Околокомпьютерный блог Голосов: 1 Адрес блога: http://sindicollo.blogspot.com/ Добавлен: 2008-07-15 14:10:05

Интересный сайт для изучения английского языка

2010-04-29 19:03:30 (читать в оригинале)

Прочёл на хабрахабре несколько статей про сервис для изучения иностранных языков (пока там правда только английский) - LinguaLeo. Оригинальная идея, и сделано интересно. Берутся видео и аудио материалы по разным темам - лекции MIT, сериалы, аудио-книги и т.п. Человек на сайте их просматривает/прослушивает, рядом расположен транскрипт, в котором можно выбирать незнакомые слова. Выбранные слова запоминаются, впоследствии их можно тренировать с помощью трехступенчатой процедуры - сначала выбрать правильный перевод для английского слова из нескольких предложенных, дальше слово попадает "на созревание", через 6 часов можно приступать ко второй части - узнавать английское слово по его переводу, еще через 6 часов - третья часть - правильно собрать английское слово из букв.

Отдельный интерес - почитать как они этот сервис разрабатывали - уехали командой в Таиланд, сняли там домик и полгода вдали от цивилизации писали.