Регистрационно-языковое

УРА!!! Я получила временную регистрацию - еще 5 лет по ней прожить, и можно вид на жительство запрашивать :) :) :)  Осталось отнести на работу, чтобы там не волновались - и можно выдыхать в плане полной законности пребывания в стране и нужности государству во всех аспектах :) Процедура несложная, внятная, довольно быстрая, очередей нет, один раз подаешь документы и один раз получаешь заветную бумажку. Маразм имеется в пределах традиционной бюрократии, но не до смертельной стадии.

Язык тоже неплохо идет. С каждым днем общение с белорусскоязычной коллегой дается мне все легче, я все больше и быстрее понимаю на слух, а она, лапочка, стала сложные слова говорить медленнее, а самые сложные, которые никак не догадаешься, переводить на русский, когда они звучат в ее речи первый раз (а потом я уже запоминаю). Да и регулярно чтение документов на белорусском дает о себе знать - лучше понимаю и тексты тоже. Так полгода - и буду совсем хорошо понимать и читать. Заговорить я не рассчитываю - очень уж произношение чужеродное для речевого аппарата.

Тэги: (с), ангел, белорусский, белорусскоязычный, вид, временной, жительство, коллега, регистрация, рядом, черный, язык