r_l Голосов: 1 Адрес блога: http://r-l.livejournal.com/ Добавлен: 2008-03-15 18:15:13 блограйдером Lurk

2017-03-23 00:58:06 (читать в оригинале)

Вот ведь странная вещь, непонятная вещь. Рассказывал тут про свое детское чтение и вспомнил, что читал сборник сценариев Митты в подростковом возрасте.
А когда с Миттой встречался, выпивал и даже переводил ему, как заправский синхронист, с украинского текст Гениса (фильм о первом Майдане), совершенно об этом не помнил. При том, что сценарии в детстве мне казались интереснее, чем фильмы почему-то.
Да-да, я переводил Митте Гениса с украинского.