Капитан Влад Никольский Голосов: 3 Адрес блога: http://cczy.livejournal.com/ Добавлен: 2008-05-03 22:55:12 блограйдером cczy

Говорим по-русски.

2012-07-22 11:22:52 (читать в оригинале)

   В продолжение старой темы "Не будь бараном", опять же про русский язык.
   Видимо. использование заморских слов считается особым шиком и верхом образованности. Пошла эта "традиция", как известно, от Петра Алексеевича.
   Хочу привести словарь соответствия буржуинских заимствованных слов значениям русского языка.
   Пользуйтесь какими хотите. Просто люди зачастую даже не задумываются, что существуют нормальные русские слова и используют буржуинские.

   Словарь под катом.


Абсолютный — совершенный
 Абсорбция — всасывание
 Абстрактный — отвлеченный
 Агитировать — возбуждать
 Аграрный — земледельческий
 Агрессивный — наступательный
 Адекватный — такой же
 Адюльтер — прелюбодеяние
 Акт — действие
 Активный — деятельный
 Актуальный — злободневный
 Альтернатива — равноценность; другая возможность
 Альтернативный — состязательный
 Альтруист — доброжелатель
 Аморальный — безнравственный
 Анализ — разбор
 Аналогичный — такой же, тождественный
 Анкета — вопросник
 Антураж — окружение
 Аплодисменты — рукоплескания
 Аргумент — довод
 Арест — задержание
 Архив — древлехранилище
 Ассортимент — разновидность, разнообразие

Бизнес — дело
 Бизнесмен — делец
 Бифуркация — раздвоение
 Бойфренд — приятель
 Брифинг — летучка Вариант — разновидность

 Вердикт — приговор

 Габариты — размеры
 Гармонический — всесторонний
 Герметически — плотно
 Гипотетический — предположительный
 Голкипер — вратарь
 Гомосексуализм — мужеложство
 Горизонт — окоём
 Горнист — трубач
 Гуманность — человечность

 Дайвер — ныряльщик
 Дайджест — обзор
 Дебаты — прения
 Дебитор — займодержатель, должник
 Девальвация — обесценение
 Дегенерат — выродок
 Демонстрация — показ
 Демонстрировать — показывать, выказывать
 Демонтаж — разборка
 Денудация — выветривание
 Деструктивный — разрушительный
 Деталь — частица, частность
 Детальный — подробный
 Диалог — собеседование
 Дилер - продавец
 Директор — управляющий
 Дискомфорт — неудобство
 Дискуссия — обсуждение, спор
 Диспозиция — расположение
 Дифференциация — разделение
 Дифференцированный — раздельный
 Доминировать — господствовать, преобладать
 Дуэль — поединок

Игнорировать — пренебрегать
 Идентификация — отождествление
 Идентичный — тождественный
 Имидж — образ, облик
 Импорт — ввоз
 Индивидуальный — единоличный
 Индифферентный — безразличный
 Индустрия — промышленность
 Инертный — равнодушный
 Интервенция — вторжение
 Интервью — беседа
 Интерес — любопытство; расчет
 Интернациональный — международный
 Интолерантность — нетерпимость
 Инфекционный — заразный
 Инфицированный — зараженный
 Информация — извещение
 Ипподром — ристалище

 Камуфляж — прикрытие
 Катафалк — дроги
 Колорит — окрашенность
 Колоритный — красочный
 Коммерсант — торговец
 Коммерция — торговля
 Компенсация — возмещение
 Комфорт (комфортность) — удобство
 Комфортабельный — удобный, благоустроенный
 Конкретный — определенный
 Конкурент — соперник
 Конкуренция — соперничество
 Конкурс — состязание
 Констатировать — устанавливать
 Конституция — устройство
 Конструировать — устраивать, строить
 Конструктивный — созидательный
 Конструкция — построение
 Контакт — общение, согласие
 Контактный — общительный, для общения
 Континент — материк
 Контракт — договор
 Конфиденциальный — доверительный
 Конфликт — распря
 Конфронтация — противостояние
 Концентрация — сосредоточение
 Концепция — построение
 Коррективы — поправки
 Корреспонденция — переписка; сообщение
 Кредитор — заимодавец
 Криминальный — преступный

Легитимный — законный
 Лепта — вклад
 Лидер — вождь, вожак
 Ликвидация — уничтожение
 Лингвист — языковед
 Лифтинг — подтяжка кожи

 Максимальный — наибольший, предельный
 Маска — личина
 Менеджер - управляющий
 Менталитет — мышление
 Ментальность — склад ума
 Метод — прием
 Минимальный — наименьший
 Мобильность — подвижность
 Модель — образец
 Модернизация — обновление
 Момент — миг
 Моментальный — мгновенный
 Монолог — речь
 Монумент — памятник
 Монументальный —- величественный
 Моральный — нравственный

 Навигация — судоходство
 Натуральный — естественный
 Негативный — отрицательный
 Нивелировать —- уравнивать
 Нюанс — оттенок

Объективная реальность — внешняя действительность
 Объективный — сторонний, беспристрастный, непредвзятый
 Оппозиция — противление
 Оригинал — подлинник; непосредственный, самостоятельный, независимый
 Отель — гостиница

 Параметр — обвод
 Паркинг — стоянка
 Пассивный — бездеятельный
 Патологический — болезненный
 Персональный — личный
 Петрификация — окаменение, известкование
 Плюрализм — множественность
 Позитивный — положительный
 Полемика — спор
 Потенция — возможность
 Потенциальный — возможный
 Превалировать — преобладать
 Претензия — притязание
 Прециозный — точный
 Приватный — частный
 Примитив — посредственность
 Примитивный — посредственный
 Проблема — задача
 Прогноз — предсказание
 Прогресс — продвижение
 Пропаганда — распространение
 Прострация — изнеможение
 Публикация (действие) — обнародование

 Радикальный — коренной
 Реагировать — отзываться
 Реакция — отклик, отзвук; движение вспять
 Реализовать — претворить в жизнь
 Ревизия — проверка
 Революция — переворот
 Регресс — отступление
 Резистентность — сопротивляемость
 Резолюция — решение
 Резонанс — отзвук
 Результат — следствие, последствие
 Реконструкция — перестройка
 Рельеф — очертание
 Рельефный — выпуклый
 Ренессанс — возрождение
 Респектабельный — приличный
 Реставрация — восстановление
 Реформа — преобразование

Секретный — тайный
 Сервис — обслуживание
 Симпозиум — заседание
 Симптом — признак
 Синтез — сбор, обобщение
 Синхронно — одновременно
 Ситуация — положение, обстановка
 Скинхед — бритоголовый
 Сортимент — вид
 Социальный — общественный
 Социолог — обществовед
 Социология — обществоведение
 Спонсор — благотворитель (меценат)
 Стабильность — устойчивость
 Стагнация — застой
 Стимул — побудитель
 Стресс — напряжение, потрясение
 Структура — строение, устройство
 Субъективный — предвзятый, личный, пристрастный, односторонний
 Сфера — область

 Тема — предмет
 Толерантность — терпимость
 Толерантный интервал — допустимый промежуток
 Томаты — помидоры
 Тост — здравица
 Трансформация — превращение
 Туалет — уход за собой; отхожее место
 Тюрьма — узилище

 Фактически — в действительности
 Фактический — действительный
 Фарватер — стрежень
 Фестиваль — празднество
 Форма — образ
 Форум — собрание
 Фрукты — плоды
 Фундаментальный — основополагающий

 Хобби — увлечение

 Шеф — глава
 Шопинг — покупки
 Шоу — зрелище

 Эгоист — себялюбец
 Эксклюзивный — исключительный
 Эксперимент — опыт
 Экспозиция — выкладка
 Экспорт — вывоз
 Элоквенция — красноречие
 Эмбрион — зародыш
 Эмоциональный — чувствительный
 Эмоция — чувствование
 Эра — летосчисление
 Эстуарий — устье

 Юриспруденция — правоведение

---

Музыка на воскресенье.

2012-07-22 00:25:40 (читать в оригинале)

   Те, кто просто слушает музыку, не особо вникая в информацию об исполнителях, возможно не знают, что Enigma - это проект известного Майкла Крету (Michael Cretu), а песни в композициях зачастую исполняет Сандра Крету. Такой вот семейный бизнес.
   По контракту с Virgin Records, в рамках проекта Enigma должен выпускаться новый альбом каждые 3 года. Так что в этом, 2012 году, мы ожидаем новинку.

   А пока хочу предложить вниманию желающих альбом "Enigma. Revival from Disuse" (2009).
Формат: mp3
Качество: 320 kbps
Время звучания: 01:13:52



   Содержание альбома:
1. Endless Quest 2009 (Fato Deejays Mix)
 2. Carly's Loneliness (Fato Deejays Remix)
 3. Downtown Silence 2009 (Fato Deejays After The Contest Mix)
 4. Downlown Silence (Fato Deejays Remix)
 5. I Love You, I'll Kill You (Fato Deejays Call It Love Mix)
 6. A Part Of Experience (Mix — Feel Me Heaven, Eppur Si Muove)
 7. The Future Megamix (By Fato Deejays)
 8. Sadeness (Fato Deejays Club Mix)
 9. We Will Rock You (Enigma, Queen, Fato deejays, Shane 54 Mix)
 10. Dancing With Mephisto (Dance In Club Mix)
 11. From East To West (Promo Edit)
 12. Shadows In Silence (Everyday Mix)
 13. Turn Around (Mouse TS Club Mix)
 14. T.N.T. For The Brain (Fato Deejays Radio Edit)

Ссылки для скачивания:

depositfiles.com/files/my4ozf1op
  
vip-file.com/downloadlib/925681758473526750375030-88243.8744b5a80a6433a06510d65a8cf0/Enigma_-_Revival_from_Disuse_-_2009_by_dj_slavinov.rar.html

shareflare.net/download/8429.8744b5a80a6433a06510d65a8cf0/Enigma_-_Revival_from_Disuse_-_2009_by_dj_slavinov.rar.html

---

Аннексия Прибалтики.

2012-07-21 15:25:43 (читать в оригинале)

   Рассказывая про странный рижский праздник, обещал я написать про "оккупацию" Прибалтики.
   Так вот. 21 - 22 июля всё прогрессивное человечество празднует 72 годовщину образования Латвийской, Литовской и Эстонской ССР.




   Современные прибалтийские "исторические сказочники" пытаются всех уверить, что если бы Прибалтика не была присоединена к СССР, то республики сохранили бы нейтралитет и независимость. Даже глупо об этом упоминать.
   16 июля 1941 года Адольф Гитлер провёл совещание о трёх балтийских "государствах". Было принято решение: вместо 3-х независимых государств (о чем сегодня пытаются трубить прибалтийские националисты) создать территориальное образование в составе Германии с  названием "Остланд". Также был утверждён документ об официальном языке Остланда – немецком. И никаких местных наречий!


   И ещё "аргумент": мол референдумы о вступлении Прибалтийских государств в состав СССР был проведён нелегитимно и правительства не имели права подписывать соглашение. Чушь. Правительства этих республик были официально признаны мировым сообществом. А если референдум не отражал желание населения, становится непонятно, почему на улицах прибалтийских городов десятки и десятки тысяч человек с радостью встречали весть о том, что их республики оказываются в составе Советского Союза. И непонятна также бурная радость эстонских парламентариев, когда в июле 1940 года они узнали, что Эстония стала новой Советской Республикой. Да и Сейм Латвии радовался не меньше.


   А теперь про экономику. Опять же сказка, что вступив в СССР, Прибалтика потеряла в своём экономическом развитии.
   На самом деле в период независимости промышленность Латвии и Эстонии деградировала, так и не достигнув Уровня промышленного производства 1913 года В Латвии, к  примеру, машиностроительная продукция в 1940 году составила лишь 40% от уровня 1913 года. Оказавшись в отрыве от России, Эстония, Латвия и Литва превратились типично аграрные государства, причём с низкотехнологичным сельским хозяйством.


   Просто шокирует процент безграмотного населения Прибалтийских государств к 1940 году -  около 31% населения. Более 30% детей в возрасте 6-11 лет не посещали школу, а были вынуждены трудиться на сельскохозяйственных работах. За период с 1930 по 1940 годы в одной только Латвии было закрыто более 4,700 крестьянских хозяйств из-за огромных долгов. Ещё одна показательная цифра "развития" Прибалтики за время независимости (1918-1940 года) - число рабочих, занятых  на строительстве заводов и жилого фонда. В 1930 году в Латвии было 815 строительных рабочих. Перед глазами так и встают десятки многоэтажных зданий и уходящих вереницами за горизонт заводов и фабрик, которые возвели эти неутомимые 815 тружеников.


   В послевоенное время "оккупанты" просто таки кормили Прибалтику - произведённый национальный доход прибалтийских республик в значительной мере складывался путём присвоения части национального дохода других республик СССР, прежде всего России и Украины. Величина этих присвоений только в Латвии в 1987 году составляла 22,8% от величины всего произведенного национального дохода республики. В 1972 году Латвия ввезла товаров на 57,1 млн рублей больше, чем вывезла, Литва - на 240 млн, Эстония  на 135,2 млн рублей. С годами разница между ввозом и вывозом только росла, в 1988 году она составила уже 695 млн рублей для Латвии, 1 млрд 530 млн рублей для Литвы и 700 млн рублей для Эстонии.


   Так что никакой "оккупации" Прибалтики не было. Добровольно и официально присоединившись к СССР, малым народностям удалось спастись и выжить.
   А иначе бы их загнули в известную позу немцы. просто по традиции. А они бы и пикнуть не посмели.

---

Подземное озеро.

2012-07-21 12:23:28 (читать в оригинале)

   Казалось бы, что ещё можно найти, отыскать и открыть? И тем не менее случаются порой очень необычные геологические находки.
   Намибия - страна с самым засушливым климатом в субэкваториальной Африке. Своих рек очень мало, да и те постоянно пересыхают. Вопрос снабжения пресной водой действительно имеет здесь жизненно важное значение. 40% населения северной части страны полностью зависят от поступления воды по каналу, прорытому 40 лет назад из Анголы.
   И вот германские специалисты обнаружили обширный водоносный пласт - практически большое подземное озеро - под названием "Охангвена-II" размером 70 х 40 км на намибийской стороне границы с Анголой.
   Заключённая под землю вода имеет возраст порядка 10 тысяч лет, но она абсолютно чистая и пригодна для питья. По мнению специалистов, запасов этой воды хватит для снабжения северной части Намибии в течение 400 лет.
   Как всегда, не всё так просто. Над этим пресным озером, также под землёй, расположен другой водяной слой, наполненной солёной водой. При неаккуратном бурении эти два озера могут смешаться и запасы пресной воды пропадут. Именно об этой опасности предупреждает негритянских коллег руководитель проекта Мартин Квингер из федерального института геофизики и природных ресурсов Германии. не знаю, хватит ли у местных негров ума и терпения следовать немецким инструкциям или они всё испортят?

---

Псих с топором.

2012-07-21 00:06:07 (читать в оригинале)

   Было это в далёкие годы Советской власти. Работал я старшим помощником капитана на лесовозе "Сибирьлес" в СахМП.
   И был у нас боцман - серьёзный, работящий мужик.
   Как известно, ночью на ходовом мостике кромешная тьма, чтобы можно было смотреть вперёд без помех. А двери на крылья мостика открыты, чтобы "вести наблюдение всеми доступными способами", в том числе и слуховое.
   Прихожу я в 4 утра на мостик на вахту, а второй помощник дрожит мелкой дрожью и зубами "танец с саблями стучит". Оказалось, часа в 2 ночи на мостик с крыла зашёл боцман с пожарным топором наперевес, да как рявкнул: "У вас тут всё спокойно? Посторонних нет?". И пошёл делать обход по коридорам, охраняя сон экипажа. Опять же с топором.
   Следующая ночь - всё повторяется.
   Дальше - больше. Экипаж стал жаловаться, что боцман на обеде подходит к каждому и говорит: "Сегодня первое не ешь. Похоже, что повар решил нас всех отравить".
   Тут уж повар сам перепугался. Чёрт его знает что в голову взбредёт этому с топором....
   Пытался несколько раз поговорить с боцманом - вроде всё нормально, вменяемый. А ночью - опять в караул. С топором.
   Не знаю как меня осенило, заглянул я в боцманскую медкнижку. И ахнул. Там в конце на страничке "Рекомендации судовому врачу" написано: "Диагноз - прогрессирующая шизофрения с параноидальными наслоениями".


   Боцмана нежно и ласково списали с судна под каким-то надуманным предлогом. Естественно, сообщили в отдел кадров.
   Проходит недели 3 - 4. Стоял наш пароход у причала в Японии. Сижу в каюте за столом, какие-то там бумажки заполняю. И вдруг от двери за спиной раздаётся ужасно знакомый голос: "Добрый вечер. Как у вас дела, всё нормально?"
   Оборачиваюсь - стоит боцман. "Глазам не верю, неужели в самом деле..." Мелькнула дикая мысль: "мы его списали в Ванино, а он опять пробрался на пароход и где-то прятался!".
   Видимо у меня в глазах было такое изумление, что боцман сам всё объяснил: "Да я вот работаю на другом пароходе, сейчас рядом с вами стоим. Зашёл по старой дружбе".
   Вот так. Непонятно как с таким диагнозом его опять в рейс направили. Хотя, наверное, если подумать, то можно и догадаться.
   А вы говорите: "Психи, психи..."
   Продолжение рассказов про морских психов следует.