Университетский лектор - это среднее арифметическое между актеро Голосов: 1 Адрес блога: http://alwdis.livejournal.com/ Добавлен: 2008-04-26 18:20:27 блограйдером zver

Новое слово в науке ;)

2012-08-13 00:23:43 (читать в оригинале)

Похоже, я таки скажу новое слово в науке ;) Буквально.
И слово будет "нафиг".
Я не шучу. Никаких переносных смыслов. Научный текст, посвященный методике преподавания древнерусской литературы на факультете журналистики.
Вооо такая скучнющая тема ;)
...до того, как она попала в мои лапы!

Народ, вы не поверите, но ТАК бывает!
Пролог. Руководство сообщает мне, что ждет от меня статью в очередной номер "Ученых записок УНИКа". Я обещаю подумать. Ничто не предвещает бури.
Акт первый. Я сообщаю в ректорат, что намерена написать статью как обобщение опыта чтения курса древнерусской журналистам. Курс, для справки, официально называется "Старьё" ;)
В ректорате очень рады: - Пишите, Леся!
Я: - Только я хочу написать ТЕМ ЯЗЫКОМ, которым я лекции читаю.
Немая сцена.
Я: - И еще мне в знаках препинания не хватает смайликов.
Ректорат, отдышавшись: - Мы не можем сейчас Вам ответить. Надо посоветоваться.
Акт второй. Примерно через неделю.
Они посоветовались с деканом культурологии. И мне разрешили ВСЁ! И смайлики ;)))

А что вы хотите? Берем любой учебник по истории искусства и читаем русским по белому, что такой-то художник был замечателен тем, что порвал с академизмом. Опять же, поэты-писатели в заслугах имеют владение живой народной речью.
Чем я хуже? Тем, что до науки умение выражать мысль нормальными живыми словами доползает на три века позже, чем до изящной словесности?!

И вот пишу.
Что касается конкретно слова "нафиг", то оно было в том контексте, что типичный студент журналистики наивно полагает, что древнерусская литература ему не нужна вот именно так. И он еще не знает, насколько ошибается ;)