Капитан Влад Никольский Голосов: 3 Адрес блога: http://cczy.livejournal.com/ Добавлен: 2008-05-03 22:55:12 блограйдером cczy

Смешные германцы.

2012-08-03 13:17:03 (читать в оригинале)

    Занимательно. По-русски город называется Талин. Очень просто. Много раз там был в Мууге (танкерный терминал порта Талин).
   Но вот эстонцы решили многократно увеличить согласные в названии города.
   Из Сети: "Предполагается, что название «"Тallinn" в эстонском языке происходит от слов «taani linn» («датский град»),"
   А вот мой судовладелец, германец, решил не заморачиваться. И одну букву удвоил, а вторую нет (видно на фото).
   Пароход мой "завис" в Африке ещё с мая, сейчас кончилось топливо, он идёт на бункеровку в Лас Пальмас, куда я сегодня ночью и полечу.
   Так что всем друзьям наилучшие пожелания, увидимся!