Ты и Ночь и Музыка.
2009-04-20 19:16:59 (читать в оригинале)
Смотреть это видео
"After the night and the music die, will I have you?"
Подобрал тщательно музыку спецкорр Асириса для последнего вечера праздничных дней - нешумную и приятную.
Эти песни вы, друзья, конечно, знаете – сам Фрэнк Синатра пел их и запомнился, чуть ли не как автор.
Но исполнение элегантной, обаятельной Аниты О’Дэй (Anita O’Day) своеобразно привлекает своим легким холодком, за которым угадывается нечто большее, чем явное чувство восхищение партнером.
Как сильно замороженная водка в запотевшей маленькой хрустальной стопочке, да простят мне такое гастрономическое сравнение :-).
И как это исполнение отличается от навязчивой манеры некоторых сегодняшних эстрадных звезд (это я от послепраздничной опустошенности пощелкал каналами ТВ и оторопел от напора серости в блестках).
Текст песни «You And The Night And The Music»
Авторы: Arhtur Shurarlz, Horvard Dielz.
You and the night and the music fill me with flaming desire,
Setting my being completely on fire!
You and the night and the music thrill me but will we be one
After the night and the music are done?
Until the pale light of dawning and daylight, our hearts will be throbbing guitars,
Morning may come without warning, and take away the stars.
If we must live for the moment, love till the moment is through!
After the night and the music die, will I have you?
* * *
Fly Me To The Moon (In Other Words) в исполнении Фрэнка можно послушать в дневнике и сравнить: "In other words, обаяние мужчины - это талант".
http://www.liveinternet.ru/users/1260682/post64542375/
А здесь не клип с фото, а живой Фрэнк на видео: Унеси Фрэнка Синатру на луну! (Live 1965)
http://www.liveinternet.ru/users/1260682/post76544526/
Enjoy!