ITBlogs Голосов: 1 Адрес блога: http://itblogs.ru/blogs/default.aspx Добавлен: 2008-06-12 21:21:50 блограйдером ZaiSL

Оплата за слово, час или проект

2012-12-26 16:12:50 (читать в оригинале)

Известная переводчица и признанный гуру перевода Коринн Маккей в своём блоге регулярно рассуждает о разных сторонах профессии переводчика. В этот раз госпожа Маккей рассматривает преимущества и недостатки разных способов оплаты за переводы как с точки зрения заказчиков, так и исполнителей. Дискуссия на эту тему началась в Твиттере. На недавней конференции Американской ассоциации переводчиков (АТА) было много разговоров о том, как переводчики должны брать оплату, — не только о суммах как [...]...(read more)