Ондатр Голосов: 1 Адрес блога: http://www.liveinternet.ru/users/676107/ Добавлен:

Дранг нах остен

2016-10-26 00:38:23 (читать в оригинале)

Непростая судьба порой отправляет меня в самые непредсказуемые уголки планеты. К счастью, чаще этими уголками оказываются зарубежные и, слава богам, западные места. Но порой бывает и обратное. К примеру, прошлой ночью я оказался в самой глубине страны, скажи мне кто про неё всего несколько лет назад -удивился б. Да, хорошие, за две с лишком сотни километров от Города, в Тихвине.
Одно скажу, хорошие, дорога, что туда, что сюда -хороша. Асфальт гладок и без колей. Но и на хорошем асфальте при температуре чуть выше нуля летние шины порой готовы подвести. Завтра, вероятно, переобуюсь. А ведь были времена, когда я беззаботно ездил на всесезонных, не заботясь о сменах сезонов. Теперь не то.
Кстати, о религии и вере: многие, поклоняющиеся истинным богам, зачастую, не уверены, как правильно жертвовать и соблюдать богоугодные обряды. Дело индивидуальное, но если требуется покровительство в путешествиях, то лучше всяких фруктово-мясных жертв выехать на трассу, да подобрать папу хичхакеров бескорыстно. Главное - делать это без мыслей о карме. Я вчера полвёз двоих, одного господина, опоздавшего на автобус километров пять до перекрёстка, откуда ему до леревне всего ничего, а другого аж до Тихвина самого. И уж потом, когла вёз, подумал, что хорошо, что я им попался на пути.

---

группа "Ток течёт" - Что, где, когда?

2016-10-23 19:50:25 (читать в оригинале)

Объективно говоря, трудно кому соревноваться с французами в искусстве снятия музыкальных роликов, несмотря на совершенно не ритмический и не музыкальный их язык. Даже знаменитые англичане и их братья - американцы, будучи счастливыми носителями красивейшего языка мира, отдают должные почести умению французов сочетать, казалось бы, не сочетаемое - слова, музыку и видео. Ещё один ролик рок-группы "Эклеклический ток" - "Когда это было..." в аллегорической форме рассказывает об ответственности артиста за впечатления зрителей и сложности не стать зависимым от зрительских симпатий. "... дайте мне холст, дайте мне кисть, дайте мне хотя бы место, куда вкрутить шуруп, а не дадите - я покажу вам лишь то, чего хочется вам, а не моему мятежному разуму художника..." - примерно так можно перевести часть слов этой увлекательной песни. Stromae - quand c'est ?

---

Струение - Ваш ход!

2016-10-23 19:39:12 (читать в оригинале)

Но ошибаться те, кому вздумается, что группа "Струенье"(фр. - Stromae) сняла лишь одну песню из предыдущего поста. Не менее, а возможно и более красочен клип о трудностях, которые, порой, возникают на нашем пути, о путях, которые далеко не прямолинейны и люди, встречающиеся нам в закоулках, хоть и не всегда встречают нас адекватно нашим ожиданиям, но, даже такие, они полезны нам хотя бы тем, что помогают приобрести богатый опыт. Песня называется "Ваша партия(не политич. fete(фр. - партия, выход, ход)) и рассказывает в иносказательно форме о том, как легко приобрести популярность и набрать множество последователей, но как непросто обрести одиночество и уединиться от них потом...

---

Струй - Равнозначно

2016-10-23 19:25:40 (читать в оригинале)

Именно так: Струй-Равнозначно я перевёл бы название этой замечательной группы и её песню, если бы в своё время учил не английский, а, наоборот, французский язык. Но, даже несмотря на незнание языка в достаточной лингвической степени, только смотря клип, название и группы и песни можно угадать по актёрам и содержимому ролика.



Если бы хит-парад Французских песен составлял я, этому ролику достался бы двузначный балл, однозначно!

---

Шоу в ползунках - Дьяблов сын

2016-10-23 17:01:59 (читать в оригинале)

По-моему, божественно, что видео, что ауди:



ансамбль называется The Creepshow, что переводится как "Представление в ползунках". Дело в том, что участники ансамбля как-то решили выяснить, в каких возрастных пределах лежит ихняя целевая аудитория. путём несложных опросов выяснилось, что нижний порог положительного восприятия лежит в грудничковом периоде, а верхний не ограничен ничем, кроме биологических возможностей организма. Песня называется "Дьяблов сын". О чём она - судить вам, хорошие.