смотрел

по НТВ «Поедем – поедим», в которой этот англичанин Джон говорит по-русски.

С одной стороны, я всегда распускал прекраснодушные слюни от людей, свободно плавающих в чужом языке вдали от берегов своего родного.

С другой, вот так, без акцента (таких встречал единицы, в той или иной степени приближения; Джон говорит практически без) – это невозможно и трюк. Язык должен опуститься на ландшафт, затечь, свариться с ним в алхимии, в которой поди разбери, что происходит.