Russian Top Blogspot Голосов: 1 Адрес блога: http://rustop.blogspot.com/ Добавлен: 2008-05-28 00:23:16 блограйдером Lurk

Дополнение к «Пароходу» (3)

2012-08-08 10:54:15 (читать в оригинале)

Однажды вариацию этой метафоры в одном из булгаринских изданий... мы уже наблюдали. Это была метафора "казни" литературного произведения, литературной казни, попавшая из рецензии журнала 1809 года "Цветник" в одну из пушкинских заметок 1830 года, а потом - отозвавшаяся в анонимной рецензии на роман Ж.Жанена "Мертвый осел и гильотинированная женщина", опубликованной в 1831 году на страницах журнала "Сын Отечества" (и к тому же подписанная литерой "В.", которую можно прочитать как... латинское написание инициала фамилии Булгарина). В этих последних публикациях, наоборот, литературное произведение, "творение" - уподоблялось "твари Божьей", парижскому палачу, а писатели, создававшие новейшую французскую романтическую "неистовую словесность", - назывались "учениками кровавой школы г-на де Местра", то есть писателя-традиционалиста, по сути - их идейного противника, которому принадлежит завоевавший скандальную известность панегирик палачу, как "орудию Провидения". В этой приверженности...

[content]