r_l Голосов: 1 Адрес блога: http://r-l.livejournal.com/ Добавлен: 2008-03-15 18:15:13 блограйдером Lurk

Лытдыбр

2015-04-05 23:28:17 (читать в оригинале)

— Там — всё? — спросил меня в Таллине на автовокзале таксист, когда я назвал адрес.
Я задумался.
Оказывается, практики таллинских обывателей в большой степени предполагают поездки на такси с промежуточными остановками, город так устроен, разбросан туда-сюда. Поэтому конечность названной точки следует обозначать при общении с таксистом сразу. На обратном пути шофер опять спросил меня:
— А после автовокзала?
— Там — всё, — ответил я с лихостью иностранца, щеголяющего шиболетом.