Пока я падаю, я всё-таки лечу Голосов: 1 Адрес блога: http://gipsylilya.livejournal.com/ Добавлен: 2008-08-04 10:41:35 блограйдером pinker

И снился мне сон

2013-05-08 10:52:13 (читать в оригинале)

Приходят ко мне люди и говорят: нарисуй нам свою колоду Таро, именно тебе дано и всё такое. И мы денег дадим.
И я такая согласилась и потом всю ночь придумывала, набрасывала, рисовала, раскрашивала.
Ужасно устала к утру.

Кстати, недавно узнала, что "цыганский" расклад в Таро соответствует одному из цыганских раскладов на простых картах, только в Таро шесть линий вместо трёх.

И чтоб два раза не вставать, чего не хватает в организме, что его одолевает нечто вроде судорог? Не очень болезненно, но волной и неприятно, особенно когда снизу до лица доходит и у меня получается гримаса.

Запись сделана с помощью m.livejournal.com.

---

Wierzby

2013-05-07 17:24:12 (читать в оригинале)

Wieczór marzł pod chmurą.
Biała błąkała się klacz.
Płakał chłopak ponuro.
Ktoś powtarzał: nie płacz.
Wierzby zginały się łzawo,
włosy płukały w rzece.
Wietrzyk kudłacił trawy,
wolny, znikał dalece.
Wydawała się jakby
po cygańsku piosenka -
cicho cicho, jej słabo
towarzyszyły bębenki.

Kto tu śpiewał i płakał?
Nie słuchaj, babcia mówiła.
To dusze cyganów, biedaków
kule niemieckie zgubiły.

Spałam nocą niedobrze:
do mnie przychodzili niemcy.
Myły włosy w cynobrze
zgięte wierzby na rzece.



Вечер зяб под тучей.
Белая бродила кобыла.
Плакал мальчик уныло.
Кто-то повторял: не плачь.
Ракиты сгибались плаксиво,
волосы полоскали в реке.
Ветерок ерошил травы,
вольный, исчезал вдалеке.
Слышалась будто
песня на цыганском -
тихо-тихо, ей слабо
вторили бубны.

Кто тут пел и плакал?
Не слушай, бабка сказала.
Это души цыган... Бедных
пули немецкие сгубили.

Спала я ночью плохо:
за мной приходили немцы.
Мыли волосы в киновари
гнутые ракиты на реке.

---

Двудневный перерыв в запое

2013-05-07 13:33:42 (читать в оригинале)

В качестве средства запоя хлещу кофе с молоком и коньяком. Мне хватает.
На работе холодно, мутно, уныло, и ещё надо про Путина писать.
Вот не знаю, от чего меня больше тошнит, от кофе из пакетика или законодательных инициатив в России.

Запись сделана с помощью m.livejournal.com.

---

Мопед не мой

2013-05-06 21:24:35 (читать в оригинале)

пускай стоит весь грязный

---

Почему так?

2013-05-06 17:41:44 (читать в оригинале)

Сядешь думать над прозой, начинают неистово переть стихи.
Да странные такие.