная колбаса. Но не только колбасой одной славится Краков: в свое время он был столицей Польши до того момента, как ею стала Варшава. Любопытный факт: у Польши в отличие от России было 3 столицы — Гнезно (сегодня это историческая столица, колыбель польской нации и польского народа), Краков (первая официальная) и нынешняя Варшава. Как гласит одно изречение: "в танце народа узнаешь его душу, его характер". Краков подарил миру не только колбасу, но и стал родиной старейшего польского народного танца — краковяка. Я же добавлю от себя: "любишь краковку кушать — люби танцевать краковяк; или ты вошь, или истинный поляк". Хотя я и не сильно интересуюсь историей танцев, иногда вспоминаю о том, что у меня музыкальное образование. Ну а раз уж я завел разговор об этом, то грех не поделиться информацией с уроков по муз. литературе.
История краковяка уходит в начало XIV в. В старину краковяк танцевали только мужчины, позднее — мужчина в паре с женщиной. В XIX в. он приобрел статус бального танца. В то время он был особенно востребован в шляхецкой среде. Позже краковяк прочно вошел в обиход крестьянских жителей. По своему характеру краковяк походил на полонез. Танец имел торжественный характер, однако со временем стал более разнообразен по своей структуре.
Всего Польша дала миру 5 танцев: краковяк, мазурка, полонез, куявяк и оберек, 3 из которых — бальные. Немаловажно, что по названию каждого несложно догадаться, откуда они родом (из каких городов) или какой смысл в себе несут. 2 последних родом из региона Куявия (Kujawy), что в сухопутной части северо-запада Польши. Куявяк называют "спящим" танцем, лирическим танцем-размышлением, как правило исполняемым в минорной тональности, после которого следует его продолжение — оберек, зародившийся там же.
В наши дни эта танцевальная тенденция прослеживается все чаще. Оберек немного подвижнее и содержит в себе движения с оборотами вокруг себя (отсюда и название), а сами эти 2 танца тяготеют к мазурке. Название "мазурка" происходит от региона Мазовше (или Мазуры, как еще его называют). В литературе можно встретить толкование "мазовецкий народный танец", что в принципе одно и то же.
Интересно, что гимн Польши, именуется как "Марш Домбровского", оригинальное название которого Mazurek Dąbrowskiego. Полонез — Польша в собственном соку, если так допустимо выразиться. Полонез — гордость, величавость, легендарный польский "гонор", мазурка — рыцарское, чуть аффектированное поклонение прекрасной даме. А краковяк — танец-насмешка над гонором и рыцарством вместе взятыми, которые временами достигали абсолюта.
Музыка танца — быстрая, оживленная; синкопированный, острый ритм придает ей отчетливо провокационный характер. Краковяк, как правило, исполнялся в размере 2/4. Но из-за высокой популярности танец очень часто менял свою форму. В разные периоды своего формирования краковяк содержал шаги мазурки, польки, вальса. Также широкое распространение получила народная версия танца. При всех изменениях танец сохранил двудольность. Краковяк по своему характеру отличался быстрым темпом и четким ритмом. В первое время танец исполнялся исключительно мужчинами. Самый распространенный сценарий танца – один исполнитель изображает рыцаря, второй оруженосца. Однако, со временем в краковяк была добавлена женская партия и танец стал парным. Девушка, танцуя краковяк, выполняла плавные движения, а мужчина, напротив, делал резкие притопы.
В 14 веке краковяк танцевали как танец — пародию на дуэт рыцаря и оруженосца. Поэтому краковяк сначала был чисто мужским танцем с резкими, неожиданными движениями, изобилующий энергичными подскоками, прыжками и притопами. Дам приняли в краковяк только в 18 веке. Но это сразу придало ему грацию, задор и воздушность.
Краковяк танцуется в особых костюмах. Девушки должны быть одеты в белые кофты с присборенными и очень широкими рукавами, отделанными кружевом. Поверх кофты надевается короткий жилет с вышивкой. Танцовщица надевает три юбки: две нижние, пышные и с кружевной отделкой, и одна верхняя, яркая, широкая и присборенная. Поверх нее следует повязать передник с вышивкой.
Мужской костюм более сдержанный: белоснежная рубашка с широкими рукавами, белые же штаны из шерсти с узкой красной полоской, которые заправляются в высокие черные сапоги. Камзол, длинный, без рукавов, обычно синего цвета, на красной подкладке, оторочен золотым кантом. Нередко его украшают вышивкой или тесьмой. А главное – это красная конфедератка (шапка), декорированная павлиньими перьями.
Существует 2 варианта исполнения танца краковяк
Народно-сценический
Народно-сценический вариант краковяка исполняется парами, но часто в него включают общие фигуры (круг, звезда, и др.). Движения танца в большинстве построены на различных прыжках, исполняются они легко и пластично.
Основные движения народного танца:
- галоп
- подскоки
- основной ход
- «кшесаны» (krzesany; высекание)
- тройной притоп
- голубец с притопом
- голубец с шагом
- приставные шаги на месте
- поворот на месте парой
- ключ
Бальный
Бальный вариант краковяка, разработанный русским танцмейстером Н. Гавликовским, за время своего существования претерпел множество изменений и в итоге стал популярным историко-бытовым танцем.
В 18 — 19 веках краковяк "помогал" отстаивать полякам свою национальную самобытность. На его провокационных синкопах построена музыка комической оперы Я. Стефани «Мнимое чудо, или Краковцы и горцы» (1794). Жанр краковяка на оперной сцене развивали Эльснер (учитель Фридерика Шопена), Курпиньский. В 1828 году Шопен создал свое знаменитое «Большое концертное рондо» («Rondo a la Krakowiak») для фортепьяно с оркестром. К этому танцевальному жанру обращались и другие польские композиторы.
Звучит краковяк и в русской балетной и оперной музыке: в опере «Жизнь за царя» М. И. Глинки, балете «Бахчисарайский фонтан» Б. В. Асафьева. Сегодня танец краковяк стал историческим достоянием Польши.
Использованы материалы Википедии, Live Internet и сайта 4dancing.ru
Как встречают Новый год в Польше и кто такой Сильвестер?
2015-12-29 17:25:44 (читать в оригинале)
Приближается удивительный праздник, известный в Польше как Сильвестр, знаменующий переход из Старого года в Новый. Почему Сильвестр? В легенде переплелись исторические и библейские факты. Папа Сильвестр I по преданию избавил мир от ветхозаветного змея Левиафана. 31 декабря - день святого Сильвестра, день поминовения Сильвестра I. Но согласно пророчеству в день наступления 1000 года чудовище должно было восстать и погубить мир. Но ожидаемый конец света не наступил и новогодняя ночь стала праздником, который так и остался в истории Сильвестром, тем более что в 999 года стал папой Сильвестр II и это навсегда закрепило за праздником название Сильвестр.
Для поляков это особый день. С ним связано множество примет и обычаев. Так, в предновогодний день нельзя убирать в доме, чтобы «не вымести счастье». Заботы поляков в этот день в основном связаны с наполнение холодильника, чтобы достаток в еде был весь год. „Jakisylwester, takicały rok" - говорят в Польше и это перекликается с нашей приметой «как встретишь Новый год, так его и проведешь». Польские женщины должны в ночь Сильвестра быть при полном параде - в новой красивой одежде и белье, желательно с бирками, что приворожит по сложившемуся мнению успех у противоположного пола. Одинокие дамы, собираясь на бал Сильвестра, кладут в туфельки маковое зернышко, что должно способствовать привлечению множества кавалеров в наступающем году. Девицы и разведенные польки ровно в полночь прислушиваются к разговорам вокруг - первое услышанное имя будет именем будущего супруга.
Есть еще красивое гадание на шампанском. Большие пузырьки, хаотично перемещающиеся по бокалу, сулят год больших перемен, встреч и романов. Мелкие пузырьки, поднимающиеся вверх элегантными дорожками, принесут в Новому году здоровье и хорошую погоду.
Как узнать, что будущий год будет необычайно благоприятным во всех отношениях? Посмотреть в новогоднюю ночь в небо! Если на нем будут яркие звезды, а утром на безоблачном небе появятся лучи солнца, вас ждет прекрасный год! Польские пословицы гласят: Jak Nowy Rok jasny i chłodny - cały roczek pogodny i płodny. (Если Новый год ясный и холодный - весь год будет погожий и плодовитый). Gdy w NowyRok w nocyjasno - będzie w gumnachciasno. (Если в новогоднюю ночь ясно - будет в хлеву тесно)
В Польше подешевеет электроэнергия для населения
2015-12-18 23:42:03 (читать в оригинале)
Цены на электричество в Польше упадут благодаря снижению стоимости возобновляемой энергии.
В следующем году поляки будут меньше платить за электричество. 17 декабря Польское Управление по регуляции и энергетике установило тарифы на электроэнергию для индивидуальных пользователей на 2016 год.
Стоимость электроэнергии снизится на 1,5%. На практике это означает, что каждая польская семья в месяц будет платить в среднем от 25 до 50 евроцентов меньше. Как объясняют эксперты, снижение тарифов произошло благодаря снижению стоимости закупки возобновляемой энергии.
Председатель Управления по регуляции и энергетике Мацей Бандо не исключает, что в ближайшем будущем тарифы будут падать как на электроэнергию, так и на газ.
«Очень динамичные изменения цены на газ на мировых рынках склонили нас к тому, чтобы мы утвердили тарифы только на первый квартал. Посмотрим, как будет развиваться ситуация. Думаю, могут быть очередные снижения тарифов».
На сегодняшний день среднестатистическая польская семья около трети доходов тратит на оплату счетов за электроэнергию и коммунальные услуги.
Приглашаем на концерт Scorpions в Краков!
2015-12-06 15:13:24 (читать в оригинале)
Весной 2016 года в Кракове будут гостить легендарные Скорпионы. В честь пятидесятилетия группы они снова выступят на Таурон Арене.
Они не раз планировали закончить карьеру, но всегда это оставалось только планами, чему всегда несказанно радуются поклонники творчества группы. Музыканты этого коллектива из Германии не перестают удивлять своей энергичностью и, безусловно, своей прекрасной музыкой. Всё это можно было увидеть во время выступления «Скорпов» в Польше. В мае этого года в Лодзи Скорпионс представили на суд публики произведения со своего нового альбома «Return to Forever». Кроме новых песен, зрители могли насладиться вот уже много лет знакомыми и любымыми хитами.
Польской публике это явно понравилось. Интернет был наводнён положительными оценками и отзывами о концерте. По-видимому, эта информация не осталась незамеченной участниками группы. в марте 2016, по сути по заявкам интернет-пользователей, поклонники рока смогут снова услышать легендарные хиты, такие как «Still Loving You», незабываемую «Send Me An Angel» или несущий надежды «Wind Of Change». Это, конечно, список неполный, да и возможно ли выделить те или иные произведения из 20 альбомов прекрасной музыки, записанных за пять десятилетий существования Scorpions.
Выступление Скорпионс в будущем году в Польше, пройдёт в рамках юбилейного турне. В честь полувековой даты существования группы. Без сомнения, фанатов легендарных Скорпов ждёт путешествие во времена своей беззаботной, а может быть, и бунтарской юности.
Таурон Арена в Кракове ждёт всех любителей творчества «Scorpions» 4 марта 2016 года. Цены билетов: от 190 злотых за балкон до 699 в VIP-зоне. Продажи билетов уже идут.