Ондатр Голосов: 1 Адрес блога: http://www.liveinternet.ru/users/676107/ Добавлен:

уроки русского: говорим правильно

2012-09-09 22:46:24 (читать в оригинале)

кто из нас не слышал в чей-то адрес слово "moodak"? Мало того, многие, хоть и скрывают, сами адресовали его кому-то или были адресованы кем-то им. Но что оно значит? Беда этого слова и тех, кого им называют в размытости формы. И то: назови кого безумцем - ясно, что в этой ругани содержится обвиненье в психическом нездоровье, негодяем - в злобстве, подлецом - в несоответствии ожидаемого, в виду авансов, поведения реальному, козлом - в лохматости и быдливости рог. Но что "moodak"? Ведь словоупотребеление происходит всегда в контексте оскорбительного контента, зачастую, термин этот - последнее звено в споре, причём, ещё более зачастую, настолько крепкое звено, что дальше и не состыкуешь и, зачастую, отношения меж людьми им и кончаются.
Знали бы мириады рассорившихся после такого словоупотребления, что слово это едва ли не невинней невинного и точный его перевод до обидного обыденен и безобиден для называемого! Да что долго говорить, достаточно вспомнить и проанализировать применение слова: оно используется для выражения совершенного непонимания логики кого-бы то ни было, умноженное на непонимания сути такого непонимания самим непонимающим. Да, слово "moodak" означает буквально следующее: "не знаю, что неверно в ваших сужденьях и делах, но они немотивировано противны мне".
Увы, "moodak" никогда не бывает один, их всегда два или больше. Это чуть ли не единственное слово в мире(если не считать слово "разный" и "одинаковый"), употребление которого в одиночку к кому-то - оксюморон(oxymoron).
Произнося кому-то: - Вы "moodak", вы уподобляетесь тем, кто "одевает одежду", "зво́нит", "ложит" и "пробывает".
Говорить следует правильно: - Вы и я - "moodaki"; - Они - "moodaki" друг другу.
Что будет значить: - Мы такие разные, наши мировоззрения так не совпадают, но в чём и отчего нам обоим не понять...
В общем, хорошие, говорите по-русски без ошибок